Files
smarty/docs/fr/programmers/api-variables/variable-cache-lifetime.xml
2006-10-08 10:27:27 +00:00

67 lines
2.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready -->
<sect1 id="variable.cache.lifetime">
<title>$cache_lifetime</title>
<para>
Il s'agit de la durée en secondes pendant laquelle un cache de template
est valide. Une fois cette durée dépassée, le cache est regénéré.
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>
<parameter>$caching</parameter> doit être activé (soit 1 ou 2) pour que
<parameter>$cache_lifetime</parameter> ait une quelconque utilité.
</para></listitem>
<listitem><para>
Avec une valeur de -1, le cache n'expire jamais.
</para></listitem>
<listitem><para>Avec une valeur de 0, le cache est toujours regénéré (utile
a des fins de tests seulement. Une meilleure façon de désactiver
le cache est de mettre <link
linkend="variable.caching"><parameter>$caching</parameter></link> = 0).
</para></listitem>
<listitem><para>
Si vous souhaitez donner a certains templates leur propre durée de vie
en cache, vous pouvez le faire en réglant <link linkend="variable.caching">
<parameter>$caching</parameter></link> à 2,
puis <parameter>$cache_lifetime</parameter> à une unique valeur juste avant d'appeler
<link linkend="api.display"><varname>display()</varname>
</link> ou <link linkend="api.fetch"><varname>fetch()</varname></link>.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>
Si <link linkend="variable.force.compile"><parameter>$force_compile</parameter></link> est
activé, les fichiers du cache seront regénérés a chaque fois,
désactivant ainsi le cache. Vous pouvez effacer tous les fichiers du cache
avec la function
<link linkend="api.clear.all.cache"><varname>clear_all_cache()</varname></link>
ou de façon individuelle (ou groupée) avec la fonction <link
linkend="api.clear.cache"><varname>clear_cache()</varname></link>.
</para>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->