Files
smarty/docs/es/programmers/api-variables/variable-cache-lifetime.xml
2004-10-07 18:50:52 +00:00

55 lines
2.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<sect1 id="variable.cache.lifetime">
<title>$cache_lifetime</title>
<para>
Este es la duración del tiempo en segundos que un cache de template
es valido. Una vez que este tiempo está expirado, el cache sera
regenerado. $caching debe ser asignado a "true" para $cache_lifetime
hasta tener algún propósito. Un valor de -1 forza el cache a nunca
expirar. Un valor de 0 forzara a que el cache sea siempre regenerado
(bueno solo para probar, el método mas eficiente para desabilitar cache
es asignar <link linkend="variable.caching">$caching</link> = false.)
</para>
<para>
Si <link linkend="variable.force.compile">$force_compile</link>
está habilitado, los archivos de cache serán regenerados todo el
tiempo, efectivamente desabilitando caching. Usted puede limpiar
todos los archivos de cache con la función
<link linkend="api.clear.all.cache">clear_all_cache()</link>,
o archivos individuales de cache (o grupos) con la función
<link linkend="api.clear.cache">clear_cache()</link>.
</para>
<note>
<title>Nota Técnica</title>
<para>
Si usted quisiera dar a ciertos templates su propio tiempo de
vida de cache, usted puede hacer esto asignando
<link linkend="variable.caching">$caching</link> = 2, entonces
determina $cache_lifetime a un único valor justo antes de llamar
display() o fetch().
</para>
</note>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->