From cba9a9730d00acfc18032e1a2f95875da92c77bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: messju <messju@localhost>
Date: Fri, 17 Jun 2005 11:27:24 +0000
Subject: [PATCH] sync with en

---
 .../language-escaping.xml                     |  2 +-
 .../language-basic-syntax/language-math.xml   | 29 +++++++++++--------
 2 files changed, 18 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml b/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml
index f796aab9..f7e93afd 100644
--- a/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml
+++ b/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: andreas Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: andreas Status: ready -->
 <sect1 id="language.escaping">
  <title>Smarty Parsing umgehen</title>
  <para>
diff --git a/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-math.xml b/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-math.xml
index 98a1ac08..3fdc7d39 100644
--- a/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-math.xml
+++ b/docs/de/designers/language-basic-syntax/language-math.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: andreas Status: ready -->
-   <sect1 id="language.math">
-    <title>Math</title>
-    <para>
-     Mathematische Operationen k&ouml;nnen direkt auf Variablen verwendet werden.
-    </para>
-    <example>
-     <title>Mathematik Beispiele</title>
-     <programlisting>
-	 <![CDATA[
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
+<sect1 id="language.math">
+ <title>Math</title>
+ <para>
+  Mathematische Operationen k&ouml;nnen direkt auf Variablen verwendet werden.
+ </para>
+ <example>
+  <title>Mathematik Beispiele</title>
+  <programlisting>
+<![CDATA[
 {$foo+1}
 
 {$foo*$bar}
@@ -23,8 +23,13 @@
 {$foo|truncate:"`$fooTruncCount/$barTruncFactor-1`"}
 
 {assign var="foo" value="`$foo+$bar`"}
-]]></programlisting>
-</example>
+]]>
+  </programlisting>
+ </example>
+
+ <para>
+ Siehe auch: <link linkend="language.function.math">{math}-Funktion</link>.
+ </para>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: