WS and added revcheck

docs/fr/appendixes/bugs.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
 <chapter id="bugs">
  <title>BUGS</title>
  <para>

docs/fr/appendixes/tips.xml

@@ -1,3 +1,7 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready -->
@@ -44,15 +48,15 @@
    Vous pouvez rem<65>dier <20> cela en lui assignant une valeur par d<>faut
    avec la fonction <link linkend="language.function.assign">assign</link>.
   </para>
-<example>
+  <example>
-<title>assigner une valeur par d<>faut <20> une variable de template</title>
+   <title>assigner une valeur par d<>faut <20> une variable de template</title>
 <programlisting>
 {* faites cela qq part en haut de votre template *}
 {assign var="title" value=$title|default:"no title"}
 
 {* si $title est vide, il contiendra alors no "no title" *}
 {$title}</programlisting>
-</example>
+  </example>
  </sect1>
  <sect1 id="tips.passing.vars">
   <title>Passage du titre <20> un template d'en-t<>te</title>
@@ -62,8 +66,8 @@
    Mais comment faire si l'en-t<>te doit avoir un titre diff<66>rent, selon la page
    d'o<> on vient ? Vous pouvez passer le titre <20> l'en-t<>te quand il est inclus.
   </para>
-<example>
+  <example>
-<title>passer le titre au template d'en-t<>te</title>
+   <title>passer le titre au template d'en-t<>te</title>
 <programlisting>
 
 mainpage.tpl
@@ -96,7 +100,7 @@ footer.tpl
 ----------
 &lt;/BODY&gt;
 &lt;/HTML&gt;</programlisting>
-</example>
+  </example>
   <para>
    Quand la page principale est con<6F>ue, le titre "Main page" est pass<73> <20> header.tpl
    et sera donc utilis<69> pour le titre. Quand la page d'archive est con<6F>ue,
@@ -120,8 +124,8 @@ footer.tpl
     sous la forme de timestamps Unix ou MySQL, ou tout autre format de dates
     que comprend strtotime().
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>utilisation de date_format</title>
+    <title>utilisation de date_format</title>
 <programlisting>
 {$startDate|date_format}
 
@@ -140,14 +144,14 @@ OUTPUT:
 {if $date1 &lt; $date2}
    ...
 {/if}</programlisting>
-</example>
+   </example>
    <para>
     En utilisant la fonction {html_select_date} dans un template, le programmeur
     veut en g<>n<EFBFBD>ral convertir le r<>sultat d'un formulaire en un timestamp.
     Voici une fonction qui devrait vous <20>tre utile.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>conversion des <20>l<EFBFBD>ments date d'un formulaire en timestamp</title>
+    <title>conversion des <20>l<EFBFBD>ments date d'un formulaire en timestamp</title>
 <programlisting>
 // cela suppose que vos <20>l<EFBFBD>ments de formulaire soient nomm<6D>s
 // startDate_Day, startDate_Month, startDate_Year
@@ -165,7 +169,7 @@ function makeTimeStamp($year="",$month="",$day="")
 
    return mktime(0,0,0,$month,$day,$year);
 }</programlisting>
-</example>
+   </example>
   </sect1>
   <sect1 id="tips.wap">
    <title>WAP/WML</title>
@@ -179,8 +183,8 @@ function makeTimeStamp($year="",$month="",$day="")
     rien n'est transmise au navigateur avant l'appel du template, sans quoi
     la modification de l'en-t<>te <20>chouera.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>utilisation d'insert pour <20>crire un en-t<>te Content-Type WML</title>
+    <title>utilisation d'insert pour <20>crire un en-t<>te Content-Type WML</title>
 <programlisting>
 // assurez-vous que Apache est configur<75> pour les extensions .wml !
 // mettez cette fonction qq part dans votre applications
@@ -218,7 +222,7 @@ Pretty easy isn't it?
 &lt;/p&gt; 
 &lt;/card&gt; 
 &lt;/wml&gt;</programlisting>
-</example>
+   </example>
   </sect1>
   <sect1 id="tips.componentized.templates">
    <title>Templates composants</title>
@@ -247,8 +251,8 @@ Pretty easy isn't it?
     Ainsi, on ne se soucie plus d'o<> vient le contenu du template,
     tout vient comme un seul et unique composant.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>template composant</title>
+    <title>template composant</title>
 <programlisting>
 {* Smarty *}
 
@@ -270,7 +274,7 @@ Pretty easy isn't it?
 {/php}
 
 Stock Name: {$ticker_name} Stock Price: {$ticker_price}</programlisting>
-</example>
+   </example>
    <para>
     A partir de Smarty 1.5.0, il y a m<>me un moyen plus propre. Vous
     pouvez inclure du PHP dans votre template avec la balise {include_php ...}.
@@ -279,8 +283,8 @@ Stock Name: {$ticker_name} Stock Price: {$ticker_price}</programlisting>
     linkend="language.function.include.php">include_php</link> pour plus
     d'informations.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>template composant avec include_php</title>
+    <title>template composant avec include_php</title>
 <programlisting>
 load_ticker.php
 ---------------
@@ -309,7 +313,7 @@ index.tpl
 {include_php file="load_ticker.php"}
 
 Stock Name: {$ticker_name} Stock Price: {$ticker_price}</programlisting>
-</example>
+   </example>
   </sect1>
   <sect1 id="tips.obfuscating.email">
    <title>Dissimuler les adresses email</title>
@@ -321,8 +325,8 @@ Stock Name: {$ticker_name} Stock Price: {$ticker_price}</programlisting>
     au milieu de votre source HTML, sans que cela ne g<>ne l'affichage sur le
     navigateur Web. Cela est fait gr<67>ce au plugin mailto.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>exemple de dissimulation d'une adresse email</title>
+    <title>exemple de dissimulation d'une adresse email</title>
 <programlisting>
 
 index.tpl
@@ -332,7 +336,7 @@ Send inquiries to
 {mailto address=$EmailAddress encode="javascript" subject="Hello"}
 
 </programlisting>
-</example>
+   </example>
    <note>
     <title>Note technique</title>
     <para>
@@ -342,24 +346,24 @@ Send inquiries to
     </para>
    </note>
   </sect1>
-</chapter>
+ </chapter>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/appendixes/troubleshooting.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
 <chapter id="troubleshooting">
  <title>Diagnostic des erreurs</title>
  <para></para>
@@ -10,15 +11,15 @@
    balises manquants ou de noms de variables malform<72>s. Dans ce cas-l<>,
    vous verrez appara<72>tre une erreur semblable <20> :
   </para>
-<example>
+  <example>
-<title>erreurs Smarty</title>
+   <title>erreurs Smarty</title>
 <programlisting>
 Warning: Smarty: [in index.tpl line 4]: syntax error: unknown tag - '%blah'
         in /path/to/smarty/Smarty.class.php on line 1041
 
 Fatal error: Smarty: [in index.tpl line 28]: syntax error: missing section name
         in /path/to/smarty/Smarty.class.php on line 1041</programlisting>
-</example>
+  </example>
   
   <para>
    Smarty vous indique le nom du template, le num<75>ro de la ligne et l'erreur.
@@ -32,11 +33,11 @@ Fatal error: Smarty: [in index.tpl line 28]: syntax error: missing section name
    rep<65>r<EFBFBD> dans la phase de compilation PHP du template compil<69>.
   </para>
   
-<example>
+  <example>
-<title>erreur d'analyse PHP</title>
+   <title>erreur d'analyse PHP</title>
 <programlisting>
 Parse error: parse error in /path/to/smarty/templates_c/index.tpl.php on line 75</programlisting>
-</example>
+  </example>
   
   <para>
    Quand vous rencontrez une erreur d'analyse PHP, le num<75>ro de la ligne

docs/fr/bookinfo.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
- <bookinfo id="bookinfo">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<bookinfo id="bookinfo">
  <title>Smarty - le moteur et compilateur de templates PHP</title>
  <authorgroup id="authors">
   <author>
@@ -26,7 +27,7 @@
   <year>2001-2004</year>
   <holder>ispi of Lincoln, Inc.</holder>
  </copyright>
- </bookinfo>
+</bookinfo>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/chapter-debugging-console.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
-  <chapter id="chapter.debugging.console">
+<chapter id="chapter.debugging.console">
  <title>Console de d<>bogage</title>
  <para>
   Il existe une console de d<>bogage dans Smarty. La console vous indique
@@ -39,23 +39,23 @@
    </para>
   </note>
  </chapter>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/designers/config-files.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
-  <chapter id="config.files">
+<chapter id="config.files">
  <title>Fichiers de configuration</title>
  <para>
   Les fichiers de configuration sont un moyen interressant pour g<>rer
@@ -77,7 +77,7 @@ pass=foobar
   <20>tes s<>r que ces derniers n'acc<63>deront pas <20> ces donn<6E>es de configuration
   en les chargeant depuis le template.
  </para>
-  </chapter>
+</chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

docs/fr/designers/language-basic-syntax.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
-  <chapter id="language.basic.syntax">
+<chapter id="language.basic.syntax">
  <title>Bases syntaxiques</title>
  <para>
   Toutes les balises Smarty sont entour<75>es de d<>limiteurs. Par d<>faut,

