Files
smarty/docs/es/programmers/caching/caching-groups.xml
2004-10-07 18:50:52 +00:00

87 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<sect1 id="caching.groups">
<title>Cache Groups</title>
<para>
Usted puede hacer agrupamientos mas elaborados configurando grupos de
cache_id. Esto se logra con la separación de cada sub-grupo con una
barra vertical "|" en el valor del cache_id. Usted puede tener tantos
sub-grupos como guste.
</para>
<para>
Usted puede pensar que los grupos de cache son parecidos a un
directorio para organizar. por ejemplo, un grupo de cache con
"a|b|b" podria pensarse como la estructura del directorio "a/b/c/".
clear_cache(null,"a|b|c") esto seria para quitar los archivos
"/a/b/c/*". clear_cache(null,"a|b") esto seria para quitar los
archivos "/a/b/*". Si usted espicifica el compile_id como
clear_cache(null,"a|b","foo") este tratara de agregarlo al grupo
de cache "/a/b/c/foo/". Si usted especifica el nombre del template
tal como clear_cache("foo.tpl","a|b|c") entonces el smarty intentara
borrar "/a/b/c/foo.tpl".
Usted no puede borrar un nombre de template especifico bajo multiples
grupos de cache como "/a/b/*/foo.tpl", el grupo de cache trabaja solo
de izquierda a derecha. Usted puede necesitar para su grupos de
templates un unico grupo de cache jerarquico para poder limpiarlos
como grupos.
</para>
<para>
El agupamiento de cache no debe ser confundido con su directorio
jerarquico del template, El agrupamiento de cache no tiene ninguna
ciencia de como sus templates son estructurados.
Por ejemplo, si usted tiene una estructura display('themes/blue/index.tpl'),
usted no puede limpiar el cache para todo bajo el diretorio "themes/blue".
Si usted quiere hacer esto, usted debe agruparlos en el cache_id, como
display('themes/blue/index.tpl','themes|blue'); Entonces usted puede
limpiar los caches para el tema azul con clear_cache(null,'themes|blue');
</para>
<example>
<title>Grupos de cache_id</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
require('Smarty.class.php');
$smarty = new Smarty;
$smarty->caching = true;
// clear all caches with "sports|basketball" as the first two cache_id groups
$smarty->clear_cache(null,"sports|basketball");
// clear all caches with "sports" as the first cache_id group. This would
// include "sports|basketball", or "sports|(anything)|(anything)|(anything)|..."
$smarty->clear_cache(null,"sports");
// clear the foo.tpl cache file with "sports|basketball" as the cache_id
$smarty->clear_cache("foo.tpl","sports|basketball");
$smarty->display('index.tpl',"sports|basketball");
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->