smarty-php/smarty
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/smarty-php/smarty.git synced 2025-08-05 02:44:27 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

added <![CDATA[ tags, sync translation informations, added missing para and infotables

Browse Source
This commit is contained in:
gerald
2004-07-04 09:39:39 +00:00
parent 5624abeae8
commit cb9c28337f
16 changed files with 477 additions and 253 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
docs/fr/designers/language-basic-syntax.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
<chapter id="language.basic.syntax"> <chapter id="language.basic.syntax">
<title>Bases syntaxiques</title> <title>Bases syntaxiques</title>
<para> <para>

173
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.date.format"> <sect1 id="language.modifier.date.format">
<title>date_format</title> <title>date_format</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -48,123 +48,176 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>date_format</title> <title>date_format</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('hier', strtotime('-1 day')); $smarty->assign('hier', strtotime('-1 day'));
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
ou index.tpl est:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$smarty.now|date_format} {$smarty.now|date_format}
{$smarty.now|date_format:"%A, %B %e, %Y"} {$smarty.now|date_format:"%A, %B %e, %Y"}
{$smarty.now|date_format:"%H:%M:%S"} {$smarty.now|date_format:"%H:%M:%S"}
{$hier|date_format} {$hier|date_format}
{$hier|date_format:"%A, %B %e, %Y"} {$hier|date_format:"%A, %B %e, %Y"}
{$hier|date_format:"%H:%M:%S"} {$hier|date_format:"%H:%M:%S"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran:
</para>
<screen>
<![CDATA[
Feb 6, 2001 Feb 6, 2001
Tuesday, February 6, 2001 Tuesday, February 6, 2001
14:33:00 14:33:00
Feb 5, 2001 Feb 5, 2001
Monday, February 5, 2001 Monday, February 5, 2001
14:33:00</programlisting> 14:33:00
]]>
</screen>
</example> </example>
<example> <para>
<title>date_format indicateurs de convertion</title> date_format conversion specifiers:
<programlisting> <itemizedlist>
<listitem><para>
%a - Abr<62>viation du jour de la semaine, selon les param<61>tres locaux. %a - Abr<62>viation du jour de la semaine, selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%A - Nom du jour de la semaine, selon les param<61>tres locaux. %A - Nom du jour de la semaine, selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%b - Abr<62>viation du nom du jour, selon les param<61>tres locaux. %b - Abr<62>viation du nom du jour, selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%B - Nom complet du mois, selon les param<61>tres locaux. %B - Nom complet du mois, selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%c - Pr<50>f<EFBFBD>rences d'affichage selon les param<61>tres locaux. %c - Pr<50>f<EFBFBD>rences d'affichage selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%C - Si<53>cle, (L'ann<6E>e divis<69>e par 100 et tronqu<71>e comme un entier, de 00 <20> 99) %C - Si<53>cle, (L'ann<6E>e divis<69>e par 100 et tronqu<71>e comme un entier, de 00 <20> 99)
</para></listitem>
<listitem><para>
%d - Jour du mois, en tant que nombre d<>cimal (de 00 <20> 31) %d - Jour du mois, en tant que nombre d<>cimal (de 00 <20> 31)
</para></listitem>
<listitem><para>
%D - m<>me chose que %m/%d/%y %D - m<>me chose que %m/%d/%y
</para></listitem>
<listitem><para>
%e - Jour du mois en tant que nombre d<>cimal. Un chiffre unique est pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD> par %e - Jour du mois en tant que nombre d<>cimal. Un chiffre unique est pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD> par
un espace (de 1 <20> 31) un espace (de 1 <20> 31)
</para></listitem>
<listitem><para>
%g - Position de la semaine dans le si<73>cle [00,99] %g - Position de la semaine dans le si<73>cle [00,99]
</para></listitem>
<listitem><para>
%G - Position de la semaine, incluant le si<73>cle [0000,9999] %G - Position de la semaine, incluant le si<73>cle [0000,9999]
</para></listitem>
<listitem><para>
%h - identique <20> %b %h - identique <20> %b
</para></listitem>
<listitem><para>
%H - L'heure en tant que d<>cimale, en utilisant une horloge sur 24 (de 00 <20> 23) %H - L'heure en tant que d<>cimale, en utilisant une horloge sur 24 (de 00 <20> 23)
</para></listitem>
<listitem><para>
%I - L'heure en tant que d<>cimale en utilisant une horloge sur 12 (de 01 to 12) %I - L'heure en tant que d<>cimale en utilisant une horloge sur 12 (de 01 to 12)
</para></listitem>
<listitem><para>
%j - jour de l'ann<6E>e (de 001 <20> 366) %j - jour de l'ann<6E>e (de 001 <20> 366)
</para></listitem>
<listitem><para>
%k - Heure (horloge sur 24). Les num<75>ros <20> un chiffre sont pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD>s d'un espace. (de 0 <20> 23) %k - Heure (horloge sur 24). Les num<75>ros <20> un chiffre sont pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD>s d'un espace. (de 0 <20> 23)
