diff --git a/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml b/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml index f40f969b..509955fd 100644 --- a/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml +++ b/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml @@ -1,73 +1,93 @@ - - Variables assignées depuis PHP - - Pour utiliser une variables assignées depuis PHP, il faut la préfixer par le - symbole dollar $. Les variables asignées depuis un - template grâce à la fonction assign - sont manipulées de la même façon. - - - - Variables assignées - + + Variables assignées depuis PHP + + Pour utiliser une variables assignées depuis PHP, il + faut la préfixer par le symbole dollar $. + Les variables asignées depuis un template grâce à la fonction + assign sont + manipulées de la même façon. + + + Variables assignées + + La dernière connexion remonte au {$dateConnexionPrecedente}. +]]> + + + Cela va afficher: + + + +La dernière connexion remonte au 11 janvier 2001. +]]> + + -SORTIE: - -Bienvenue Doug, heureux de voir que tu est arrivé ici. -<p> -La dernière connexion remonte au 11 janvier 2001. - - - - Tableaux associatifs - - Vous pouvez également utiliser des variables sous forme de tableaux - associatifs assignées depuis PHP en en spécifiant la clef, - après le symbole '.' (point). - - -accéder aux variables de tableaux associatifs - -index.php: + + Tableaux associatifs + + Vous pouvez également utiliser des variables sous forme de tableaux + associatifs assignées depuis PHP en en spécifiant la clef, + après le symbole '.' (point). + + + Accéder aux variables de tableaux associatifs + +assign('Contacts', array('fax' => '555-222-9876', 'email' => 'zaphod@slartibartfast.com', 'phone' => array('home' => '555-444-3333', 'cell' => '555-111-1234'))); -$smarty->display('index.tpl'); - -index.tpl: - -{$Contacts.fax}<br> -{$Contacts.email}<br> -{* you can print arrays of arrays as well *} -{$Contacts.phone.home}<br> -{$Contacts.phone.cell}<br> - -SORTIE: - -555-222-9876<br> -zaphod@slartibartfast.com<br> -555-444-3333<br> -555-111-1234<br> - - - - Tableaux indexés - - Vous pouvez utiliser des tableaux indexés de la même façon que vous le - faites en PHP. - - -Accès aux tableaux grâce à l'index - +$smarty->display('index.tpl'); +?> +]]> + + + où index.tpl est : + + + +{$Contacts.email}
+{* vous pouvez afficher des tableaux de tableaux *} +{$Contacts.phone.home}
+{$Contacts.phone.cell}
+]]> + + + Cela va afficher : + + + +zaphod@slartibartfast.com
+555-444-3333
+555-111-1234
+]]> + + + + + + Tableaux indexés + + Vous pouvez utiliser des tableaux indexés de la même façon + que vous le faites en PHP. + + + Accès aux tableaux grâce à l'index + index.php: $smarty = new Smarty; @@ -93,13 +113,13 @@ zaphod@slartibartfast.com<br> 555-444-3333<br> 555-111-1234<br> - + - Objets - - Les attributs des objets assignés depuis PHP peuvent être utilisées en - en spécifiant le nom après le symbole '->'. - + Objets + + Les attributs des objets assignés depuis PHP peuvent être utilisées en + en spécifiant le nom après le symbole '->'. + accéder aux attributs des objets @@ -111,7 +131,7 @@ SORTIE: nom: Zaphod Beeblebrox<br> email: zaphod@slartibartfast.com<br> - + \ No newline at end of file +-->