smarty-php/smarty
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/smarty-php/smarty.git synced 2025-08-06 19:34:27 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

sync with EN

Browse Source
This commit is contained in:
yannick
2005-12-04 21:46:10 +00:00
parent 88ba6506ba
commit c462c1cadb
8 changed files with 180 additions and 87 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-config.xml
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.clear.config"> <refentry id="api.clear.config">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>clear_config</refname> <refname>clear_config()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Efface toutes les variables de configuration assign<67>es</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>clear_config</methodname> <type>void</type><methodname>clear_config</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>var</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>var</parameter></methodparam>
@@ -18,7 +19,7 @@
Si un nom de variable est sp<73>cifi<66>, seule cette variable sera effac<61>e. Si un nom de variable est sp<73>cifi<66>, seule cette variable sera effac<61>e.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec clear_config</title> <title>Exemple avec clear_config()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
@@ -33,6 +34,7 @@ $smarty->clear_config('foobar');
</example> </example>
<para> <para>
Voir aussi les Voir aussi les
<link linkend="api.get.config.vars">get_config_vars()</link>,
<link linkend="language.config.variables">variables de configuration</link>, <link linkend="language.config.variables">variables de configuration</link>,
<link linkend="config.files">config files</link>, <link linkend="config.files">config files</link>,
<link linkend="language.function.config.load">{config_load}</link>, <link linkend="language.function.config.load">{config_load}</link>,

13
docs/fr/programmers/api-functions/api-config-load.xml
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.config.load"> <refentry id="api.config.load">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>config_load</refname> <refname>config_load()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Charge les donn<6E>es d'un fichier de configuration et les assigne au template</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>config_load</methodname> <type>void</type><methodname>config_load</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>file</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>file</parameter></methodparam>
@@ -34,7 +35,7 @@
</para> </para>
</note> </note>
<example> <example>
<title>Exemple avec config_load</title> <title>Exemple avec config_load()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
@@ -50,11 +51,13 @@ $smarty->config_load('my.conf','foobar');
<para> <para>
Voir aussi Voir aussi
<link linkend="language.function.config.load">{config_load}</link>, <link linkend="language.function.config.load">{config_load}</link>,
<link linkend="api.get.config.vars">get_config_vars()</link>,
<link linkend="api.clear.config">clear_config()</link> et les <link linkend="api.clear.config">clear_config()</link> et les
<link linkend="language.config.variables">variables de configuration</link>. <link linkend="language.config.variables">variables de configuration</link>.
</para> </para>
</refsect1> </refsect1>
</refentry> </refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: Local variables:
mode: sgml mode: sgml

24
docs/fr/programmers/api-functions/api-display.xml
View File

@@ -1,18 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.display"> <refentry id="api.display">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>display</refname> <refname>display()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Affiche le template</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>display</methodname> <type>void</type><methodname>display</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter>
</methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Utilis<69>e pour afficher un template. Il faut fournir un type et un Utilis<69>e pour afficher un template. Il faut fournir un type et un
@@ -24,7 +26,7 @@
</para> </para>
&parameter.compileid; &parameter.compileid;
<example> <example>
<title>Exemple avec display</title> <title>Exemple avec display()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
@@ -60,7 +62,7 @@ $smarty->display("index.tpl");
Utilisez la syntaxe des <link Utilisez la syntaxe des <link
linkend="template.resources">ressources templates</link> linkend="template.resources">ressources templates</link>
pour afficher des fichiers en-dehors du r<>pertoire pour afficher des fichiers en-dehors du r<>pertoire
$template_dir. <link linkend="variable.template.dir">$template_dir</link>.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemples de fonction d'affichage de ressources templates</title> <title>Exemples de fonction d'affichage de ressources templates</title>
@@ -68,16 +70,16 @@ $smarty->display("index.tpl");
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
// chemin absolu // chemin absolu
$smarty->display("/usr/local/include/templates/header.tpl"); $smarty->display('/usr/local/include/templates/header.tpl');
// chemin absolu (m<>m chose) // chemin absolu (m<>m chose)
$smarty->display("file:/usr/local/include/templates/header.tpl"); $smarty->display('file:/usr/local/include/templates/header.tpl');
// chemin absolu Windows (on DOIT utiliser le pr<70>fixe "file:") // chemin absolu Windows (on DOIT utiliser le pr<70>fixe "file:")
$smarty->display("file:C:/www/pub/templates/header.tpl"); $smarty->display('file:C:/www/pub/templates/header.tpl');
// inclue <20> partir de la ressource template nomm<6D>e "db" // inclue <20> partir de la ressource template nomm<6D>e "db"
$smarty->display("db:header.tpl"); $smarty->display('db:header.tpl');
?> ?>
]]> ]]>
</programlisting> </programlisting>