</para></listitem>
<listitem><para>
%l - Heure (horloge sur 12). Les num<75>ros <20> un chiffre sont pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD>s d'un espace. (de 1 <20> 12) %l - Heure (horloge sur 12). Les num<75>ros <20> un chiffre sont pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD>s d'un espace. (de 1 <20> 12)
</para></listitem>
<listitem><para>
%m - Mois en tant que nombre d<>cimal (de 01 <20> 12) %m - Mois en tant que nombre d<>cimal (de 01 <20> 12)
</para></listitem>
<listitem><para>
%M - Minute en tant que nombre d<>cimal %M - Minute en tant que nombre d<>cimal
</para></listitem>
<listitem><para>
%n - Retour chariot (nouvelle ligne). %n - Retour chariot (nouvelle ligne).
</para></listitem>
<listitem><para>
%p - soit am soit pm selon l'heure donn<6E>e, ou alors leurs correspondances locales. %p - soit am soit pm selon l'heure donn<6E>e, ou alors leurs correspondances locales.
</para></listitem>
<listitem><para>
%r - heure en notation a.m. et p.m. %r - heure en notation a.m. et p.m.
</para></listitem>
<listitem><para>
%R - Heure au format 24 heures %R - Heure au format 24 heures
</para></listitem>
<listitem><para>
%S - Secondes en tant que nombre d<>cimal. %S - Secondes en tant que nombre d<>cimal.
</para></listitem>
<listitem><para>
%t - Caract<63>re tabulation. %t - Caract<63>re tabulation.
</para></listitem>
<listitem><para>
%T - Heure courante, <20>quivalent <20> %H:%M:%S %T - Heure courante, <20>quivalent <20> %H:%M:%S
</para></listitem>
<listitem><para>
%u - Jour de la semaine en tant que nombre d<>cimal [1,7], ou 1 repr<70>sente le lundi. %u - Jour de la semaine en tant que nombre d<>cimal [1,7], ou 1 repr<70>sente le lundi.
</para></listitem>
<listitem><para>
%U - Le num<75>ro de la semaine en nombre d<>cimal, utilisant le premier dimanche %U - Le num<75>ro de la semaine en nombre d<>cimal, utilisant le premier dimanche
en tant que premier jour de la premi<6D>re semaine. en tant que premier jour de la premi<6D>re semaine.
</para></listitem>
<listitem><para>
%V - Le num<75>ro de la semaine de l'ann<6E>e courante selon la norme ISO 8601:1988, %V - Le num<75>ro de la semaine de l'ann<6E>e courante selon la norme ISO 8601:1988,
de 01 <20> 53, ou la semaine 1 est la premi<6D>re semaine qui dispose au minimum de 01 <20> 53, ou la semaine 1 est la premi<6D>re semaine qui dispose au minimum
de 4 jours dans l'ann<6E>e courante et ou Lundi est le premier jour de 4 jours dans l'ann<6E>e courante et ou Lundi est le premier jour
de cette semaine. de cette semaine.
</para></listitem>
<listitem><para>
%w - Jour de la semaine en tant que nombre d<>cimal, dimanche <20>tant 0 %w - Jour de la semaine en tant que nombre d<>cimal, dimanche <20>tant 0
</para></listitem>
<listitem><para>
%W - Le num<75>ro de la semaine de l'ann<6E>e courante en tant que nombre d<>cimal, %W - Le num<75>ro de la semaine de l'ann<6E>e courante en tant que nombre d<>cimal,
ou Lundi est le premier jour de la premi<6D>re semaine. ou Lundi est le premier jour de la premi<6D>re semaine.
</para></listitem>
<listitem><para>
%x - Repr<70>sentation pr<70>f<EFBFBD>r<EFBFBD>e de la date selon les param<61>tres locaux. %x - Repr<70>sentation pr<70>f<EFBFBD>r<EFBFBD>e de la date selon les param<61>tres locaux.
</para></listitem>
<listitem><para>
%X - Repr<70>sentation pr<70>f<EFBFBD>r<EFBFBD>e de l'heure selon les param<61>tres locaux, sans la %X - Repr<70>sentation pr<70>f<EFBFBD>r<EFBFBD>e de l'heure selon les param<61>tres locaux, sans la
date. date.
</para></listitem>
<listitem><para>
%y - L'ann<6E>e en tant que nombre d<>cimal, sans le si<73>cle. (de 00 <20> 99) %y - L'ann<6E>e en tant que nombre d<>cimal, sans le si<73>cle. (de 00 <20> 99)
</para></listitem>
<listitem><para>
%Y - L'ann<6E>e en tant que nombre d<>cimal, avec le si<73>cle. %Y - L'ann<6E>e en tant que nombre d<>cimal, avec le si<73>cle.
</para></listitem>
<listitem><para>
%Z - Zone horraire, nom ou abr<62>viation %Z - Zone horraire, nom ou abr<62>viation
</para></listitem>
<listitem><para>
%% - Un caract<63>re lit<69>ral `%' %% - Un caract<63>re lit<69>ral `%'
</para></listitem>
NOTE AUX DEVELOPPEURS: date_format est un alias de la fonction </itemizedlist>
PHP strftime(). Il est probable que vous disposiez de plus ou moins d'options <note>
disponibles selon le syst<73>me sur lequel PHP a <20>t<EFBFBD> compil<69> (strftime ()). <title>Note aux d<>veloppeurs</title>
Reportez vous <20> l'aide de votre syst<73>me pour une liste compl<70>te des <para>
param<EFBFBD>tres disponibles.</programlisting> NOTE AUX DEVELOPPEURS: date_format est un alias de la fonction
</example> PHP strftime(). Il est probable que vous disposiez de plus ou moins d'options
disponibles selon le syst<73>me sur lequel PHP a <20>t<EFBFBD> compil<69> (strftime ()).
Reportez vous <20> l'aide de votre syst<73>me pour une liste compl<70>te des
param<61>tres disponibles.
</para>
</note>
</para>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: Local variables:

