Files
smarty/docs/es/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml
2004-10-07 18:50:52 +00:00

166 lines
4.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<sect1 id="language.variables.smarty">
<title>La variable reservada {$smarty}</title>
<para>
La variable reservada {$smarty} puede ser utilizada para accesar a
variables especiales del template. A continuación una lista completa.
</para>
<sect2 id="language.variables.smarty.request">
<title>Solicitud de Variables</title>
<para>
La solicitud de variables como get, post, cookies, server, environment, y
session pueden ser accesadas como se muestra en los ejemplos de abajo:
</para>
<example>
<title>Mostrando peticiones de variables</title>
<programlisting>
<![CDATA[
{* display value of page from URL (GET) http://www.domain.com/index.php?page=foo *}
{$smarty.get.page}
{* display the variable "page" from a form (POST) *}
{$smarty.post.page}
{* display the value of the cookie "username" *}
{$smarty.cookies.username}
{* display the server variable "SERVER_NAME" *}
{$smarty.server.SERVER_NAME}
{* display the system environment variable "PATH" *}
{$smarty.env.PATH}
{* display the php session variable "id" *}
{$smarty.session.id}
{* display the variable "username" from merged get/post/cookies/server/env *}
{$smarty.request.username}
]]>
</programlisting>
</example>
<note>
<para>
Por historicas razones {$SCRIPT_NAME} puede ser accesado directamente
sin embargo {$smarty.server.SCRIPT_NAME} es el sugerido para accesar
este valor.
</para>
</note>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.now">
<title>{$smarty.now}</title>
<para>
El timestamp actual puede ser accesado con {$smarty.now}.
El número refleja el número de segundos pasados desde la
llamada Epoca (1 de Enero de 1970) y puede ser pasado directamente
para el modificador date_format para mostrar la fecha.
</para>
<example>
<title>Usando {$smarty.now}</title>
<programlisting>
<![CDATA[
{* utilice el modificador date_format para mostrar la fecha y hora actual *}
{$smarty.now|date_format:"%Y-%m-%d %H:%M:%S"}
]]>
</programlisting>
</example>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.const">
<title>{$smarty.const}</title>
<para>
Usted puede accesar el valor de constantes PHP directamente.
</para>
<example>
<title>Usando {$smarty.const}</title>
<programlisting>
<![CDATA[
{$smarty.const._MY_CONST_VAL}
]]>
</programlisting>
</example>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.capture">
<title>{$smarty.capture}</title>
<para>
La salida capturada via {capture}..{/capture} puede ser accesada
usando la variable {$smarty}.
vea la sección <link linkend="language.function.capture">capture</link>
para un ejemplo.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.config">
<title>{$smarty.config}</title>
<para>
La variable {$smarty} puede ser usada para referir variables de
configuración cargadas.
{$smarty.config.foo} es un sinónimo para {#foo#}. vea la sección
sobre <link linkend="language.function.config.load">config_load</link>
para un ejemplo.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.loops">
<title>{$smarty.section}, {$smarty.foreach}</title>
<para>
La variable {$smarty} puede ser usada para hacer referencia a las
propiedades 'section' y 'foreach' del loop. Ver la documentación
sobre <link linkend="language.function.section">section</link> y
<link linkend="language.function.foreach">foreach</link>.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.template">
<title>{$smarty.template}</title>
<para>
Esta variable contiene el nombre actual del template que esta siendo
procesado.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.version">
<title>{$smarty.version}</title>
<para>
Esta variable contiene la versión Smarty con que es compilado el
template.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.ldelim">
<title>{$smarty.ldelim}</title>
<para>
Esta variable es usada para imprimir literalmente el valor left-delimiter.
Ver tambien <link linkend="language.function.ldelim">{ldelim},{rdelim}</link>.
</para>
</sect2>
<sect2 id="language.variables.smarty.rdelim">
<title>{$smarty.rdelim}</title>
<para>
Esta variable es usada para imprimir literalmente el valor right-delimiter.
Ver tambien <link linkend="language.function.ldelim">{rdelim},{rdelim}</link>.
</para>
</sect2>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->