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-escaping.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: didou Status: ready -->
-   <sect1 id="language.escaping">
+<sect1 id="language.escaping">
  <title>D<EFBFBD>sactiver l'analyse de Smarty</title>
  <para>
   Il est quelquesfois bien ou m<>me n<>cessaire de faire ignorer certaines sections
@@ -53,24 +53,24 @@ dosomething();
 ]]>
    </programlisting>
   </example>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: didou Status: ready -->
-   <sect1 id="language.math">
+<sect1 id="language.math">
  <title>Math<EFBFBD>matiques</title>
  <para>
   Les math<74>matiques peuvent <20>tre directement appliqu<71>es aux

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="language.syntax.attributes">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.syntax.attributes">
  <title>Param<EFBFBD>tres</title>
  <para>
   La plupart des fonctions attendent des param<61>tres qui r<>gissent leur
@@ -18,7 +19,7 @@
  </para>
  <example>
   <title>Param<EFBFBD>tres de fonction, syntaxe</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 {include file="header.tpl"}
 
 {include file=$includeFile}
@@ -30,7 +31,7 @@
 &lt;SELECT name=company&gt;
 {html_options values=$vals selected=$selected output=$output}
 &lt;/SELECT&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="language.syntax.comments">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.syntax.comments">
  <title>Commentaires</title>
  <para>
   Les commentaires dans Smarty sont entour<75>s d'asterisques, de cette
@@ -12,7 +13,7 @@
  </para>
  <example>
   <title>Commentaires</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 {* Smarty *}
 
 {* Inclusion de l'en t<>te *}

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-functions.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="language.syntax.functions">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.syntax.functions">
  <title>Fonctions</title>
  <para>
   Les balises Smarty affichent une <link linkend="language.variables">variable</link>
@@ -10,7 +11,7 @@
  </para>
  <example>
   <title>syntaxe des fonctions</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 {config_load file="colors.conf"}
 
 {include file="header.tpl"}

docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-quotes.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="language.syntax.quotes">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.syntax.quotes">
  <title>Variables ins<6E>r<EFBFBD>es dans des cha<68>nes de caract<63>res</title>
  <para>
   Smarty est capable d'interpr<70>ter les variables ins<6E>r<EFBFBD>es <20> l'int<6E>rieur de
@@ -11,7 +12,7 @@
  </para>
  <example>
   <title>Syntaxe d'insertion de variables dans des cha<68>nes</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 EXEMPLE DE SYNTAXE:
 {func var="test $foo test"}       &lt;-- comprends $foo
 {func var="test $foo_bar test"}   &lt;-- comprends $foo_bar
@@ -24,7 +25,7 @@ EXEMPLE PRATIQUE:
 {include file="subdir/$tpl_name.tpl"} &lt;-- remplace $tpl_name avec la valeur
 {cycle values="one,two,`$smarty.config.myval`"} &lt;-- doit comporter les
 apostrophes inverses</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
- <chapter id="language.builtin.functions">
+<chapter id="language.builtin.functions">
  <title>Fonctions natives</title>
  <para>
   Smarty est fourni en standard avec plusieurs fonctions natives.
@@ -24,7 +24,7 @@
  &designers.language-builtin-functions.language-function-section;
  &designers.language-builtin-functions.language-function-strip;
  
- </chapter>
+</chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

docs/fr/designers/language-builtin-functions/language-function-insert.xml

@@ -1,4 +1,14 @@
 
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
 Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions/clean.php on line 56
 
 Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions/clean.php on line 56
@@ -9,9 +19,9 @@ Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/designers/l
 
 Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision$ -->
+ <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+ <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
-<sect1 id="language.function.insert">
+ <sect1 id="language.function.insert">
   <title>insert</title>
   <informaltable frame="all">
    <tgroup cols="5">

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-assign.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.assign">
  <title>assign</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -39,8 +40,8 @@
  <para>
   Assign est utilis<69> pour d<>clarer ou modifier des variables de template.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>assign</title>
+  <title>assign</title>
 <programlisting>
 {assign var="name" value="Bob"}
 
@@ -49,7 +50,7 @@ La valeur de $name est {$name}.
 SORTIE:
 
 La valeur de $name est Bob.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-counter.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.counter">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.counter">
  <title>counter</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -78,8 +79,8 @@
   fonction counter sera assign<67>e <20> la variable de template donn<6E>e plut<75>t
   que d'<27>tre directement affich<63>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>counter</title>
+  <title>counter</title>
 <programlisting>
 {* initialisation du compteur *}
 {counter start=0 skip=2 print=false}
@@ -95,7 +96,7 @@ SORTIE:
 4&lt;br&gt;
 6&lt;br&gt;
 8&lt;br&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-cycle.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.cycle">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.cycle">
  <title>cycle</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -89,8 +90,8 @@
   Si vous d<>finissez l'attribut sp<73>cial "assign", la sortie de la fonction
   cycle y sera assign<67>e plut<75>t que d'<27>tre directement affich<63>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>cycle</title>
+  <title>cycle</title>
 <programlisting>
 {section name=rows loop=$data}
 &lt;tr bgcolor="{cycle values="#eeeeee,#d0d0d0"}"&gt;
@@ -110,7 +111,7 @@ SORTIE:
    &lt;td&gt;3&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-debug.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.debug">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.debug">
  <title>debug</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-eval.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.eval">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.eval">
  <title>eval</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -64,8 +65,8 @@
    la sortie sera plac<61>e en cache avec le reste du template.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>eval</title>
+  <title>eval</title>
 <programlisting>
 setup.conf
 ----------
@@ -96,7 +97,7 @@ Vous devez sp
 Vous devez sp<73>cifier un &lt;b&gt;d<EFBFBD>partement&lt;/b&gt;.
 
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-fetch.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.fetch">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.fetch">
  <title>fetch</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -66,8 +67,8 @@
    r<>pertoires s<>curis<69> ($secure_dir).
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>fetch</title>
+  <title>fetch</title>
 <programlisting>
 {* Inclus du javascript dans votre template *}
 {fetch file="/export/httpd/www.domain.com/docs/navbar.js"}
@@ -83,7 +84,7 @@
 {if $weather ne ""}
 	&lt;b&gt;{$weather}&lt;/b&gt;
 {/if}</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-checkboxes.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.checkboxes">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.checkboxes">
  <title>html_checkboxes</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -81,8 +82,8 @@
   Tous les param<61>tres qui ne sont pas list<73>s ci-dessus sont affich<63>s
   en tant que paires nom/valeur dans chaque balise &lt;input&gt; cr<63>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>html_checkboxes</title>
+  <title>html_checkboxes</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -122,7 +123,7 @@ SORTIE: (pour les deux exemples)
 &lt;input type="checkbox" name="id[]" value="1001" checked="checked"&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;input type="checkbox" name="id[]" value="1002"&gt;Jane Johnson&lt;br /&gt;
 &lt;input type="checkbox" name="id[]" value="1003"&gt;Charlie Brown&lt;br /&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-image.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.image">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.image">
  <title>html_image</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -91,8 +92,8 @@
    performances.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>html_image</title>
+  <title>html_image</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -111,7 +112,7 @@ SORTIE: (possible)
 &lt;img src="pumpkin.jpg" border="0" width="44" height="68"&gt;
 &lt;img src="/path/under/docroot/pumpkin.jpg" border="0" width="44" height="68"&gt;
 &lt;img src="../path/relative/to/currdir/pumpkin.jpg" border="0" width="44" height="68"&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-options.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.options">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.options">
  <title>html_options</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -83,8 +84,8 @@
   affich<63>s en tant que paires nom / valeur. Ils sont ignor<6F>s si
   le param<61>tre optionnel <emphasis>name</emphasis> n'est pas donn<6E>.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>html_options</title>
+  <title>html_options</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -130,7 +131,7 @@ SORTIE: (valable pour les deux exemples)
 	&lt;option value="1002"&gt;Jane Johnson&lt;/option&gt;
 	&lt;option value="1003"&gt;Charlie Brown&lt;/option&gt;
 &lt;/select&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-radios.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.radios">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.radios">
  <title>html_radios</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -81,8 +82,8 @@
   cr<63><72>e.
  </para>
  
-<example>
+ <example>
-<title>html_radios</title>
+  <title>html_radios</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -124,7 +125,7 @@ SORTIE: (both examples)
 &lt;input type="radio" name="id[]" value="1001" checked="checked"&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;input type="radio" name="id[]" value="1002"&gt;Jane Johnson&lt;br /&gt;
 &lt;input type="radio" name="id[]" value="1003"&gt;Charlie Brown&lt;br /&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-select-date.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.select.date">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.select.date">
  <title>html_select_date</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -208,8 +209,8 @@
   d<>roulantes pour saisir la date. Elle peut afficher n'importe quel
   jour, mois et ann<6E>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>html_select_date</title>
+  <title>html_select_date</title>
 <programlisting>
 {html_select_date}
 
@@ -266,11 +267,11 @@ SORTIE:
 &lt;select name="Date_Year"&gt;
 &lt;option value="2001" selected&gt;2001&lt;/option&gt;
 &lt;/select&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
  
  
-<example>
+ <example>
-<title>html_select_date</title>
+  <title>html_select_date</title>
 <programlisting>
 