35
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.default"> <sect1 id="language.modifier.default">
<title>default</title> <title>default</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -38,22 +38,31 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>default</title> <title>default</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', 'Les portes de la moria restent ferm<72>es.'); $smarty->assign('TitreArticle', 'Les portes de la moria restent ferm<72>es.');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$TitreArticle|default:"pas de titre"} {$TitreArticle|default:"pas de titre"}
{$monTitre|default:"pas de titre"} {$monTitre|default:"pas de titre"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran :
</para>
<screen>
Les portes de la moria restent ferm<72>es. Les portes de la moria restent ferm<72>es.
pas de titre</programlisting> pas de titre
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

39
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.escape"> <sect1 id="language.modifier.escape">
<title>escape</title> <title>escape</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -42,32 +42,43 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>escape</title> <title>escape</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', "'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan'"); $smarty->assign('TitreArticle', "'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan'");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|escape} {$titreArticle|escape}
{$titreArticle|escape:"html"} {* escapes &amp; &quot; &#039; &lt; &gt; *} {$titreArticle|escape:"html"} {* escapes &amp; &quot; &#039; &lt; &gt; *}
{$titreArticle|escape:"htmlall"} {* escapes ALL html entities *} {$titreArticle|escape:"htmlall"} {* escapes ALL html entities *}
{$titreArticle|escape:"url"} {$titreArticle|escape:"url"}
{$titreArticle|escape:"quotes"} {$titreArticle|escape:"quotes"}
&lt;a href="mailto:{$EmailAddress|escape:"hex"}"&gt;{$EmailAddress|escape:"hexentity"}&lt;/a&gt; <a href="mailto:{$EmailAddress|escape:"hex"}">{$EmailAddress|escape:"hexentity"}</a>
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran:
</para>
<screen>
<![CDATA[
'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan' 'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan'
&amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039; &amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039;
&amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039; &amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039;
&amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039; &amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039;
%27Stiff+Opposition+Expected+to+Casketless+Funeral+Plan%27 %27Stiff+Opposition+Expected+to+Casketless+Funeral+Plan%27
\'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan\' \'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan\'
&lt;a href=&quot;mailto:%62%6f%62%40%6d%65%2e%6e%65%74&quot;&gt;&amp;#x62;&amp;#x6f;&amp;#x62;&amp;#x40;&amp;#x6d;&amp;#x65;&amp;#x2e;&amp;#x6e;&amp;#x65;&amp;#x74;&lt;/a&gt;</programlisting> <a href="mailto:%62%6f%62%40%6d%65%2e%6e%65%74">&#x62;&#x6f;&#x62;&#x40;&#x6d;&#x65;&#x2e;&#x6e;&#x65;&#x74;</a>
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

