Files
smarty/docs/ru/programmers/api-functions/api-register-block.xml
tony2001 a1be9e56c7 update documentation (revision tags, sect1 -> refsect1 etc.)
by George Miroshnikov aka freespace
2004-08-02 06:46:02 +00:00

93 lines
2.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: tony2001 Status: ready -->
<refentry id="api.register.block">
<refnamediv>
<refname>register_block</refname>
<refpurpose></refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title />
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>register_block</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>impl</parameter></methodparam>
<methodparam><type>bool</type><parameter>cacheable</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>cache_attrs</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Èñïîëüçóéòå äëÿ äèíàìè÷åñêîé ðåãèñòðàöèè ïëàãèíîâ
áëîêîâûõ ôóíêöèé.  êà÷åñòâå àðãóìåíòîâ ïåðåäàþòñÿ
èìÿ áëîêîâîé ôóíêöèè è èìÿ ôóíêöèè, ðåàëèçóþùåé åå.
</para>
<para>
Êîëëáåê-ôóíêöèåé php <parameter>impl</parameter> ìîæåò áûòü (a) ñòðîêà,
ñîäåðæàùàÿ èìÿ ôóíêöèè, èëè (b) ìàññèâ âèäà
<literal>array(&amp;$object, $method)</literal>, ãäå
<literal>&amp;$object</literal> ÿâëÿåòñÿ ññûëêîé íà
îáúåêò, à <literal>$method</literal> ÿâëÿåòñÿ ñòðîêîé,
ñîäåðæàùåé èìÿ ìåòîäà, èëè (c) ìàññèâ â ôîðìå
<literal>array($class, $method)</literal>, ãäå
<literal>$class</literal> ÿâëÿåòñÿ èìåíåì êëàññà, à
<literal>$method</literal> ÿâëÿåòñÿ ìåòîäîì ýòîãî
êëàññà.
</para>
<para>
<parameter>cacheable</parameter> è <parameter>cache_attrs</parameter>
â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ìîãóò áûòü îïóùåíû. Ñìîòðèòå <link
linkend="caching.cacheable">Óïðàâëåíèå êýøèðîâàíèåì ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû ïëàãèíîâ</link>
äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè îá èõ ïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè.
</para>
<example>
<title>register_block</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$smarty->register_block("translate", "do_translation");
function do_translation ($params, $content, &$smarty, &$repeat)
{
if (isset($content)) {
$lang = $params['lang'];
// âûïîëíÿåì ïåðåâîä $content
return $translation;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
<para>
Ñîäåðæèìîå øàáëîíà:
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
{* øàáëîí *}
{translate lang="br"}
Hello, world!
{/translate}
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->