 {* le d<>marage et la fin de l'ann<6E>e peuvent <20>tre relatif <20> l'ann<6E>e courante *}
@@ -301,7 +302,7 @@ SORTIE: (current year is 2000)
 &lt;option value="2000" selected&gt;2000&lt;/option&gt;
 &lt;option value="2001"&gt;2001&lt;/option&gt;
 &lt;/select&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-select-time.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.select.time">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.select.time">
  <title>html_select_time</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -140,8 +141,8 @@
   d<>roulantes pour saisir une heure. Elle prends en charge l'heure,
   les minutes, les secondes et le m<>ridian.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>html_select_time</title>
+  <title>html_select_time</title>
 <programlisting>
 {html_select_time use_24_hours=true}
 
@@ -302,7 +303,7 @@ SORTIE:
 &lt;option value="am" selected&gt;AM&lt;/option&gt;
 &lt;option value="pm"&gt;PM&lt;/option&gt;
 &lt;/select&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-html-table.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.html.table">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.html.table">
  <title>html_table</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -78,8 +79,8 @@
   <emphasis>trailpad</emphasis> est la valeur avec laquelle remplir
   les cellules restantes de la derni<6E>re ligne, s'il y en a une.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>html_table</title>
+  <title>html_table</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -112,7 +113,7 @@ SORTIE:
 &lt;tr bgcolor="#dddddd"&gt;&lt;td&gt;5&lt;/td&gt;&lt;td&gt;6&lt;/td&gt;&lt;td&gt;7&lt;/td&gt;&lt;td&gt;8&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr bgcolor="#eeeeee"&gt;&lt;td&gt;9&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;/table&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-mailto.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.mailto">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.mailto">
  <title>mailto</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -104,8 +105,8 @@
    Vous pouvez <20>galement utiliser un encodage hexad<61>cimal.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>mailto</title>
+  <title>mailto</title>
 <programlisting>
 {mailto address="me@domain.com"}
 {mailto address="moi@domaine.com" text="send me some mail"}
@@ -128,7 +129,7 @@ SORTIE:
 &lt;a href="mailto:moi@domaine.com?subject=Hello%20to%20you%21" &gt;moi@domaine.com&lt;/a&gt;
 &lt;a href="mailto:moi@domaine.com?cc=you@domain.com%2Cthey@domain.com" &gt;moi@domaine.com&lt;/a&gt;
 &lt;a href="mailto:moi@domaine.com" class="email"&gt;moi@domaine.com&lt;/a&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-math.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.math">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.math">
  <title>math</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -86,8 +87,8 @@
    une boucle section.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>math</title>
+  <title>math</title>
 <programlisting>
 {* $height=4, $width=5 *}
 
@@ -126,7 +127,7 @@ SORTIE:
 SORTIE:
 
 9.44</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-popup-init.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.popup.init">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.popup.init">
  <title>popup_init</title>
  <para>
   popup est une int<6E>gration de overLib, une librairie capable de r<>aliser
@@ -18,12 +19,12 @@
   indiquez le chemin relatif <20> ce fichier dans l'attribut src de
   popup_init.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>popup_init</title>
+  <title>popup_init</title>
 <programlisting>
 {* popup_init doit <20>tre appel<65> une fois en d<>but de page. *}
 {popup_init src="/javascripts/overlib.js"}</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-popup.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.popup">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.popup">
  <title>popup</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -403,8 +404,8 @@
  <para>
   popup est utilis<69> pour cr<63>er une fen<65>tre popup javascript.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>popup</title>
+  <title>popup</title>
 <programlisting>
 {* popup_init doit <20>tre appel<65> en haut de votre page *}
 {popup_init src="/javascripts/overlib.js"}
@@ -419,7 +420,7 @@ text="&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;links&lt;LI&gt;pages&lt;LI&gt;images&lt;/UL&gt;" snapx
 SORTIE:
 
 (allez sur le site officiel de Smarty pour des exemples.)</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-textformat.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.function.textformat">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.function.textformat">
  <title>textformat</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -96,8 +97,8 @@
   chaque attribut. Actuellement, seul le style pr<70>d<EFBFBD>fini "email" est
   disponible.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>textformat</title>
+  <title>textformat</title>
 <programlisting>
 {textformat wrap=40}
 
@@ -236,7 +237,7 @@ bar foo foo. bar foo bar foo foo. bar foo bar foo foo. bar foo bar foo
 foo.
 
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-capitalize.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-      <sect1 id="language.modifier.capitalize">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.capitalize">
  <title>capitalize</title>
  <para>
   Met la premi<6D>re lettre de chaque mot d'une variable en majuscule.
  </para>
  <example>
   <title>capitalize</title>
-        <programlisting>
+<programlisting>
 index.php:
 
 $smarty = new Smarty;
@@ -23,7 +24,7 @@ SORTIE:
 
 La police commence une campagne de sensibilisation contre la violence routi<74>re.
 La Police Commence Une Campagne De Sensibilisation Contre La Violence Routi<74>re.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-cat.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.cat">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.cat">
  <title>cat</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -32,8 +33,8 @@
  <para>
   Cette valeur est concat<61>n<EFBFBD>e <20> la variable donn<6E>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>cat</title>
+  <title>cat</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -48,7 +49,7 @@ index.tpl:
 SORTIE:
 
 Les devins ont pr<70>vus que le monde existera toujours demain.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.count.characters">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.count.characters">
  <title>count_characters</title>
  <para>
   Compte le nombre de caract<63>res dans une variable.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>count_characters</title>
+  <title>count_characters</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -24,7 +25,7 @@ SORTIE:
 Vagues de froid li<6C>es <20> la temp<6D>rature.
 39
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.count.paragraphs">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.count.paragraphs">
  <title>count_paragraphs</title>
  <para>
   Compte le nombre de paragraphes dans une variable.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>count_paragraphs</title>
+  <title>count_paragraphs</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -23,7 +24,7 @@ SORTIE:
 
 La guerre apporte la paix, au prix de la vie des innocents.
 1</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.count.sentences">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.count.sentences">
  <title>count_sentences</title>
  <para>
   Compte le nombre de phrases dans une variable.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>count_sentences</title>
+  <title>count_sentences</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -27,7 +28,7 @@ Deux navires rentrent en collision
 <EFBFBD> coups de haches.
 
 2</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.count.words">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.count.words">
  <title>count_words</title>
  <para>
   Compte le nombre de mots dans une variable.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>count_words</title>
+  <title>count_words</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -23,7 +24,7 @@ SORTIE:
 
 Un anneau pour les gouverner tous.
 6</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.date.format">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.date.format">
  <title>date_format</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -45,8 +46,8 @@
   Si la date pass<73>e <20> date_format est vide, et qu'un second param<61>tre
   est donn<6E>, ce dernier sera utilis<69> comme <20>tant la date <20> formater.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>date_format</title>
+  <title>date_format</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -72,9 +73,9 @@ Tuesday, February 6, 2001
 Feb 5, 2001
 Monday, February 5, 2001
 14:33:00</programlisting>
-</example>
+ </example>
-<example>
+ <example>
-<title>date_format indicateurs de convertion</title>
+  <title>date_format indicateurs de convertion</title>
 <programlisting>
 %a - Abr<62>viation du jour de la semaine, selon les param<61>tres locaux.
 
@@ -162,7 +163,7 @@ PHP strftime(). Il est probable que vous disposiez de plus ou moins d'options
 disponibles selon le syst<73>me sur lequel PHP a <20>t<EFBFBD> compil<69> (strftime ()).
 Reportez vous <20> l'aide de votre syst<73>me pour une liste compl<70>te des
 param<EFBFBD>tres disponibles.</programlisting>
-</example>
+ </example>
  
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.default">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.default">
  <title>default</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -35,8 +36,8 @@
   Si la variable est vide ou ind<6E>finie, la valeur donn<6E>e est affich<63>e
   en lieu et place. Default attends un seul argument.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>default</title>
+  <title>default</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -53,7 +54,7 @@ SORTIE:
 
 Les portes de la moria restent ferm<72>es.
 pas de titre</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.escape">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.escape">
  <title>escape</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="6">
@@ -39,8 +40,8 @@
   hexad<61>cimales, les entit<69>s hexad<61>cimales ou javascript.
   Par d<>faut, ce param<61>tre est html.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>escape</title>
+  <title>escape</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -67,7 +68,7 @@ SORTIE:
 %27Stiff+Opposition+Expected+to+Casketless+Funeral+Plan%27
 \'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan\'
 &lt;a href=&quot;mailto:%62%6f%62%40%6d%65%2e%6e%65%74&quot;&gt;&amp;#x62;&amp;#x6f;&amp;#x62;&amp;#x40;&amp;#x6d;&amp;#x65;&amp;#x2e;&amp;#x6e;&amp;#x65;&amp;#x74;&lt;/a&gt;</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.indent">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.indent">
  <title>indent</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -43,8 +44,8 @@
   pouvez sp<73>cifier le caract<63>re <20> utiliser pour l'indentation (utilisez
   "\t" pour les tabulations).
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>indent</title>
+  <title>indent</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -72,7 +73,7 @@ Il fera noir cette nuit.
 
