Files
smarty/docs/de/designers/language-builtin-functions/language-function-foreach.xml
2005-06-23 18:56:00 +00:00

237 lines
6.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: andreas Status: ready -->
<sect1 id="language.function.foreach">
<title>{foreach}, {foreachelse}</title>
<informaltable frame="all">
<tgroup cols="5">
<colspec colname="param" align="center" />
<colspec colname="type" align="center" />
<colspec colname="required" align="center" />
<colspec colname="default" align="center" />
<colspec colname="desc" />
<thead>
<row>
<entry>Attribut Name</entry>
<entry>Typ</entry>
<entry>Erforderlich</entry>
<entry>Standardwert</entry>
<entry>Beschreibung</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>from</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Ja</entry>
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
<entry>Name des zu durchlaufenden Array.</entry>
</row>
<row>
<entry>item</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Ja</entry>
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
<entry>Name für das aktuelle Element.</entry>
</row>
<row>
<entry>key</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Nein</entry>
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
<entry>Name für den aktuellen Schlüssel.</entry>
</row>
<row>
<entry>name</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Nein</entry>
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
<entry>Name der 'foreach'-Schleife, für die Abfrage der 'foreach'-Eigenschaften.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para>
Die <emphasis>foreach</emphasis> Schleife ist eine Alternative zu
<link
linkend="language.function.section"><emphasis>section</emphasis></link>.
<emphasis>foreach</emphasis> wird verwendet, um ein assoziatives
Array zu durchlaufen. Die Syntax von
<emphasis>foreach</emphasis>-Schleifen ist viel einfacher als die
von <emphasis>section</emphasis>. <emphasis>{foreach}</emphasis>
Tags müssen mit <emphasis>{/foreach}</emphasis> tags kombiniert
werden. Erforderliche Parameter sind: <emphasis>from</emphasis> und
<emphasis>item</emphasis>. Der Name der {foreach}-Schleife kann
frei vergeben werden und sowohl Buchstaben, Zahlen als auch
Unterstriche enthalten. <emphasis>foreach</emphasis>-Schleifen
können verschachtelt werden, dabei ist zu beachten, dass sich die
definierten Namen voneinander unterscheiden. Die
<emphasis>from</emphasis> Variable (normalerweise ein assoziatives
Array) definiert die Anzahl der von <emphasis>foreach</emphasis> zu
durchlaufenen Iterationen. <emphasis>foreachelse</emphasis> wird
ausgeführt wenn keine Werte in der <emphasis>from</emphasis>
Variable übergeben wurden.
</para>
<example>
<title>{foreach} - item</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$arr = array( 1001,1002,1003);
$smarty->assign('custid', $arr);
?>
]]>
</programlisting>
<programlisting>
<![CDATA[
<?php
{* dieses Beispiel gibt alle Werte aus dem $KundenId Array aus *}
{foreach from=$KundenId item=aktuelle_id}
id: {$aktuelle_id}<br>
{/foreach}
]]>
</programlisting>
<para>
Das obige Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:
</para>
<screen>
<![CDATA[
id: 1000<br>
id: 1001<br>
id: 1002<br>
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>{foreach} - item und key</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
// Der Schlüssel enthält den Schlüssel des jeweils iterierten Wertes
// die Zuweisung sieht wie folgt aus:
<?php
$smarty->assign('kontakte', array(
array('phone' => '1',
'fax' => '2',
'cell' => '3'),
array('phone' => '555-4444',
'fax' => '555-3333',
'cell' => '760-1234')
));
?>
]]>
</programlisting>
<programlisting>
<![CDATA[
{foreach name=aussen item=kontakt from=$kontakte}
<hr />
{foreach key=schluessel item=wert from=$kontakt}
{$schluessel}: {$wert}<br>
{/foreach}
{/foreach}
</programlisting>
<para>
Das obige Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:
</para>
<screen>
<![CDATA[
<hr />
phone: 1<br>
fax: 2<br>
cell: 3<br>
<hr />
phone: 555-4444<br>
fax: 555-3333<br>
cell: 760-1234<br>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>{foreach} - Beispiel mit Datenbankzugriff (z.B. PEAR oder ADODB)</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$sql = 'SELECT contact_id, name, nick FROM contacts ORDER BY contact';
$smarty->assign('kontakte', $db->getAssoc($sql));
?>
]]>
</programlisting>
<programlisting>
<![CDATA[
{foreach key=cid item=con from=$kontakte}
<a href="kontact.php?contact_id={$cid}">{$con.name} - {$con.nick}</a><br />
{/foreach}
]]>
</programlisting>
</example>
<para>
Foreach-Loops haben auch eigene Variablen welche die Foreach
Eigenschaften enthalten. Diese werden wie folgt ausgewiesen:
{$smarty.foreach.foreachname.varname}. foreachname ist der Name der
als <emphasis>name</emphasis> Attribut von Foreach übergeben wurden.
</para>
<sect2 id="foreach.property.iteration">
<title>iteration</title>
<para>
gibt die aktuelle iteration aus
</para>
<para>
iteration beginnt immer mit 1 und wird danach bei jedem durchgang um 1 inkrementiert.
</para>
</sect2>
<sect2 id="foreach.property.first">
<title>first</title>
<para>
<emphasis>first</emphasis> ist TRUE wenn die aktuelle Iteration die erste ist
</para>
</sect2>
<sect2 id="foreach.property.last">
<title>last</title>
<para>
<emphasis>last</emphasis> ist TRUE wenn die aktuelle Iteration die letzte ist
</para>
</sect2>
<sect2 id="foreach.property.show">
<title>show</title>
<para>
<emphasis>show</emphasis> wird als Parameter von foreach verwedet
und ist ein boolscher Wert, TRUE oder FALSE. Auf FALSE wird nichts
ausgegeben und wenn foreachelse gefunden wird, dieser angezeigt.
</para>
</sect2>
<sect2 id="foreach.property.total">
<title>total</title>
<para>
<emphasis>total</emphasis> gibt die Anzahl Iterationen des Foreach
Loops aus und kann in- oder nach- Foreach Blöcken verwendet werden.
</para>
</sect2>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->