94
docs/fr/programmers/api-functions/api-fetch.xml
View File

@@ -1,21 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.fetch"> <refentry id="api.fetch">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>fetch</refname> <refname>fetch()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Retourne le r<>sultat du template</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>fetch</methodname> <type>string</type><methodname>fetch</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_id</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>$compile_id</parameter>
</methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Utilis<69>e pour renvoyer le r<>sultat du template plut<75>t que de l'afficher. Utilis<69>e pour renvoyer le r<>sultat du template plut<75>t que de
l'<link linkend="api.display">afficher</link>.
Il faut passer un type et un chemin de <link Il faut passer un type et un chemin de <link
linkend="template.resources">ressource template</link> linkend="template.resources">ressource template</link>
valides. Vous pouvez passer un identifiant de cache en deuxi<78>me valides. Vous pouvez passer un identifiant de cache en deuxi<78>me
@@ -23,42 +26,101 @@
</link> pour plus de renseignements. </link> pour plus de renseignements.
</para> </para>
&parameter.compileid; &parameter.compileid;
<para> <para>
<example> <example>
<title>Exemple avec fetch</title> <title>Exemple avec fetch()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
include("Smarty.class.php"); include('Smarty.class.php');
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty->caching = true; $smarty->caching = true;
// ne fait un appel <20> la base de donn<6E>es que si le fichier // ne fait un appel <20> la base de donn<6E>es que si le fichier
// de cache n'existe pas // de cache n'existe pas
if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) if(!$smarty->is_cached('index.tpl'))
{ {
// quelques donn<6E>es // quelques donn<6E>es
$address = "245 N 50th"; $address = '245 N 50th';
$db_data = array( $db_data = array(
"Ville" => "Lincoln", 'Ville' => 'Lincoln',
"Pays" => "Nebraska", 'Pays' => 'Nebraska',
"Code postal" = > "68502" 'Code postal' = > '68502'
); );
$smarty->assign("Nom","Fred"); $smarty->assign('Nom','Fred');
$smarty->assign("Adresse",$address); $smarty->assign('Adresse',$address);
$smarty->assign($db_data); $smarty->assign($db_data);
} }
// r<>cup<75>re le r<>sultat // r<>cup<75>re le r<>sultat
$output = $smarty->fetch("index.tpl"); $output = $smarty->fetch('index.tpl');
// fait quelque chose avec $output ici // fait quelque chose avec $output ici
echo $output; echo $output;
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Utilisation de fetch() pour envoyer un email</title>
<para>
Le template email_body.tpl
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
Cher {$contact.name},
Bienvenu et merci d'<27>tre devenu membre de notre groupe d'utilisateur,
Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous identifier avec votre nom d'utilisateur '{$contact.login_id}'
et vous pourrez utiliser nos forums.
http://{$smarty.server.SERVER_NAME}/index.php?page=login
Liste principale
Quelques groupes d'utilisateurs
{include file="email_disclaimer.tpl"}
]]>
</programlisting>
<para>
Le template email_disclaimer.tpl qui utilise le modificateur
<link linkend="language.function.textformat">{textformat}</link>.
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{textformat wrap=40}
Unless you are named "{$contact.name}", you may read only the "odd numbered
words" (every other word beginning with the first) of the message above. If you have
violated that, then you hereby owe the sender 10 GBP for each even
numbered word you have read
{/textformat}
]]>
</programlisting>
<para>
et le script PHP utilisant la fonction PHP
<ulink url="&url.php-manual;function.mail">mail()</ulink>
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// R<>cup<75>ration du contact depuis une base de donn<6E>es eg utilisation de pear ou adodb
$query = 'select name, email, login_id from contacts where contact_id='.$contact_id;
$contact = $db->getRow($sql);
$smarty->assign('contact', $contact);
mail($contact['email'], 'Subject', $smarty->fetch('email_body.tpl'));
?> ?>
]]> ]]>
</programlisting> </programlisting>

13
docs/fr/programmers/api-functions/api-get-config-vars.xml
View File

@@ -1,27 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.get.config.vars"> <refentry id="api.get.config.vars">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>get_config_vars</refname> <refname>get_config_vars()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Retourne la valeur de la variable de configuration pass<73>e en param<61>tre</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>get_config_vars</methodname> <type>array</type><methodname>get_config_vars</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Retourne la valeur de la variable de configuration pass<73>e en param<61>tre.
Si aucun param<61>tre n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables de Si aucun param<61>tre n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables de
configuration charg<72>es est retourn<72>. configuration charg<72>es est retourn<72>.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec get_config_vars</title> <title>Exemple avec get_config_vars()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
// r<>cup<75>re la variable de configuration charg<72>e 'foo' // r<>cup<75>re la variable de configuration charg<72>e 'foo'
$foo = $smarty->get_config_vars('foo'); $foo = $smarty->get_config_vars('foo');