 	Il fera noir cette nuit.
    </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-lower.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.lower">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.lower">
  <title>lower</title>
  <para>
   Met une variable en minuscules.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>lower</title>
+  <title>lower</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -23,7 +24,7 @@ SORTIE:
 
 Deux Suspects Se Sont Sauv<75>s.
 deux suspects se sont sauv<75>s.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.nl2br">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.nl2br">
  <title>nl2br</title>
  <para>
   Transforme toutes les fins de lignes en balises &lt;br /&gt;.
   Equivalent <20> la fonction PHP nl2br().
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>nl2br</title>
+  <title>nl2br</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -22,7 +23,7 @@ index.tpl:
 SORTIE:
 
 Pluie ou soleil attendu&lt;br /&gt;aujourd'hui, nuit noire</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.regex.replace">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.regex.replace">
  <title>regex_replace</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -40,8 +41,8 @@
   Un rechercher / remplacer avec une expression r<>guli<6C>re. Utilise la m<>me
   syntaxe que la fonction PHP preg_replace.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>regex_replace</title>
+  <title>regex_replace</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -61,7 +62,7 @@ SORTIE:
 L'infertilit<69> est un maux grandissant
 , disent les experts.
 L'infertilit<69> est un maux grandissant, disent les experts.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.replace">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.replace">
  <title>replace</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -39,8 +40,8 @@
  <para>
   Un simple remplacement de cha<68>ne de caract<63>res.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>replace</title>
+  <title>replace</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -59,7 +60,7 @@ SORTIE:
 Child's Stool Great for Use in Garden.
 Child's Stool Great for Use in Vineyard.
 Child's   Stool   Great   for   Use   in   Garden.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.spacify">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.spacify">
  <title>spacify</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -34,8 +35,8 @@
   d'une variable. Optionnellement, vous pouvez lui passer un caract<63>re
   (ou une cha<68>ne) diff<66>rent de espace <20> ins<6E>rer.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>spacify</title>
+  <title>spacify</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -55,7 +56,7 @@ SORTIE:
 Quelquechose s'est mal pass<73> et <20> provoqu<71> cet accident, disent les experts.
 Q u e l q u e c h o s e   s ' e s t   m a l   p a s s <20>   e t   <20>   p r o v o q u <20>   c e t   a c c i d e n t ,   d i s e n t   l e s   e x p e r t s .
 Q^^u^^e^^l^^q^^u^^e^^c^^h^^o^^s^^e^^ ^^s^^'^^e^^s^^t^^ ^^m^^a^^l^^ ^^p^^a^^s^^s^^<5E>^^ ^^e^^t^^ ^^<5E>^^ ^^p^^r^^o^^v^^o^^q^^u^^<5E>^^ ^^c^^e^^t^^ ^^a^^c^^c^^i^^d^^e^^n^^t^^,^^ ^^d^^i^^s^^e^^n^^t^^ ^^l^^e^^s^^ ^^e^^x^^p^^e^^r^^t^^s^^.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.string.format">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.string.format">
  <title>string_format</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -33,8 +34,8 @@
   Un moyen pour formater les cha<68>nes de caract<63>res, comme par exemple les
   nombres d<>cimaux. Utilise la syntaxe de sprintf pour formater les <20>l<EFBFBD>ments.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>string_format</title>
+  <title>string_format</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -53,7 +54,7 @@ SORTIE:
 23.5787446
 23.58
 24</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-strip-tags.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.strip.tags">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.strip.tags">
  <title>strip_tags</title>
  <para>
   Supprime toutes les balises, et plus g<>n<EFBFBD>ralement tout ce qui se trouve
   entre &lt; et &gt;.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>strip_tags</title>
+  <title>strip_tags</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -27,7 +28,7 @@ Une femme aveugle obtient un nouveau &lt;font face=\"helvetica\"&gt;
 rein&lt;/font&gt; d'un p<>re qu'elle n'a pas vu depuis&lt;b&gt; des ann<6E>es&lt;/b&gt;.
 Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un p<>re
 qu'elle n'a pas vu depuis des ann<6E>es.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-strip.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.strip">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.strip">
  <title>strip</title>
  <para>
   Remplace les espaces multiples, les nouvelles lignes et les tabulations
@@ -14,8 +15,8 @@
    linkend="language.function.strip">fonction strip</link>.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>strip</title>
+  <title>strip</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -37,7 +38,7 @@ Une r
 Une r<>union autour d'un feu de chemin<69>e est toujours agr<67>able.
 Une&amp;nbsp;r<>union&amp;nbsp;autour&amp;nbsp;d'un&amp;nbsp;feu&amp;nbsp;de&amp;nbsp;chemin<69>e&amp;nbsp;est&amp;nbsp;toujours
 &amp;nbsp;agr<67>able.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-truncate.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.truncate">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.truncate">
  <title>truncate</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -56,8 +57,8 @@
   tronquer la cha<68>ne au caract<63>re exact, donnez la valeur true au
   dernier param<61>tre optionnel.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>truncate</title>
+  <title>truncate</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -84,7 +85,7 @@ Deux soeurs r
 Deux soeurs r<>unies apr<70>s 18 a
 Deux soeurs r<>unies apr<70>s 1...
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-upper.xml

@@ -1,12 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.upper">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.upper">
  <title>upper</title>
  <para>
   Met une variable en majuscules.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>upper</title>
+  <title>upper</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -24,7 +25,7 @@ SORTIE:
 
 Si l'attaque n'est pas mise en place rapidement, cela risque de durer longtemps.
 SI L'ATTAQUE N'EST PAS MISE EN PLACE RAPIDEMENT, CELA RISQUE DE DURER LONGTEMPS.</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="language.modifier.wordwrap">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.modifier.wordwrap">
  <title>wordwrap</title>
  <informaltable frame="all">
   <tgroup cols="5">
@@ -52,8 +53,8 @@
   autoriser le d<>coupage des mots pour un ajustement au caract<63>re pr<70>s,
   passez true au troisi<73>me param<61>tre optionnel.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>wordwrap</title>
+  <title>wordwrap</title>
 <programlisting>
 index.php:
 
@@ -98,7 +99,7 @@ Une femme aveugle obtient un n
 ouveau rein d'un p<>re qu'elle
 n'a pas vu depuis des ann<6E>es.
 </programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml

@@ -1,5 +1,8 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
 <sect1 id="language.assigned.variables">
  <title>Variables assign<67>es depuis PHP</title>
  <para>
@@ -87,7 +90,7 @@ zaphod@slartibartfast.com<br />
    </para>
    <example>
     <title>Acc<EFBFBD>s aux tableaux gr<67>ce <20> l'index</title>
-   <programlisting>
+<programlisting>
 index.php:
 
 $smarty = new Smarty;
@@ -112,7 +115,7 @@ SORTIE:
 zaphod@slartibartfast.com&lt;br&gt;
 555-444-3333&lt;br&gt;
 555-111-1234&lt;br&gt;</programlisting>
-</example>
+   </example>
   </sect2>
   <sect2 id="language.variables.objects">
    <title>Objets</title>
@@ -120,8 +123,8 @@ zaphod@slartibartfast.com&lt;br&gt;
     Les attributs des objets assign<67>s depuis PHP peuvent <20>tre utilis<69>es en
     en sp<73>cifiant le nom apr<70>s le symbole '-&gt;'.
    </para>
-<example>
+   <example>
-<title>acc<EFBFBD>der aux attributs des objets</title>
+    <title>acc<EFBFBD>der aux attributs des objets</title>
 <programlisting>
 nom: {$person-&gt;name}&lt;br&gt;
 email: {$person-&gt;email}&lt;br&gt;
@@ -130,26 +133,26 @@ SORTIE:
 
 nom: Zaphod Beeblebrox&lt;br&gt;
 email: zaphod@slartibartfast.com&lt;br&gt;</programlisting>
-</example>
+   </example>
   </sect2>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-       <sect1 id="language.config.variables">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.config.variables">
  <title>Variables charg<72>es depuis des fichiers de configuration</title>
  <para>
   Les variables r<>cup<75>r<EFBFBD>es depuis un fichier de configuration sont utilis<69>es
@@ -8,9 +9,9 @@
   <link
    linkend="language.variables.smarty.config">$smarty.config</link>.
   </para>
-<example>
+  <example>
    
-<title>variables de fichiers de configuration</title>
+   <title>variables de fichiers de configuration</title>
 <programlisting>
 foo.conf:
 
@@ -67,30 +68,30 @@ SORTIE: (same for both examples)
 &lt;/table&gt;
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;</programlisting>
-</example>
+  </example>
   <para>
    Les variables de fichier de configuration ne peuvent <20>tre utilis<69>s tant
    qu'elles n'ont pas <20>t<EFBFBD> charg<72>es. Cette proc<6F>dure est expliqu<71>e
    plus loin dans le document, voir <command>config_load</command>.
   </para>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml

@@ -1,6 +1,9 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="language.variables.smarty">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="language.variables.smarty">
  <title>Variable r<>serv<72>e {$smarty}</title>
  <para>
   La variable r<>serv<72>e {$smarty} peut <20>tre utilis<69>e pour acc<63>der <20> plusieurs
@@ -16,7 +19,7 @@
   <example>
    
    <title>Afficher des variables de requ<71>te</title>
-           <programlisting>
+<programlisting>
 {* Affiche la valeur de page dans l'url (GET) http://www.domain.com/index.php?page=foo *}
 {$smarty.get.page}
 
