Merge branch 'fix/usb_msc_test' into 'master'

fix(usb/test): Update MSC device test for new console

Closes IDFCI-1873

See merge request espressif/esp-idf!27358

examples/peripherals/usb/device/tusb_msc/pytest_usb_device_msc.py

@@ -10,11 +10,6 @@ def test_usb_device_msc_example(dut: Dut) -> None:
     dut.expect('Mount storage')
     dut.expect('TinyUSB Driver installed')
     dut.expect('USB MSC initialization DONE')
-    dut.write(' help')
-    dut.expect('read')
-    dut.expect('write')
-    dut.expect('size')
-    dut.expect('expose')
-    dut.expect('status')
-    dut.write(' status')
+    dut.expect('esp32s2>')
+    dut.write('status')
     dut.expect('storage exposed over USB')