27
docs/fr/programmers/api-functions/api-get-registered-object.xml
View File

@@ -1,28 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.get.registered.object"> <refentry id="api.get.registered.object">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>get_registered_object</refname> <refname>get_registered_object()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Retourne la r<>f<EFBFBD>rence d'un objet enregistr<74></refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>get_registered_object</methodname> <type>array</type><methodname>get_registered_object</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>object_name</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>object_name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Retourne la r<>f<EFBFBD>rence d'un objet enregistr<74>. Utile quand vous Utile quand vous voulez acc<63>der directement <20> un
voulez acc<63>der directement <20> un objet enregistr<74> avec une <link linkend="api.register.object">objet enregistr<74></link>
fonction utilisateur. avec une fonction utilisateur. Lisez la documentation sur les
<link linkend="advanced.features.objects">objets</link> pour plus d'informations.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec get_registered_object</title> <title>Exemple avec get_registered_object()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
function smarty_block_foo($params, &amp;$smarty) function smarty_block_foo($params, &$smarty)
{ {
if (isset[$params['object']]) { if (isset[$params['object']]) {
// r<>cup<75>re la r<>f<EFBFBD>rence de l'objet enregistr<74> // r<>cup<75>re la r<>f<EFBFBD>rence de l'objet enregistr<74>
@@ -34,8 +36,15 @@ function smarty_block_foo($params, &amp;$smarty)
]]> ]]>
</programlisting> </programlisting>
</example> </example>
<para>
Voir aussi
<link linkend="api.register.object">register_object()</link>,
<link linkend="api.unregister.object">unregister_object()</link> et
la <link linkend="advanced.features.objects">section sur les objets</link>.
</para>
</refsect1> </refsect1>
</refentry> </refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: Local variables:
mode: sgml mode: sgml

22
docs/fr/programmers/api-functions/api-get-template-vars.xml
View File

@@ -1,21 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.get.template.vars"> <refentry id="api.get.template.vars">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>get_template_vars</refname> <refname>get_template_vars()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Retourne la valeur assign<67>e pass<73>e en param<61>tre</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>get_template_vars</methodname> <type>array</type><methodname>get_template_vars</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Retourne la valeur assign<67>e pass<73>e en param<61>tre. Si aucun param<61>tre Si aucun param<61>tre n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables
n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables assign<67>es est <link linkend="api.assign">assign<EFBFBD>es</link> est retourn<72>.
retourn<72>.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec get_template_vars</title> <title>Exemple avec get_template_vars</title>
@@ -39,11 +39,15 @@ print_r($tpl_vars);
Voir aussi Voir aussi
<link linkend="api.assign">assign()</link>, <link linkend="api.assign">assign()</link>,
<link linkend="language.function.assign">{assign}</link>, <link linkend="language.function.assign">{assign}</link>,
<link linkend="api.clear.assign">clear_assign()</link> et <link linkend="api.assign.by.ref">assign_by_ref()</link>,
<link linkend="api.get.config.vars">get_config_vars()</link>. <link linkend="api.append">append()</link>,
<link linkend="api.clear.assign">clear_assign()</link>,
<link linkend="api.clear.all.assign">clear_all_assign()</link> et
<link linkend="api.get.config.vars">get_config_vars()</link>.
</para> </para>
</refsect1> </refsect1>
</refentry> </refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: Local variables:
mode: sgml mode: sgml