@@ -37,7 +40,7 @@
 
 {* affiche la variable "utilisateur" du regroupement de get/post/cookies/server/env *}
 {$smarty.request.utilisateur}</programlisting>
-</example>
+  </example>
  </sect2>
  
  <sect2 id="language.variables.smarty.now">
@@ -48,25 +51,25 @@
    Epoch (1 Janvier 1970) et peut <20>tre pass<73> directement au modificateur
    de variable date <20> des fins d'affichage.
   </para>
-<example>
+  <example>
    
-<title>utilisation de {$smarty.now}</title>
+   <title>utilisation de {$smarty.now}</title>
 <programlisting>
 {* utilise le modificateur de variable date_format pour afficher la date et heure *}
 {$smarty.now|date_format:"%d-%m-%Y %H:%M:%S"}</programlisting>
-</example>
+  </example>
  </sect2>
  <sect2 id="language.variables.smarty.const">
   <title>{$smarty.const}</title>
   <para>
    Vous pouvez directement acc<63>der aux constantes PHP.
   </para>
-<example>
+  <example>
    
-<title>Utiliser {$smarty.const}</title>
+   <title>Utiliser {$smarty.const}</title>
 <programlisting>
 {$smarty.const._MA_CONSTANTE_}</programlisting>
-</example>
+  </example>
  </sect2>
  
  <sect2 id="language.variables.smarty.capture">
@@ -107,24 +110,24 @@
     </para>
    </sect2>
    
-</sect1>
+  </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+  <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+  Local variables:
-mode: sgml
+  mode: sgml
-sgml-omittag:t
+  sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+  sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+  sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+  sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+  sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+  sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+  indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+  sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+  sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+  sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+  sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+  sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+  End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+  vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+  vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+  vi: ts=1 sw=1
--->
+  -->

docs/fr/getting-started.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
 <part id="getting.started">
  <title>Pour commencer</title>
  
@@ -107,11 +108,11 @@
    <example>
     <title>fichiers de la biblioth<74>que SMARTY</title>
     <screen>
-Smarty.class.php
+     Smarty.class.php
-Smarty_Compiler.class.php
+     Smarty_Compiler.class.php
-Config_File.class.php
+     Config_File.class.php
-debug.tpl
+     debug.tpl
-/plugins/*.php (tous !)</screen>
+    /plugins/*.php (tous !)</screen>
    </example>
    
    <para>
@@ -135,8 +136,8 @@ debug.tpl
    <example>
     <title>cr<EFBFBD>er une instance de Smarty</title>
     <screen>
-require('Smarty.class.php');
+     require('Smarty.class.php');
-$smarty = new Smarty;</screen>
+    $smarty = new Smarty;</screen>
    </example>
    
    <para>
@@ -148,26 +149,26 @@ $smarty = new Smarty;</screen>
    <example>
     <title>fournir un chemin absolu vers la biblioth<74>que Smarty</title>
     <screen>
-require('/usr/local/lib/php/Smarty/Smarty.class.php');
+     require('/usr/local/lib/php/Smarty/Smarty.class.php');
-$smarty = new Smarty;</screen>
+    $smarty = new Smarty;</screen>
    </example>
    
    <example>
     <title>Ajouter le r<>pertoire de la biblioth<74>que au chemin de php_include</title>
     <screen>
-// Editez le fichier php.ini, ajoutez le r<>pertoire de la
+     // Editez le fichier php.ini, ajoutez le r<>pertoire de la
-// biblioth<74>que Smarty au include_path et red<65>marrez le serveur Web.
+     // biblioth<74>que Smarty au include_path et red<65>marrez le serveur Web.
-// Cela devrait ensuite fonctionner :
+     // Cela devrait ensuite fonctionner :
-require('Smarty.class.php');
+     require('Smarty.class.php');
-$smarty = new Smarty;</screen>
+    $smarty = new Smarty;</screen>
    </example>
    
    <example>
     <title>D<EFBFBD>finir explicitement la constante SMARTY_DIR</title>
     <screen>
-define('SMARTY_DIR','/usr/local/lib/php/Smarty/');
+     define('SMARTY_DIR','/usr/local/lib/php/Smarty/');
-require(SMARTY_DIR.'Smarty.class.php');
+     require(SMARTY_DIR.'Smarty.class.php');
-$smarty = new Smarty;</screen>
+    $smarty = new Smarty;</screen>
    </example>
    
    <para>
@@ -223,18 +224,18 @@ $smarty = new Smarty;</screen>
    <example>
     <title>exemple de structure de fichiers</title>
     <screen>
-/usr/local/lib/php/Smarty/Smarty.class.php
+     /usr/local/lib/php/Smarty/Smarty.class.php
-/usr/local/lib/php/Smarty/Smarty_Compiler.class.php
+     /usr/local/lib/php/Smarty/Smarty_Compiler.class.php
-/usr/local/lib/php/Smarty/Config_File.class.php
+     /usr/local/lib/php/Smarty/Config_File.class.php
-/usr/local/lib/php/Smarty/debug.tpl
+     /usr/local/lib/php/Smarty/debug.tpl
-/usr/local/lib/php/Smarty/plugins/*.php
+     /usr/local/lib/php/Smarty/plugins/*.php
      
-/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates/
+     /web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates/
-/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates_c/
+     /web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates_c/
-/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/configs/
+     /web/www.mydomain.com/smarty/livredor/configs/
-/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/cache/
+     /web/www.mydomain.com/smarty/livredor/cache/
      
-/web/www.mydomain.com/docs/livredor/index.php</screen>
+    /web/www.mydomain.com/docs/livredor/index.php</screen>
    </example>
    
    <para>
@@ -254,11 +255,11 @@ $smarty = new Smarty;</screen>
     <title>r<EFBFBD>gler les permissions d'acc<63>s</title>
     <screen>
      
-chown nobody:nobody /web/www.mydomain.com/smarty/templates_c/
+     chown nobody:nobody /web/www.mydomain.com/smarty/templates_c/
-chmod 770 /web/www.mydomain.com/smarty/templates_c/
+     chmod 770 /web/www.mydomain.com/smarty/templates_c/
      
-chown nobody:nobody /web/www.mydomain.com/smarty/cache/
+     chown nobody:nobody /web/www.mydomain.com/smarty/cache/
-chmod 770 /web/www.mydomain.com/smarty/cache/</screen>
+    chmod 770 /web/www.mydomain.com/smarty/cache/</screen>
    </example>
    
    <note>
@@ -281,9 +282,9 @@ chmod 770 /web/www.mydomain.com/smarty/cache/</screen>
     <title>Edition de  /web/www.mydomain.com/smarty/templates/index.tpl</title>
     <screen>
      
-{* Smarty *}
+     {* Smarty *}
      
-Hello, {$name}!</screen>
+    Hello, {$name}!</screen>
    </example>
    
    
@@ -311,19 +312,19 @@ Hello, {$name}!</screen>
    <example>
     <title><EFBFBD>dition de  /web/www.mydomain.com/docs/livredor/index.php</title>
     <screen>
-// charge la biblioth<74>que Smarty
+     // charge la biblioth<74>que Smarty
-require('Smarty.class.php');
+     require('Smarty.class.php');
      
-$smarty = new Smarty;
+     $smarty = new Smarty;
      
-$smarty->template_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates/';
+     $smarty->template_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates/';
-$smarty->compile_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates_c/';
+     $smarty->compile_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/templates_c/';
-$smarty->config_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/configs/';
+     $smarty->config_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/configs/';
-$smarty->cache_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/cache/';
+     $smarty->cache_dir = '/web/www.mydomain.com/smarty/livredor/cache/';
      
-$smarty->assign('name','Ned');
+     $smarty->assign('name','Ned');
      
-$smarty->display('index.tpl');</screen>
+    $smarty->display('index.tpl');</screen>
    </example>
    
    <note>
@@ -371,16 +372,16 @@ $smarty->display('index.tpl');</screen>
     <title><EFBFBD>dition de /php/includes/livredor/setup.php</title>
     <screen>
      
-// charge la librairie Smarty
+     // charge la librairie Smarty
-require('Smarty.class.php');
+     require('Smarty.class.php');
      
-// le fichier setup.php est un bon
+     // le fichier setup.php est un bon
-// endroit pour charger les fichiers
+     // endroit pour charger les fichiers
-// de librairies de l'application et vous pouvez
+     // de librairies de l'application et vous pouvez
-// faire cela juste ici. Par exemple :
+     // faire cela juste ici. Par exemple :
-// require('livredor/livredor.lib.php');
+     // require('livredor/livredor.lib.php');
      
-class Smarty_livredor extends Smarty {
+     class Smarty_livredor extends Smarty {
      
      function Smarty_livredor() {
      
@@ -398,7 +399,7 @@ class Smarty_livredor extends Smarty {
      $this->assign('app_name','Guest Book');
      }
      
-}</screen>
+    }</screen>
    </example>
    
    <para>
@@ -409,13 +410,13 @@ class Smarty_livredor extends Smarty {
     <title><EFBFBD>dition de /web/www.mydomain.com/docs/livredor/index.php</title>
     <screen>
      
-require('livredor/setup.php');
+     require('livredor/setup.php');
      