36
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.indent"> <sect1 id="language.modifier.indent">
<title>indent</title> <title>indent</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -46,15 +46,20 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>indent</title> <title>indent</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', 'Il fera noir cette nuit.'); $smarty->assign('TitreArticle', 'Il fera noir cette nuit.');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$TitreArticle} {$TitreArticle}
{$TitreArticle|indent} {$TitreArticle|indent}
@@ -62,9 +67,13 @@ index.tpl:
{$TitreArticle|indent:10} {$TitreArticle|indent:10}
{$TitreArticle|indent:1:"\t"} {$TitreArticle|indent:1:"\t"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran
</para>
<screen>
<![CDATA[
Il fera noir cette nuit. Il fera noir cette nuit.
Il fera noir cette nuit. Il fera noir cette nuit.
@@ -72,7 +81,8 @@ Il fera noir cette nuit.
Il fera noir cette nuit. Il fera noir cette nuit.
Il fera noir cette nuit. Il fera noir cette nuit.
</programlisting> ]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-lower.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.lower"> <sect1 id="language.modifier.lower">
<title>lower</title> <title>lower</title>
<para> <para>
@@ -8,22 +8,33 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>lower</title> <title>lower</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', 'Deux Suspects Se Sont Sauv<75>s.'); $smarty->assign('TitreArticle', 'Deux Suspects Se Sont Sauv<75>s.');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$TitreArticle} {$TitreArticle}
{$TitreArticle|lower} {$TitreArticle|lower}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Deux Suspects Se Sont Sauv<75>s. Deux Suspects Se Sont Sauv<75>s.
deux suspects se sont sauv<75>s.</programlisting> deux suspects se sont sauv<75>s.
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.nl2br"> <sect1 id="language.modifier.nl2br">
<title>nl2br</title> <title>nl2br</title>
<para> <para>
@@ -9,20 +9,31 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>nl2br</title> <title>nl2br</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', "Pluie ou soleil attendu\naujourd'hui, nuit noire"); $smarty->assign('TitreArticle', "Pluie ou soleil attendu\naujourd'hui, nuit noire");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$TitreArticle|nl2br} {$TitreArticle|nl2br}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Pluie ou soleil attendu&lt;br /&gt;aujourd'hui, nuit noire</programlisting> Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Pluie ou soleil attendu<br />aujourd'hui, nuit noire
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.regex.replace"> <sect1 id="language.modifier.regex.replace">
<title>regex_replace</title> <title>regex_replace</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -43,25 +43,36 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>regex_replace</title> <title>regex_replace</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('TitreArticle', "L'infertilit<69> est un maux grandissant\n, disent les experts."); $smarty->assign('TitreArticle', "L'infertilit<69> est un maux grandissant\n, disent les experts.");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{* Remplace tous les retours chariot et les tabulation par une nouvelle ligne avec un espace *} {* Remplace tous les retours chariot et les tabulation par une nouvelle ligne avec un espace *}
{$TitreArticle} {$TitreArticle}
{$TitreArticle|regex_replace:"/[\r\t\n]/":" "} {$TitreArticle|regex_replace:"/[\r\t\n]/":" "}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie:
</para>
<screen>
<![CDATA[
L'infertilit<69> est un maux grandissant L'infertilit<69> est un maux grandissant
, disent les experts. , disent les experts.
