Add loggers to zeroconf (#65168)

- The original PR excluded all zeroconf deps, and I forget to add it back

homeassistant/components/zeroconf/manifest.json

@@ -6,5 +6,6 @@
   "dependencies": ["network", "api"],
   "codeowners": ["@bdraco"],
   "quality_scale": "internal",
-  "iot_class": "local_push"
+  "iot_class": "local_push",
+  "loggers": ["zeroconf"]
 }