-$smarty = new Smarty_livredor;
+     $smarty = new Smarty_livredor;
      
-$smarty->assign('name','Ned');
+     $smarty->assign('name','Ned');
      
-$smarty->display('index.tpl');</screen>
+    $smarty->display('index.tpl');</screen>
    </example>
    
    <para>

docs/fr/preface.xml

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
 <preface id="preface">
  <title>Pr<EFBFBD>face</title>
  <para>
@@ -76,7 +77,7 @@
   plus simple. Et si nous combinions les deux forces ? Ainsi, Smarty
   <20>tait n<>...
  </para>
- </preface>
+</preface>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

docs/fr/programmers/advanced-features.xml

@@ -1,17 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <chapter id="advanced.features">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<chapter id="advanced.features">
  <title>Fonctionnalit<EFBFBD>s avanc<6E>es</title>
-&programmers.advanced-features.advanced-features-objects;
+ &programmers.advanced-features.advanced-features-objects;
-&programmers.advanced-features.advanced-features-prefilters;
+ &programmers.advanced-features.advanced-features-prefilters;
  
-&programmers.advanced-features.advanced-features-postfilters;
+ &programmers.advanced-features.advanced-features-postfilters;
  
-&programmers.advanced-features.advanced-features-outputfilters;
+ &programmers.advanced-features.advanced-features-outputfilters;
  
-&programmers.advanced-features.section-template-cache-handler-func;
+ &programmers.advanced-features.section-template-cache-handler-func;
  
-&programmers.advanced-features.template-resources;
+ &programmers.advanced-features.template-resources;
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-objects.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="advanced.features.objects">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="advanced.features.objects">
  <title>Objets</title>
  <para>
   Smarty donne l'acc<63>s aux objets PHP a travers les templates. Il y
@@ -36,7 +37,7 @@
  </para>
  <example>
   <title>utilisation d'un objet allou<6F> ou assign<67></title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 // la classe
 

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-outputfilters.xml

@@ -1,6 +1,19 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="advanced.features.outputfilters">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="advanced.features.outputfilters">
  <title>Filtres de sortie</title>
  <para>
   Quand le template est appel<65> via les fonctions display() ou fetch(),
@@ -21,7 +34,7 @@
     </para>
     <example>
      <title>utilisation d'un filtre de sortie</title>
-    <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 // mettez ceci dans votre application
 function protect_email($tpl_output, &amp;$smarty)
@@ -40,24 +53,24 @@ $smarty->display("index.tpl");
 // aura un protection simple contre les robots spammers
 ?&gt;</programlisting>
     </example>
-</sect1>
+   </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+   <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+   Local variables:
-mode: sgml
+   mode: sgml
-sgml-omittag:t
+   sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+   sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+   sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+   sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+   sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+   sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+   indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+   sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+   sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+   sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+   sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+   sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+   End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+   vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+   vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+   vi: ts=1 sw=1
--->
+   -->

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-postfilters.xml

@@ -1,6 +1,13 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="advanced.features.postfilters">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="advanced.features.postfilters">
  <title>Filtres de post-compilation</title>
  <para>
   Les filtres de post-compilation sont des fonctions PHP que vos templates
@@ -14,7 +21,7 @@
   </para>
   <example>
    <title>utilisation d'un filtre de post-compilation de templates</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 // mettez cela dans votre application
 function add_header_comment($tpl_source, &amp;$smarty)
@@ -31,24 +38,24 @@ $smarty->display("index.tpl");
 &lt;!-- Created by Smarty! --&gt;
 {* reste du contenu du template... *}</programlisting>
   </example>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/advanced-features/advanced-features-prefilters.xml

@@ -1,6 +1,19 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <sect1 id="advanced.features.prefilters">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="advanced.features.prefilters">
  <title>Filtres de pr<70>-compilation</title>
  <para>
   Les filtres de pr<70>-compilation sont des fonctions PHP que vos templates
@@ -18,7 +31,7 @@
     </para>
     <example>
      <title>Utilisation un filtre de pr<70>-compilation de template</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 // mettre ceci dans votre application
 function remove_dw_comments($tpl_source, &amp;$smarty)
@@ -34,24 +47,24 @@ $smarty->display("index.tpl");
 {* template Smarty index.tpl *}
 &lt;!--# cette ligne va <20>tre supprim<69>e par le filtre de pr<70>-compilation --&gt;</programlisting>
     </example>
-</sect1>
+   </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+   <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+   Local variables:
-mode: sgml
+   mode: sgml
-sgml-omittag:t
+   sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+   sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+   sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+   sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+   sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+   sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+   indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+   sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+   sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+   sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+   sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+   sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+   End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+   vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+   vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+   vi: ts=1 sw=1
--->
+   -->

docs/fr/programmers/advanced-features/section-template-cache-handler-func.xml

@@ -1,6 +1,27 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="section.template.cache.handler.func">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="section.template.cache.handler.func">
  <title>Fonction de gestion du cache</title>
  <para>
   Une alternative au m<>canisme de cache par d<>faut (bas<61> sur des fichiers
@@ -25,7 +46,7 @@
   </para>
   <example>
    <title>exemple d'utilisation de MySQL pour la source du cache</title>
-    <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 /*
 
@@ -129,24 +150,24 @@ function mysql_cache_handler($action, &amp;$smarty_obj, &amp;$cache_content, $tp
 
 ?&gt;</programlisting>
   </example>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/advanced-features/template-resources.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-  <sect1 id="template.resources">  
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="template.resources">
  <title>Ressources</title>
  <para>
   Les templates peuvent provenir d'une grande vari<72>t<EFBFBD> de ressources. Quand vous
@@ -19,7 +20,7 @@
   </para>
   <example>
    <title>Utilisation de templates depuis $template_dir</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 // le script PHP
 $smarty->display("index.tpl");
 $smarty->display("admin/menu.tpl");
@@ -39,7 +40,7 @@ $smarty->display("file:admin/menu.tpl"); // le m
   </para>
   <example>
    <title>utilisation d'un template depuis n'importe quel r<>pertoire</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 // le script PHP
 $smarty->display("file:/export/templates/index.tpl");
 $smarty->display("file:/path/to/my/templates/menu.tpl");
@@ -58,7 +59,7 @@ $smarty->display("file:/path/to/my/templates/menu.tpl");
    </para>
    <example>
     <title>utilisation de templates avec des chemins de fichiers Windows</title>
-      <programlisting>
+<programlisting>
 // le script PHP
 $smarty->display("file:C:/export/templates/index.tpl");
 $smarty->display("file:F:/path/to/my/templates/menu.tpl");
@@ -91,7 +92,7 @@ $smarty->display("file:F:/path/to/my/templates/menu.tpl");
   </note>
   <example>
    <title>utilisation de ressources utilisateurs</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 // le script PHP
 
 // mettez ces fonctions quelque part dans votre application
@@ -161,7 +162,7 @@ $smarty->display("db:index.tpl");
   </para>
   <example>
    <title>utilisation de la fonction de gestion de template par d<>faut</title>
-     <programlisting>
+<programlisting>
 &lt;?php
 // mettez cette fonction quelque part dans votre application
 

docs/fr/programmers/api-functions.xml

@@ -1,46 +1,47 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-   <chapter id="api.functions">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<chapter id="api.functions">
  <title>M<EFBFBD>thodes</title>
-&programmers.api-functions.api-append;
+ &programmers.api-functions.api-append;
-&programmers.api-functions.api-append-by-ref;
+ &programmers.api-functions.api-append-by-ref;
-&programmers.api-functions.api-assign;
+ &programmers.api-functions.api-assign;
-&programmers.api-functions.api-assign-by-ref;
+ &programmers.api-functions.api-assign-by-ref;
-&programmers.api-functions.api-clear-all-assign;
+ &programmers.api-functions.api-clear-all-assign;
-&programmers.api-functions.api-clear-all-cache;
+ &programmers.api-functions.api-clear-all-cache;
-&programmers.api-functions.api-clear-assign;
+ &programmers.api-functions.api-clear-assign;
-&programmers.api-functions.api-clear-cache;
+ &programmers.api-functions.api-clear-cache;
-&programmers.api-functions.api-clear-compiled-tpl;
+ &programmers.api-functions.api-clear-compiled-tpl;
-&programmers.api-functions.api-clear-config;
+ &programmers.api-functions.api-clear-config;
-&programmers.api-functions.api-config-load;
+ &programmers.api-functions.api-config-load;
-&programmers.api-functions.api-display;
+ &programmers.api-functions.api-display;
-&programmers.api-functions.api-fetch;
+ &programmers.api-functions.api-fetch;
-&programmers.api-functions.api-get-config-vars;
+ &programmers.api-functions.api-get-config-vars;
-&programmers.api-functions.api-get-registered-object;
+ &programmers.api-functions.api-get-registered-object;
-&programmers.api-functions.api-get-template-vars;
+ &programmers.api-functions.api-get-template-vars;
-&programmers.api-functions.api-is-cached;
+ &programmers.api-functions.api-is-cached;
-&programmers.api-functions.api-load-filter;
+ &programmers.api-functions.api-load-filter;
-&programmers.api-functions.api-register-block;
+ &programmers.api-functions.api-register-block;
-&programmers.api-functions.api-register-compiler-function;
+ &programmers.api-functions.api-register-compiler-function;
-&programmers.api-functions.api-register-function;
+ &programmers.api-functions.api-register-function;
-&programmers.api-functions.api-register-modifier;
+ &programmers.api-functions.api-register-modifier;
-&programmers.api-functions.api-register-object;
+ &programmers.api-functions.api-register-object;
-&programmers.api-functions.api-register-outputfilter;
+ &programmers.api-functions.api-register-outputfilter;
-&programmers.api-functions.api-register-postfilter;
+ &programmers.api-functions.api-register-postfilter;
-&programmers.api-functions.api-register-prefilter;
+ &programmers.api-functions.api-register-prefilter;
-&programmers.api-functions.api-register-resource;
+ &programmers.api-functions.api-register-resource;
-&programmers.api-functions.api-trigger-error;
+ &programmers.api-functions.api-trigger-error;
  