L'infertilit<69> est un maux grandissant, disent les experts.</programlisting> L'infertilit<69> est un maux grandissant, disent les experts.
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.replace"> <sect1 id="language.modifier.replace">
<title>replace</title> <title>replace</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -42,24 +42,35 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>replace</title> <title>replace</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', "Child's Stool Great for Use in Garden."); $smarty->assign('titreArticle', "Child's Stool Great for Use in Garden.");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|replace:"Garden":"Vineyard"} {$titreArticle|replace:"Garden":"Vineyard"}
{$titreArticle|replace:" ":" "} {$titreArticle|replace:" ":" "}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Child's Stool Great for Use in Garden. Child's Stool Great for Use in Garden.
Child's Stool Great for Use in Vineyard. Child's Stool Great for Use in Vineyard.
Child's Stool Great for Use in Garden.</programlisting> Child's Stool Great for Use in Garden.
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.spacify"> <sect1 id="language.modifier.spacify">
<title>spacify</title> <title>spacify</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -37,25 +37,36 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>spacify</title> <title>spacify</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', 'Quelque chose s'est mal pass<73> et <20> provoqu<71> $smarty->assign('titreArticle', 'Quelque chose s\'est mal pass<73> et <20> provoqu<71>
cet accident, disent les experts'); cet accident, disent les experts');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|spacify} {$titreArticle|spacify}
{$titreArticle|spacify:"^^"} {$titreArticle|spacify:"^^"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne <20> l'<27>cran :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Quelquechose s'est mal pass<73> et <20> provoqu<71> cet accident, disent les experts. Quelquechose s'est mal pass<73> et <20> provoqu<71> cet accident, disent les experts.
Q u e l q u e c h o s e s ' e s t m a l p a s s <20> e t <20> p r o v o q u <20> c e t a c c i d e n t , d i s e n t l e s e x p e r t s . Q u e l q u e c h o s e s ' e s t m a l p a s s <20> e t <20> p r o v o q u <20> c e t a c c i d e n t , d i s e n t l e s e x p e r t s .
Q^^u^^e^^l^^q^^u^^e^^c^^h^^o^^s^^e^^ ^^s^^'^^e^^s^^t^^ ^^m^^a^^l^^ ^^p^^a^^s^^s^^<5E>^^ ^^e^^t^^ ^^<5E>^^ ^^p^^r^^o^^v^^o^^q^^u^^<5E>^^ ^^c^^e^^t^^ ^^a^^c^^c^^i^^d^^e^^n^^t^^,^^ ^^d^^i^^s^^e^^n^^t^^ ^^l^^e^^s^^ ^^e^^x^^p^^e^^r^^t^^s^^.</programlisting> Q^^u^^e^^l^^q^^u^^e^^c^^h^^o^^s^^e^^ ^^s^^'^^e^^s^^t^^ ^^m^^a^^l^^ ^^p^^a^^s^^s^^<5E>^^ ^^e^^t^^ ^^<5E>^^ ^^p^^r^^o^^v^^o^^q^^u^^<5E>^^ ^^c^^e^^t^^ ^^a^^c^^c^^i^^d^^e^^n^^t^^,^^ ^^d^^i^^s^^e^^n^^t^^ ^^l^^e^^s^^ ^^e^^x^^p^^e^^r^^t^^s^^.
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

37
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.string.format"> <sect1 id="language.modifier.string.format">
<title>string_format</title> <title>string_format</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -36,24 +36,35 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>string_format</title> <title>string_format</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('nombre', 23.5787446); $smarty->assign('nombre', 23.5787446);
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$nombre} {$nombre}
{$nombre|string_format:"%.2f"} {$nombre|string_format:"%.2f"}
{$nombre|string_format:"%d"} {$nombre|string_format:"%d"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
<![CDATA[
23.5787446 23.5787446
23.58 23.58
24</programlisting> 24
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

73
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-strip-tags.xml
View File

