Upgrade Prometheus stack and fix Valkey rollout

apps/ghostfolio-valkey/values.yaml

@@ -1,5 +1,7 @@
 fullnameOverride: ghostfolio-valkey
 
+deploymentStrategy: Recreate
+
 dataStorage:
   enabled: true
   requestedSize: 2Gi

apps/prometheus/values.yaml

@@ -120,3 +120,6 @@ kube-state-metrics:
   resources:
     requests:
       memory: 256Mi
+crds:
+  upgradeJob:
+    enabled: true

bootstrap/prometheus.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ spec:
   sources:
     - repoURL: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
       chart: kube-prometheus-stack
-      targetRevision: 92.10.1
+      targetRevision: 93.2.2
       helm:
         releaseName: prometheus
         skipCrds: true