Merge branch 'fix/move_xip_doc_out_from_non_updated_list' into 'master'

doc(psram): move xip psram doc out from non updated list

See merge request espressif/esp-idf!32818

docs/docs_not_updated/esp32c5.txt

@@ -21,7 +21,6 @@ api-guides/deep-sleep-stub.rst
 api-guides/blufi.rst
 api-guides/lwip.rst
 api-guides/coexist.rst
-api-guides/flash_psram_config.rst
 api-guides/wifi.rst
 api-guides/bluetooth.rst
 api-guides/wireshark-user-guide.rst

docs/docs_not_updated/esp32c61.txt

@@ -30,7 +30,6 @@ api-guides/deep-sleep-stub.rst
 api-guides/blufi.rst
 api-guides/lwip.rst
 api-guides/coexist.rst
-api-guides/flash_psram_config.rst
 api-guides/wifi.rst
 api-guides/usb-otg-console.rst
 api-guides/bluetooth.rst

docs/docs_not_updated/esp32p4.txt

@@ -1,7 +1,6 @@
 api-guides/partition-tables.rst
 api-guides/RF_calibration.rst
 api-guides/coexist.rst
-api-guides/flash_psram_config.rst
 api-guides/wifi.rst
 api-guides/usb-otg-console.rst
 api-guides/esp-wifi-mesh.rst
@@ -19,7 +18,6 @@ api-reference/peripherals/usb_host/usb_host_notes_enum.rst
 api-reference/peripherals/usb_host/usb_host_notes_ext_hub.rst
 api-reference/peripherals/usb_device.rst
 api-reference/peripherals/touch_element.rst
-api-reference/peripherals/spi_flash/xip_from_psram.inc
 api-reference/peripherals/touch_pad.rst
 api-reference/peripherals/adc_calibration.rst
 api-reference/peripherals/parlio.rst