-&programmers.api-functions.api-template-exists;
+ &programmers.api-functions.api-template-exists;
-&programmers.api-functions.api-unregister-block;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-block;
-&programmers.api-functions.api-unregister-compiler-function;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-compiler-function;
-&programmers.api-functions.api-unregister-function;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-function;
-&programmers.api-functions.api-unregister-modifier;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-modifier;
-&programmers.api-functions.api-unregister-object;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-object;
-&programmers.api-functions.api-unregister-outputfilter;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-outputfilter;
-&programmers.api-functions.api-unregister-postfilter;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-postfilter;
-&programmers.api-functions.api-unregister-prefilter;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-prefilter;
-&programmers.api-functions.api-unregister-resource;
+ &programmers.api-functions.api-unregister-resource;
 </chapter>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-append-by-ref.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-     <sect1 id="api.append.by.ref">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.append.by.ref">
  <title>append_by_ref</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -37,11 +38,11 @@
  </note>
  <example>
   <title>append_by_ref</title>
-       <programlisting>
+<programlisting>
 // ajoute des paires nom/valeur
 $smarty->append_by_ref("Name",$myname);
 $smarty->append_by_ref("Address",$address);</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-append.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.append">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.append">
  <title>append</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -39,14 +40,14 @@
  </note>
  <example>
   <title>append</title>
-          <programlisting>
+<programlisting>
 // passe des paires nom/valeur
 $smarty->append("Name","Fred");
 $smarty->append("Address",$address);
 
 // passe un tableau associatif
 $smarty->append(array("city" => "Lincoln","state" => "Nebraska"));</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-assign-by-ref.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-     <sect1 id="api.assign.by.ref">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.assign.by.ref">
  <title>assign_by_ref</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -26,11 +27,11 @@
  </note>
  <example>
   <title>assign_by_ref</title>
-       <programlisting>
+<programlisting>
 // passe des paires noms/valeurs
 $smarty->assign_by_ref("Name",$myname);
 $smarty->assign_by_ref("Address",$address);</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-assign.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-     <sect1 id="api.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.assign">
  <title>assign</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -20,14 +21,14 @@
  </para>
  <example>
   <title>assign</title>
-       <programlisting>
+<programlisting>
 // passe des paires nom/valeur
 $smarty->assign("Name","Fred");
 $smarty->assign("Address",$address);
 
 // passe un tableau associatif
 $smarty->assign(array("city" => "Lincoln","state" => "Nebraska"));</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-all-assign.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.all.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.all.assign">
  <title>clear_all_assign</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -11,12 +12,12 @@
  <para>
   Utilis<69>e pour effacer les valeurs de toutes les variables assign<67>es.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>clear_all_assign</title>
+  <title>clear_all_assign</title>
 <programlisting>
 // efface toutes les variables assign<67>es
 $smarty->clear_all_assign();</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-all-cache.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.all.cache">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.all.cache">
  <title>clear_all_cache</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -13,12 +14,12 @@
   param<61>tre optionnel afin d'indiquer l'Gge minimun que doivent avoir
   les fichiers  de cache pour qu'ils soient effac<61>s.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>clear_all_cache</title>
+  <title>clear_all_cache</title>
 <programlisting>
 // efface le cache
 $smarty->clear_all_cache();</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-assign.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.assign">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.assign">
  <title>clear_assign</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -12,15 +13,15 @@
   Efface la valeur d'une variable assign<67>e. Il peut s'agir
   d'une simple valeur ou d'un tableau de valeur.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>clear_assign</title>
+  <title>clear_assign</title>
 <programlisting>
 // efface une variable
 $smarty->clear_assign("Name");
 
 // efface plusieurs variables
 $smarty->clear_assign(array("Name","Address","Zip"));</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-cache.xml

@@ -1,6 +1,13 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.cache">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.cache">
  <title>clear_cache</title>
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>clear_cache</methodname>
@@ -22,33 +29,33 @@
    pour indiquer un Gge minimum en secondes que le fichier en cache doit
    avoir avant d'<27>tre effac<61>.
   </para>
-<example>
+  <example>
-<title>clear_cache</title>
+   <title>clear_cache</title>
 <programlisting>
 // efface le fichier de cache de ce template
 $smarty->clear_cache("index.tpl");
 
 // efface un fichier de cache grGce a son identifiant de cache
 $smarty->clear_cache("index.tpl","CACHEID");</programlisting>
-</example>
+  </example>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-compiled-tpl.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.compiled.tpl">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.compiled.tpl">
  <title>clear_compiled_tpl</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -13,15 +14,15 @@
   de tous les templates si aucun n'est sp<73>cifi<66>. Cette fonction
   est destin<69>e a un usage avanc<6E> et n'est pas habituellement utilis<69>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>clear_compiled_tpl</title>
+  <title>clear_compiled_tpl</title>
 <programlisting>
 // efface la version compil<69>e du template sp<73>cifi<66>
 $smarty->clear_compiled_tpl("index.tpl");
 
 // efface tout le contenu du r<>pertoire des templates compil<69>s
 $smarty->clear_compiled_tpl();</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-clear-config.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.clear.config">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.clear.config">
  <title>clear_config</title>
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>clear_config</methodname>
@@ -11,15 +12,15 @@
   vues assigner une valeur. Si une variable est sp<73>cifi<66>e, seule cette
   variable est effac<61>e.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>clear_config</title>
+  <title>clear_config</title>
 <programlisting>
 // efface toutes les variables de configuration assign<67>es
 $smarty->clear_config();
 
 // efface une seule variable
 $smarty->clear_config('foobar');</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-config-load.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.config.load">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.config.load">
  <title>config_load</title>
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>config_load</methodname>
@@ -25,15 +26,15 @@
    linkend="variable.compile.check">compile_check</link>.
   </para>
  </note>
-<example>
+ <example>
-<title>config_load</title>
+  <title>config_load</title>
 <programlisting>
 // charge les variables de configuration et les assigne
 $smarty->config_load('my.conf');
 
 // charge une section
 $smarty->config_load('my.conf','foobar');</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-display.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.display">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.display">
  <title>display</title>
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>display</methodname>
@@ -27,8 +28,8 @@
    linkend="variable.compile.id">$compile_id</link> une seule
    fois au lieu de la passer a chaque appel.
   </para>
-<example>
+  <example>
-<title>affichage</title>
+   <title>affichage</title>
 <programlisting>
 include("Smarty.class.php");
 $smarty = new Smarty;
@@ -55,7 +56,7 @@ if(!$smarty->is_cached("index.tpl"))
 
 // display the output
 $smarty->display("index.tpl");</programlisting>
-</example>
+  </example>
   <para>
    Utilisez la syntaxe des <link
    linkend="template.resources">ressources templates</link>
@@ -63,8 +64,8 @@ $smarty->display("index.tpl");</programlisting>
    $template_dir
   </para>
   
-<example>
+  <example>
-<title>exemples de fonction d'affichage de ressources templates</title>
+   <title>exemples de fonction d'affichage de ressources templates</title>
 <programlisting>
 // chemin absolu
 $smarty->display("/usr/local/include/templates/header.tpl");
@@ -77,26 +78,26 @@ $smarty->display("file:C:/www/pub/templates/header.tpl");
 
 // inclue a partir de la ressource template "db"
 $smarty->display("db:header.tpl");</programlisting>
-</example>
+  </example>
   
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/api-functions/api-fetch.xml

@@ -1,6 +1,49 @@
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
+
+Warning: str_repeat(): Second argument has to be greater than or equal to 0. in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 63
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.fetch">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.fetch">
  <title>fetch</title>
  <methodsynopsis>
   <type>string</type><methodname>fetch</methodname>
@@ -15,8 +58,8 @@
   valides. Vous pouvez passer un identifiant de cache en deuxi<78>me
   param<61>tre. Reportez-vous a la section <link linkend="caching">cache
  </link> pour plus de renseignements.
-			</para>
+</para>
-			<para>
+<para>
  Un troisi<73>me param<61>tre optionnel est un identifiant de compilation.
  Cela s'av<61>re utile quand vous voulez compiler diff<66>rentes versions
  d'un m<>me template, pour par exemple avoir des templates
@@ -26,9 +69,9 @@
  s'<27>craseraient entre eux. Vous pouvez aussi r<>gler la variable <link
  linkend="variable.compile.id">$compile_id</link> une seule
  fois plut(t que de la passer a chaque appel.
-			</para>
+</para>
 <example>
-<title>fetch</title>
+ <title>fetch</title>
 <programlisting>
 include("Smarty.class.php");
 $smarty = new Smarty;

docs/fr/programmers/api-functions/api-get-config-vars.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.get.config.vars">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.get.config.vars">
  <title>get_config_vars</title>
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>get_config_vars</methodname>
@@ -11,8 +12,8 @@
   Si aucun param<61>tre n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables de
   configuration charg<72>es est renvoy<6F>.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>get_config_vars</title>
+  <title>get_config_vars</title>
 <programlisting>
 // r<>cup<75>re la variable de configuration charg<72>e 'foo'
 $foo = $smarty->get_config_vars('foo');
@@ -22,7 +23,7 @@ $config_vars = $smarty->get_config_vars();
 