@@ -1,33 +1,70 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.strip.tags"> <sect1 id="language.modifier.strip.tags">
<title>strip_tags</title> <title>strip_tags</title>
<informaltable frame="all">
<tgroup cols="5">
<colspec colname="param" align="center" />
<colspec colname="type" align="center" />
<colspec colname="required" align="center" />
<colspec colname="default" align="center" />
<colspec colname="desc"/>
<thead>
<row>
<entry>Position du param<61>tre</entry>
<entry>Type</entry>
<entry>Requis</entry>
<entry>Defaut</entry>
<entry>Description</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>1</entry>
<entry>bool</entry>
<entry>Non</entry>
<entry>true</entry>
<entry>Si l'on remplace les <20>l<EFBFBD>ments par ' ' ou par ''</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para> <para>
Supprime toutes les balises, et plus g<>n<EFBFBD>ralement tout ce qui se trouve Supprime toutes les balises, et plus g<>n<EFBFBD>ralement tout ce qui se trouve
entre &lt; et &gt;. entre &lt; et &gt;.
</para> </para>
<example> <example>
<title>strip_tags</title> <title>strip_tags</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', "Une femme aveugle obtient un nouveau &lt;font face=\"helvetica\"&gt; $smarty->assign('titreArticle', "Une femme aveugle obtient un nouveau <font face=\"helvetica\">rein</font> d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis <b>des ann<6E>es</b>.");
rein&lt;/font&gt; d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis&lt;b&gt; des ann<6E>es&lt;/b&gt;."); $smarty->display('index.tpl');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); ?>
]]>
index.tpl: </programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|strip_tags} {$titreArticle|strip_tags} {* identique <20> {$titreArticle|strip_tags:true} *}
{$titreArticle|strip_tags:false}
SORTIE: ]]>
</programlisting>
Une femme aveugle obtient un nouveau &lt;font face=\"helvetica\"&gt; <para>
rein&lt;/font&gt; d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis&lt;b&gt; des ann<6E>es&lt;/b&gt;. Ce qui donne en sortie :
Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re </para>
qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es.</programlisting> <screen>
<![CDATA[
Une femme aveugle obtient un nouveau <font face=\"helvetica\">rein</font> d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis <b>des ann<6E>es</b>.
Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es .
Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es.
]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

35
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-strip.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.strip"> <sect1 id="language.modifier.strip">
<title>strip</title> <title>strip</title>
<para> <para>
@@ -17,27 +17,36 @@
</note> </note>
<example> <example>
<title>strip</title> <title>strip</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', "Une r<>union autour\n d'un feu de chemin<69>e\t $smarty->assign('titreArticle', "Une r<>union autour\n d'un feu de chemin<69>e\t
est toujours agr<67>able."); est toujours agr<67>able.");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|strip} {$titreArticle|strip}
{$titreArticle|strip:"&amp;nbsp;"} {$titreArticle|strip:"&amp;nbsp;"}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
Une r<>union autour Une r<>union autour
d'un feu de chemin<69>e est toujours agr<67>able. d'un feu de chemin<69>e est toujours agr<67>able.
Une r<>union autour d'un feu de chemin<69>e est toujours agr<67>able. Une r<>union autour d'un feu de chemin<69>e est toujours agr<67>able.
Une&amp;nbsp;r<>union&amp;nbsp;autour&amp;nbsp;d'un&amp;nbsp;feu&amp;nbsp;de&amp;nbsp;chemin<69>e&amp;nbsp;est&amp;nbsp;toujours Une&amp;nbsp;r<>union&amp;nbsp;autour&amp;nbsp;d'un&amp;nbsp;feu&amp;nbsp;de&amp;nbsp;chemin<69>e&amp;nbsp;est&amp;nbsp;toujours
&amp;nbsp;agr<67>able.</programlisting> &amp;nbsp;agr<67>able.
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

