Qt Quick Designer: Fix UI text in views

- Fix punctuation
- Fix capitalization

Task-number: QTCREATORBUG-25915
Change-Id: Iff2c0a852c3a41c65205cc85000a86fc78eabd88
Reviewed-by: Vikas Pachdha <vikas.pachdha@qt.io>
This commit is contained in:
Leena Miettinen
2021-07-02 14:44:38 +02:00
parent a4b4be312f
commit 3b8340b3cf
9 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@@ -76,7 +76,7 @@
<item>
<widget class="QRadioButton" name="rbTabView">
<property name="text">
<string>Tab View</string>
<string>Tab view</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@@ -86,7 +86,7 @@
<item>
<widget class="QRadioButton" name="rbTableView">
<property name="text">
<string>Table View</string>
<string>Table view</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -135,7 +135,7 @@
<item>
<widget class="QLabel" name="customIdLabel">
<property name="text">
<string>Custom ID</string>
<string>Name</string>
</property>
</widget>
</item>

View File

@@ -109,10 +109,10 @@ Edit3DWidget::Edit3DWidget(Edit3DView *view) :
m_onboardingLabel = new QLabel(this);
QString labelText =
tr("Your file does not import Qt Quick 3D.<br><br>"
"To create a 3D view, add the QtQuick3D import to your file in the QML Imports tab of the Library view. Or click"
"To create a 3D view, add the QtQuick3D module in the Library view. Or click"
" <a href=\"#add_import\"><span style=\"text-decoration:none;color:%1\">here</span></a> "
"here to add it immediately.<br><br>"
"To import 3D assets from another tool, click on the \"Add New Assets...\" button in the Assets tab of the Library view.");
"To import 3D assets from another tool, click the \"Add New Assets...\" button in the Assets tab of the Library view.");
m_onboardingLabel->setText(labelText.arg(Utils::creatorTheme()->color(Utils::Theme::TextColorLink).name()));
m_onboardingLabel->setAlignment(Qt::AlignHCenter | Qt::AlignVCenter);
connect(m_onboardingLabel, &QLabel::linkActivated, this, &Edit3DWidget::linkActivated);

View File

@@ -56,7 +56,7 @@ QVariant eventIdsToVariant(const QStringList &eventIds)
NodeListModel::NodeListModel(QObject *parent)
: QStandardItemModel(0, 4, parent)
{
setHeaderData(idColumn, Qt::Horizontal, tr("Id"));
setHeaderData(idColumn, Qt::Horizontal, tr("ID"));
setHeaderData(typeColumn, Qt::Horizontal, tr("Type"));
setHeaderData(fromColumn, Qt::Horizontal, tr("From"));
setHeaderData(toColumn, Qt::Horizontal, tr("To"));

View File

@@ -242,14 +242,14 @@ FormEditorWidget::FormEditorWidget(FormEditorView *view)
}
};
m_zoomInAction = new QAction(zoomInIcon, tr("Zoom in"), this);
m_zoomInAction = new QAction(zoomInIcon, tr("Zoom In"), this);
m_zoomInAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::CTRL | Qt::ALT | Qt::Key_Plus));
addAction(m_zoomInAction.data());
upperActions.append(m_zoomInAction.data());
m_toolBox->addRightSideAction(m_zoomInAction.data());
connect(m_zoomInAction.data(), &QAction::triggered, zoomIn);
m_zoomOutAction = new QAction(zoomOutIcon, tr("Zoom out"), this);
m_zoomOutAction = new QAction(zoomOutIcon, tr("Zoom Out"), this);
m_zoomOutAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::CTRL | Qt::ALT | Qt::Key_Minus));
addAction(m_zoomOutAction.data());
upperActions.append(m_zoomOutAction.data());
@@ -262,7 +262,7 @@ FormEditorWidget::FormEditorWidget(FormEditorView *view)
m_toolBox->addRightSideAction(m_zoomAction.data());
connect(m_zoomAction.data(), &ZoomAction::zoomLevelChanged, setZoomLevel);
m_zoomAllAction = new QAction(zoomAllIcon, tr("Zoom screen to fit all content"), this);
m_zoomAllAction = new QAction(zoomAllIcon, tr("Zoom screen to fit all content."), this);
m_zoomAllAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::CTRL | Qt::ALT | Qt::Key_0));
addAction(m_zoomAllAction.data());
upperActions.append(m_zoomAllAction.data());
@@ -270,7 +270,7 @@ FormEditorWidget::FormEditorWidget(FormEditorView *view)
connect(m_zoomAllAction.data(), &QAction::triggered, frameAll);
m_zoomSelectionAction = new QAction(zoomSelectionIcon,
tr("Zoom screen to fit current selection"),
tr("Zoom screen to fit current selection."),
this);
m_zoomSelectionAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::CTRL | Qt::ALT | Qt::Key_I));
addAction(m_zoomSelectionAction.data());