50
docs/fr/programmers/api-functions/api-is-cached.xml
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="api.is.cached"> <refentry id="api.is.cached">
<refnamediv> <refnamediv>
<refname>is_cached</refname> <refname>is_cached()</refname>
<refpurpose></refpurpose> <refpurpose>Retourne &true; s'il y a un fichier de cache valide pour ce template</refpurpose>
</refnamediv> </refnamediv>
<refsect1> <refsect1>
<title /> <title>Description</title>
<methodsynopsis> <methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>is_cached</methodname> <type>bool</type><methodname>is_cached</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>template</parameter></methodparam>
@@ -15,30 +16,30 @@
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>compile_id</parameter></methodparam>
</methodsynopsis> </methodsynopsis>
<para> <para>
Retourne &true; s'il y a un fichier de cache valide pour ce template. Cel<EFBFBD> fonctionne seulement si <link linkend="variable.caching">$caching</link>
Cel<65> fonctionne seulement si <link est d<>fini <20> <literal>true</literal>. Voir aussi la
linkend="variable.caching">$caching</link> est d<>fini <20> <literal>true</literal>. <link linkend="caching">section sur le cache</link>.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec is_cached</title> <title>Exemple avec is_cached()</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
$smarty->caching = true; $smarty->caching = true;
if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) { if(!$smarty->is_cached('index.tpl')) {
//aucun appel <20> la base de donn<6E>e //aucun appel <20> la base de donn<6E>e
} }
$smarty->display("index.tpl"); $smarty->display('index.tpl');
?> ?>
]]> ]]>
</programlisting> </programlisting>
</example> </example>
<para> <para>
Vous pouvez aussi passer en second param<61>tre un identifiant Vous pouvez aussi passer en second param<61>tre un identifiant
de $cache au cas o<> vous voudriez plusieurs fichiers de cache de $cache au cas o<> vous voudriez <link linkend="caching.multiple.caches">plusieurs
pour ce template. fichiers</link> de cache pour ce template.
</para> </para>
<para> <para>
Vous pouvez donner un <link linkend="variable.compile.id">identifiant de compilation</link> Vous pouvez donner un <link linkend="variable.compile.id">identifiant de compilation</link>
@@ -47,21 +48,22 @@ $smarty->display("index.tpl");
persistant sera utilis<69>. persistant sera utilis<69>.
</para> </para>
<para> <para>
Si vous voulez utiliser un identifiant de compilation sans utilisez d'identifiant de cache, Si vous ne voulez pas passer un identifiant de cache mais plut<75>t un
mettez <literal>null</literal> pour l'identifiant de cache. <link linkend="variable.compile.id">$compile_id</link>, vous devez passer
<literal>null</literal> en tant qu'identifiant de cache.
</para> </para>
<example> <example>
<title>Exemple avec is_cached et plusieurs templates</title> <title>Exemple avec is_cached() et plusieurs templates</title>
<programlisting role="php"> <programlisting role="php">
<![CDATA[ <![CDATA[
<?php <?php
$smarty->caching = true; $smarty->caching = true;
if(!$smarty->is_cached("index.tpl", "FrontPage")) { if(!$smarty->is_cached('index.tpl', 'FrontPage')) {
//appel de la base de donn<6E>es, assignation des variables //appel de la base de donn<6E>es, assignation des variables
} }
$smarty->display("index.tpl", "FrontPage"); $smarty->display('index.tpl', 'FrontPage');
?> ?>
]]> ]]>
</programlisting> </programlisting>
@@ -70,18 +72,26 @@ $smarty->display("index.tpl", "FrontPage");
<note> <note>
<title>Note technique</title> <title>Note technique</title>
<para> <para>
Si <literal>is_cached</literal> retourne vrai, il charge en fait le cache existant et Si <literal>is_cached()</literal> retourne vrai, il charge en fait le cache existant et
le stocke en interne. Tout appel suppl<70>mentaire <20> le stocke en interne. Tout appel suppl<70>mentaire <20>
<link linkend="api.display">display()</link> ou <link linkend="api.display">display()</link> ou
<link linkend="api.fetch">fetch()</link> retournera ce contenu stock<63> en interne <link linkend="api.fetch">fetch()</link> retournera ce contenu stock<63> en interne
sans tenter de recharger le fichier en cache. Cel<65> <20>vite des probl<62>matiques d'acc<63>s concurents, sans tenter de recharger le fichier en cache. Cel<65> <20>vite des probl<62>matiques d'acc<63>s concurents,
lorsqu'un second processus efface le cache entre l'appel de is_cached et l'appel <20> display lorsqu'un second processus efface le cache entre l'appel de is_cached() et l'appel <20>
<link linkend="api.display">display()</link>
comme dans l'un de nos exemples ci-dessus. Cel<65> signifie <20>galement que les appels <20> comme dans l'un de nos exemples ci-dessus. Cel<65> signifie <20>galement que les appels <20>
<link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link> <link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link>
et les changements de param<61>tres du cache peuvent n'avoir aucun effet alors que et les changements de param<61>tres du cache peuvent n'avoir aucun effet alors que
is_cached a retourn<72> vrai. is_cached() a retourn<72> vrai.
</para> </para>
</note> </note>
<para>
Voir aussi
<link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link>,
<link linkend="api.clear.all.cache">clear_all_cache()</link> et
la <link linkend="caching">section sur le cache</link>.
</para>
</refsect1> </refsect1>
</refentry> </refentry>