36
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-truncate.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.truncate"> <sect1 id="language.modifier.truncate">
<title>truncate</title> <title>truncate</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -59,15 +59,20 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>truncate</title> <title>truncate</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', 'Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 ans de s<>paration.'); $smarty->assign('titreArticle', 'Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 ans de s<>paration.');
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|truncate} {$titreArticle|truncate}
{$titreArticle|truncate:30} {$titreArticle|truncate:30}
@@ -75,16 +80,21 @@ index.tpl:
{$titreArticle|truncate:30:"---"} {$titreArticle|truncate:30:"---"}
{$titreArticle|truncate:30:"":true} {$titreArticle|truncate:30:"":true}
{$titreArticle|truncate:30:"...":true} {$titreArticle|truncate:30:"...":true}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 ans de s<>paration. Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 ans de s<>paration.
Deux soeurs r<>unies apr<70>s... Deux soeurs r<>unies apr<70>s...
Deux soeurs r<>unies apr<70>s Deux soeurs r<>unies apr<70>s
Deux soeurs r<>unies apr<70>s--- Deux soeurs r<>unies apr<70>s---
Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 a Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 a
Deux soeurs r<>unies apr<70>s 1... Deux soeurs r<>unies apr<70>s 1...
</programlisting> ]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

35
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-upper.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.upper"> <sect1 id="language.modifier.upper">
<title>upper</title> <title>upper</title>
<para> <para>
@@ -8,23 +8,32 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>upper</title> <title>upper</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', "Si l'attaque n'est pas mise en place $smarty->assign('titreArticle', "Si l'attaque n'est pas mise en place
rapidement, cela risque de durer longtemps."); rapidement, cela risque de durer longtemps.");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
Ou index.tpl est:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|upper} {$titreArticle|upper}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
Si l'attaque n'est pas mise en place rapidement, cela risque de durer longtemps. Si l'attaque n'est pas mise en place rapidement, cela risque de durer longtemps.
SI L'ATTAQUE N'EST PAS MISE EN PLACE RAPIDEMENT, CELA RISQUE DE DURER LONGTEMPS.</programlisting> SI L'ATTAQUE N'EST PAS MISE EN PLACE RAPIDEMENT, CELA RISQUE DE DURER LONGTEMPS.
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file

44
docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ --> <!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
<sect1 id="language.modifier.wordwrap"> <sect1 id="language.modifier.wordwrap">
<title>wordwrap</title> <title>wordwrap</title>
<informaltable frame="all"> <informaltable frame="all">
@@ -55,28 +55,37 @@
</para> </para>
<example> <example>
<title>wordwrap</title> <title>wordwrap</title>
<programlisting> <programlisting role="php">
index.php: <![CDATA[
<?php
$smarty = new Smarty; $smarty = new Smarty;
$smarty-&gt;assign('titreArticle', "Une femme aveugle obtient un nouveau rein $smarty->assign('titreArticle', "Une femme aveugle obtient un nouveau rein
d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es."); d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es.");
$smarty-&gt;display('index.tpl'); $smarty->display('index.tpl');
?>
index.tpl: ]]>
</programlisting>
<para>
ou index.tpl est :
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{$titreArticle} {$titreArticle}
{$titreArticle|wordwrap:30} {$titreArticle|wordwrap:30}
{$titreArticle|wordwrap:20} {$titreArticle|wordwrap:20}
{$titreArticle|wordwrap:30:"&lt;br&gt;\n"} {$titreArticle|wordwrap:30:"<br>\n"}
{$titreArticle|wordwrap:30:"\n":true} {$titreArticle|wordwrap:30:"\n":true}
]]>
SORTIE: </programlisting>
<para>
Ce qui donne en sortie :
</para>
<screen>
<![CDATA[
Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es. Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es.
Une femme aveugle obtient un Une femme aveugle obtient un
@@ -90,15 +99,16 @@ rein d'un p
qu'elle n'a pas vu qu'elle n'a pas vu
depuis des ann<6E>es. depuis des ann<6E>es.
Une femme aveugle obtient un&lt;br&gt; Une femme aveugle obtient un<br>;
nouveau rein d'un p<>re&lt;br&gt; nouveau rein d'un p<>re<br>;
qu'elle n'a pas vu depuis&lt;br&gt; qu'elle n'a pas vu depuis<br>;
des ann<6E>es. des ann<6E>es.
Une femme aveugle obtient un n Une femme aveugle obtient un n
ouveau rein d'un p<>re qu'elle ouveau rein d'un p<>re qu'elle
n'a pas vu depuis des ann<6E>es. n'a pas vu depuis des ann<6E>es.
</programlisting> ]]>
</screen>
</example> </example>
</sect1> </sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file <!-- Keep this comment at the end of the file