{$foo="double {%counter} quote"} output: {$foo}