 // les affiche a l'<27>cran
 print_r($config_vars);</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-get-registered-object.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.get.registered.object">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.get.registered.object">
  <title>get_registered_object</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -13,8 +14,8 @@
   voulez acc<63>der directement a un objet enregistr<74> avec une
   fonction utilisateur.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>get_registered_object</title>
+  <title>get_registered_object</title>
 <programlisting>
 function smarty_block_foo($params, &amp;$smarty) {
 	if (isset[$params['object']]) {
@@ -23,7 +24,7 @@ function smarty_block_foo($params, &amp;$smarty) {
    	// $obj_ref est maintenant une r<>f<EFBFBD>rence vers l'objet
 	}
 }</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-get-template-vars.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.get.template.vars">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.get.template.vars">
  <title>get_template_vars</title>
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>get_template_vars</methodname>
@@ -11,8 +12,8 @@
   n'est donn<6E>, un tableau de toutes les variables assign<67>es est
   renvoy<6F>.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>get_template_vars</title>
+  <title>get_template_vars</title>
 <programlisting>
 // r<>cup<75>re la variable 'foo' assign<67>e au template
 // get assigned template var 'foo'
@@ -23,7 +24,7 @@ $tpl_vars = $smarty->get_template_vars();
 
 // les affiche a l'<27>cran
 print_r($tpl_vars);</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-is-cached.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.is.cached">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.is.cached">
  <title>is_cached</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -14,8 +15,8 @@
   Cela fonctionne seulement si <link
   linkend="variable.caching">caching</link> est a vrai.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>is_cached</title>
+  <title>is_cached</title>
 <programlisting>
 $smarty->caching = true;
 
@@ -25,14 +26,14 @@ if(!$smarty->is_cached("index.tpl")) {
 }
 
 $smarty->display("index.tpl");</programlisting>
-</example>
+ </example>
  <para>
   Vous pouvez aussi passer en second param<61>tre un identifiant
   de cache au cas o<> vous voudriez plusieurs fichiers de cache
   pour ce template.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>is_cached with multiple-cache template</title>
+  <title>is_cached with multiple-cache template</title>
 <programlisting>
 $smarty->caching = true;
 
@@ -42,7 +43,7 @@ if(!$smarty->is_cached("index.tpl","FrontPage")) {
 }
 
 $smarty->display("index.tpl","FrontPage");</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-load-filter.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.load.filter">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.load.filter">
  <title>load_filter</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -16,13 +17,13 @@
   ou 'output'. Le second argument sp<73>cifie le nom du plugin
   de filtrage, par exemple 'trim'.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>Chargement de plugins de filtrage</title>
+  <title>Chargement de plugins de filtrage</title>
 <programlisting>
 $smarty->load_filter('pre', 'trim'); // charge le filtre 'trim' de type 'pre'
 $smarty->load_filter('pre', 'datefooter'); // charge un autre filtre de type 'pre' appel<65> 'datefooter'
 $smarty->load_filter('output', 'compress'); // charge le filtre 'compress' de type 'output'</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-block.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.block">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.block">
  <title>register_block</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -14,8 +15,8 @@
   de blocs. Il faut passer en param<61>tre le nom de la fonction
   de blocs, suivi du nom de la fonction PHP qui l'impl<70>mente.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>register_block</title>
+  <title>register_block</title>
 <programlisting>
 /* PHP */
 $smarty->register_block("translate", "do_translation");
@@ -32,7 +33,7 @@ function do_translation ($params, $content, &amp;$smarty) {
 {translate lang="br"}
    Hello, world!
 {/translate}</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-compiler-function.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.compiler.function">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.compiler.function">
  <title>register_compiler_function</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-function.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.function">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.function">
  <title>register_function</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -14,8 +15,8 @@
   de templates. Il faut passer en param<61>tres le nom de la fonction
   de templates, suivi par le nom de la fonction PHP qui l'impl<70>mente.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>register_function</title>
+  <title>register_function</title>
 <programlisting>
 $smarty->register_function("date_now", "print_current_date");
 
@@ -29,7 +30,7 @@ function print_current_date ($params) {
 // vous pouvez maintenant utiliser ceci dans Smarty pour afficher
 // la date actuelle : {date_now} ou {date_now format="%Y/%m/%d"}
 // pour la formater</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-modifier.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.modifier">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.modifier">
  <title>register_modifier</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -14,15 +15,15 @@
   Il faut passer en param<61>tre le nom du modificateur de variables,
   suivi de la fonction PHP qui l'impl<70>mente.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>register_modifier</title>
+  <title>register_modifier</title>
 <programlisting>
 // associons la fonction PHP stripslashes a un modificateur Smarty.
 
 $smarty->register_modifier("sslash","stripslashes");
 
 // vous pouvez maintenant utiliser {$var|sslash} pour supprimer les slash des variables</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-object.xml

@@ -1,6 +1,9 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.object">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.object">
  <title>register_object</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -17,24 +20,24 @@
   <link linkend="advanced.features.objects">objet</link> de
    ce manuel pour des exemples.
   </para>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-outputfilter.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.outputfilter">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.outputfilter">
  <title>register_outputfilter</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-postfilter.xml

@@ -1,6 +1,11 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.postfilter">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.postfilter">
  <title>register_postfilter</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -16,24 +21,24 @@
    pour avoir plus de renseignements sur la faton de param<61>trer les fonctions
    de post-compilation.
   </para>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-prefilter.xml

@@ -1,6 +1,11 @@
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
+
+Warning: Unknown modifier 'l' in /home/user/didou/cvs/smarty/docs/fr/clean.php on line 56
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.register.prefilter">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.prefilter">
  <title>register_prefilter</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -16,24 +21,24 @@
    pour avoir plus de renseignements sur la faton de param<61>trer les fonctions
    de pr<70>-compilation.
   </para>
-</sect1>
+ </sect1>
-<!-- Keep this comment at the end of the file
+ <!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
+ Local variables:
-mode: sgml
+ mode: sgml
-sgml-omittag:t
+ sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
+ sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
+ sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
+ sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
+ sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
+ sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
+ indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
+ sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
+ sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
+ sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
+ sgml-local-ecat-files:nil
-End:
+ End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
+ vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
+ vi: ts=1 sw=1
--->
+ -->

docs/fr/programmers/api-functions/api-register-resource.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.register.resource">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.register.resource">
  <title>register_resource</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -17,14 +18,14 @@
   pour avoir plus d'informations sur la faton de param<61>trer une fonction
   r<>cup<75>rant des templates.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>register_resource</title>
+  <title>register_resource</title>
 <programlisting>
 $smarty->register_resource("db", array("db_get_template",
                                        "db_get_timestamp",
                                        "db_get_secure",
                                        "db_get_trusted"));</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-template-exists.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.template.exists">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.template.exists">
  <title>template_exists</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-trigger-error.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.trigger.error">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.trigger.error">
  <title>trigger_error</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-unregister-block.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.unregister.block">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.unregister.block">
  <title>unregister_block</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-unregister-compiler-function.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-        <sect1 id="api.unregister.compiler.function">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.unregister.compiler.function">
  <title>unregister_compiler_function</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>

docs/fr/programmers/api-functions/api-unregister-function.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.unregister.function">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.unregister.function">
  <title>unregister_function</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -12,14 +13,14 @@
   Utilis<69>e pour d<>sallouer dynamiquement un plugin de fonction
   de templates. Passez en param<61>tres le nom de la fonction de templates.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>unregister_function</title>
+  <title>unregister_function</title>
 <programlisting>
 // nous ne voulons pas que les designers de templates aient acc<63>s
 // au syst<73>me de fichiers.
 
 $smarty->unregister_function("fetch");</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

docs/fr/programmers/api-functions/api-unregister-modifier.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $Revision$ -->
-		<sect1 id="api.unregister.modifier">
+<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
+<sect1 id="api.unregister.modifier">
  <title>unregister_modifier</title>
  <funcsynopsis>
   <funcprototype>
@@ -12,14 +13,14 @@
   Utilis<69>e pour d<>sallouer dynamiquement un plugin modificateur de variable.
   Passez en param<61>tre le nom du modificateur de templates.
  </para>
-<example>
+ <example>
-<title>unregister_modifier</title>
+  <title>unregister_modifier</title>
 <programlisting>
 // nous ne voulons pas que les designers de templates
 // suppriment les balises des <20>lements
 
 $smarty->unregister_modifier("strip_tags");</programlisting>
-</example>
+ </example>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: