diff --git a/libs/plugins/modifier.escape.php b/libs/plugins/modifier.escape.php
index 3ce48382..df4aa036 100644
--- a/libs/plugins/modifier.escape.php
+++ b/libs/plugins/modifier.escape.php
@@ -23,7 +23,6 @@
  */
 function smarty_modifier_escape($string, $esc_type = 'html', $char_set = null, $double_encode = true)
 {
-    static $_double_encode = true;
     static $is_loaded_1 = false;
     static $is_loaded_2 = false;
     if (!$char_set) {
@@ -34,87 +33,16 @@ function smarty_modifier_escape($string, $esc_type = 'html', $char_set = null, $
 
     switch ($esc_type) {
         case 'html':
-            if ($_double_encode) {
-                // php >=5.3.2 - go native
-                return htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
-            } else {
-                if ($double_encode) {
-                    // php <5.2.3 - only handle double encoding
-                    return htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                } else {
-                    // php <5.2.3 - prevent double encoding
-                    $string = preg_replace('!&(#?\w+);!', '%%%SMARTY_START%%%\\1%%%SMARTY_END%%%', $string);
-                    $string = htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                    $string = str_replace(
-                        array(
-                            '%%%SMARTY_START%%%',
-                            '%%%SMARTY_END%%%'
-                        ),
-                        array(
-                            '&',
-                            ';'
-                        ),
-                        $string
-                    );
-                    return $string;
-                }
-            }
+            return htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
         // no break
         case 'htmlall':
             if (Smarty::$_MBSTRING) {
-                // mb_convert_encoding ignores htmlspecialchars()
-                if ($_double_encode) {
-                    // php >=5.3.2 - go native
-                    $string = htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
-                } else {
-                    if ($double_encode) {
-                        // php <5.2.3 - only handle double encoding
-                        $string = htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                    } else {
-                        // php <5.2.3 - prevent double encoding
-                        $string = preg_replace('!&(#?\w+);!', '%%%SMARTY_START%%%\\1%%%SMARTY_END%%%', $string);
-                        $string = htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                        $string =
-                            str_replace(
-                                array(
-                                    '%%%SMARTY_START%%%',
-                                    '%%%SMARTY_END%%%'
-                                ),
-                                array(
-                                    '&',
-                                    ';'
-                                ),
-                                $string
-                            );
-                        return $string;
-                    }
-                }
+                $string = htmlspecialchars($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
                 // htmlentities() won't convert everything, so use mb_convert_encoding
                 return mb_convert_encoding($string, 'HTML-ENTITIES', $char_set);
             }
             // no MBString fallback
-            if ($_double_encode) {
-                return htmlentities($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
-            } else {
-                if ($double_encode) {
-                    return htmlentities($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                } else {
-                    $string = preg_replace('!&(#?\w+);!', '%%%SMARTY_START%%%\\1%%%SMARTY_END%%%', $string);
-                    $string = htmlentities($string, ENT_QUOTES, $char_set);
-                    $string = str_replace(
-                        array(
-                            '%%%SMARTY_START%%%',
-                            '%%%SMARTY_END%%%'
-                        ),
-                        array(
-                            '&',
-                            ';'
-                        ),
-                        $string
-                    );
-                    return $string;
-                }
-            }
+            return htmlentities($string, ENT_QUOTES, $char_set, $double_encode);
         // no break
         case 'url':
             return rawurlencode($string);
diff --git a/libs/plugins/modifiercompiler.escape.php b/libs/plugins/modifiercompiler.escape.php
index 1fc5e781..d99b9cf8 100644
--- a/libs/plugins/modifiercompiler.escape.php
+++ b/libs/plugins/modifiercompiler.escape.php
@@ -22,7 +22,6 @@
  */
 function smarty_modifiercompiler_escape($params, Smarty_Internal_TemplateCompilerBase $compiler)
 {
-    static $_double_encode = true;
     static $is_loaded = false;
     $compiler->template->_checkPlugins(
         array(
@@ -41,41 +40,18 @@ function smarty_modifiercompiler_escape($params, Smarty_Internal_TemplateCompile
         }
         switch ($esc_type) {
             case 'html':
-                if ($_double_encode) {
-                    return 'htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ', ' .
-                           var_export($double_encode, true) . ')';
-                } elseif ($double_encode) {
-                    return 'htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ')';
-                } else {
-                    // fall back to modifier.escape.php
-                }
+                return 'htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ', ' .
+                       var_export($double_encode, true) . ')';
             // no break
             case 'htmlall':
                 if (Smarty::$_MBSTRING) {
-                    if ($_double_encode) {
-                        // php >=5.2.3 - go native
-                        return 'mb_convert_encoding(htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' .
-                               var_export($char_set, true) . ', ' . var_export($double_encode, true) .
-                               '), "HTML-ENTITIES", ' . var_export($char_set, true) . ')';
-                    } elseif ($double_encode) {
-                        // php <5.2.3 - only handle double encoding
-                        return 'mb_convert_encoding(htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' .
-                               var_export($char_set, true) . '), "HTML-ENTITIES", ' . var_export($char_set, true) . ')';
-                    } else {
-                        // fall back to modifier.escape.php
-                    }
+                    return 'mb_convert_encoding(htmlspecialchars((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' .
+                           var_export($char_set, true) . ', ' . var_export($double_encode, true) .
+                           '), "HTML-ENTITIES", ' . var_export($char_set, true) . ')';
                 }
                 // no MBString fallback
-                if ($_double_encode) {
-                    // php >=5.2.3 - go native
-                    return 'htmlentities((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ', ' .
-                           var_export($double_encode, true) . ')';
-                } elseif ($double_encode) {
-                    // php <5.2.3 - only handle double encoding
-                    return 'htmlentities((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ')';
-                } else {
-                    // fall back to modifier.escape.php
-                }
+                return 'htmlentities((string)' . $params[ 0 ] . ', ENT_QUOTES, ' . var_export($char_set, true) . ', ' .
+                       var_export($double_encode, true) . ')';
             // no break
             case 'url':
                 return 'rawurlencode((string)' . $params[ 0 ] . ')';