$use_sub_dirs
Configure este a false si su ambiente de PHP no permite la cración
de subdirectorios para Smarty. Los subdiretorios son mas eficientes,
Entonces aprovechelo si puede.
Nota Técnica
Desde Smarty-2.6.2 use_sub_dirs esta por default en false.