View File

@@ -89,7 +89,7 @@ void ItemLibraryAssetImporter::importQuick3D(const QStringList &inputFiles,
const auto parseData = m_parseData;
for (const auto &pd : parseData) {
if (!startImportProcess(pd)) {
addError(tr("Failed to start import 3D asset process"),
addError(tr("Failed to start import 3D asset process."),
pd.sourceInfo.absoluteFilePath());
m_parseData.remove(pd.importId);
}
@@ -153,7 +153,7 @@ void ItemLibraryAssetImporter::importProcessFinished(int exitCode, QProcess::Exi
if (m_parseData.contains(-exitCode)) {
const ParseData pd = m_parseData.take(-exitCode);
addError(tr("Asset import process failed for: \"%1\"").arg(pd.sourceInfo.absoluteFilePath()));
addError(tr("Asset import process failed for: \"%1\".").arg(pd.sourceInfo.absoluteFilePath()));
}
if (m_qmlImportFinishedCount == m_qmlPuppetCount) {
@@ -256,7 +256,7 @@ bool ItemLibraryAssetImporter::preParseQuick3DAsset(const QString &file, ParseDa
pd.targetDirPath = pd.targetDir.filePath(pd.assetName);
if (pd.outDir.exists(pd.assetName)) {
addWarning(tr("Skipped import of duplicate asset: \"%1\"").arg(pd.assetName));
addWarning(tr("Skipped import of duplicate asset: \"%1\".").arg(pd.assetName));
return false;
}
@@ -274,7 +274,7 @@ bool ItemLibraryAssetImporter::preParseQuick3DAsset(const QString &file, ParseDa
? confirmAssetOverwrite(pd.assetName)
: OverwriteResult::Update;
if (result == OverwriteResult::Skip) {
addWarning(tr("Skipped import of existing asset: \"%1\"").arg(pd.assetName));
addWarning(tr("Skipped import of existing asset: \"%1\".").arg(pd.assetName));
return false;
} else if (result == OverwriteResult::Update) {
// Add generated icons and existing source asset file, as those will always need
@@ -305,7 +305,7 @@ bool ItemLibraryAssetImporter::preParseQuick3DAsset(const QString &file, ParseDa
overwriteFiles.append(Utils::toList(alwaysOverwrite));
m_overwrittenImports.insert(pd.targetDirPath, overwriteFiles);
} else {
addWarning(tr("No files selected for overwrite, skipping import: \"%1\"").arg(pd.assetName));
addWarning(tr("No files selected for overwrite, skipping import: \"%1\".").arg(pd.assetName));
return false;
}
@@ -317,7 +317,7 @@ bool ItemLibraryAssetImporter::preParseQuick3DAsset(const QString &file, ParseDa
pd.outDir.mkpath(pd.assetName);
if (!pd.outDir.cd(pd.assetName)) {
addError(tr("Could not access temporary asset directory: \"%1\"")
addError(tr("Could not access temporary asset directory: \"%1\".")
.arg(pd.outDir.filePath(pd.assetName)));
return false;
}
@@ -427,7 +427,7 @@ void ItemLibraryAssetImporter::postParseQuick3DAsset(const ParseData &pd)
qmldirFile.write(qmlInfo.toUtf8());
qmldirFile.commit();
} else {
addError(tr("Failed to create qmldir file for asset: \"%1\"").arg(pd.assetName));
addError(tr("Failed to create qmldir file for asset: \"%1\".").arg(pd.assetName));
}
}
}

View File

@@ -72,9 +72,9 @@ ListModelEditorDialog::ListModelEditorDialog(QWidget *parent)
m_addColumnAction = toolBar->addAction(getIcon(Theme::Icon::addColumnAfter), tr("Add Column"));
m_removeColumnsAction = toolBar->addAction(getIcon(Theme::Icon::deleteColumn),
tr("Remove Columns"));
m_moveDownAction = toolBar->addAction(Icons::ARROW_DOWN.icon(), tr("Move down (CTRL + Down)."));
m_moveDownAction = toolBar->addAction(Icons::ARROW_DOWN.icon(), tr("Move Down (Ctrl + Down)"));
m_moveDownAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::Key_Down | Qt::CTRL));
m_moveUpAction = toolBar->addAction(Icons::ARROW_UP.icon(), tr("Move up (CTRL + Up)."));
m_moveUpAction = toolBar->addAction(Icons::ARROW_UP.icon(), tr("Move Up (Ctrl + Up)"));
m_moveDownAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::Key_Up | Qt::CTRL));
}

View File

@@ -680,7 +680,7 @@ QString PropertyEditorQmlBackend::templateGeneration(const NodeMetaInfo &type,
QString qmlInnerTemplate = "";
qmlInnerTemplate += "Section {\n";
qmlInnerTemplate += "caption: \""+ QObject::tr("User added properties") + "\"\n";
qmlInnerTemplate += "caption: \""+ QObject::tr("User Added Properties") + "\"\n";
qmlInnerTemplate += anchorLeftRight;
qmlInnerTemplate += "leftPadding: 0\n";
qmlInnerTemplate += "rightPadding: 0\n";

View File

@@ -67,11 +67,11 @@ TransitionForm::TransitionForm(QWidget *parent)
bool error = false;
if (!ModelNode::isValidId(newId)) {
Core::AsynchronousMessageBox::warning(tr("Invalid Id"),
tr("%1 is an invalid id.").arg(newId));
Core::AsynchronousMessageBox::warning(tr("Invalid ID"),
tr("%1 is an invalid ID.").arg(newId));
error = true;
} else if (m_transition.view()->hasId(newId)) {
Core::AsynchronousMessageBox::warning(tr("Invalid Id"),
Core::AsynchronousMessageBox::warning(tr("Invalid ID"),
tr("%1 already exists.").arg(newId));
error = true;
} else {

View File

@@ -407,7 +407,7 @@ void SubComponentManager::parseQuick3DAssetsItem(const QString &importUrl, const
ItemLibraryEntry itemLibraryEntry;
itemLibraryEntry.setType(type.toUtf8(), 1, 0);
itemLibraryEntry.setName(name);
itemLibraryEntry.setCategory(tr("My Quick3D Components"));
itemLibraryEntry.setCategory(tr("My 3D Components"));
itemLibraryEntry.setRequiredImport(importUrl);
QString iconPath = qmlIt.fileInfo().absolutePath() + '/'
+ Constants::QUICK_3D_ASSET_ICON_DIR + '/' + name