Update codespell to 2.4.1 (#137312)

.pre-commit-config.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ repos:
       - id: ruff-format
         files: ^((homeassistant|pylint|script|tests)/.+)?[^/]+\.(py|pyi)$
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.3.0
+    rev: v2.4.1
     hooks:
       - id: codespell
         args:

homeassistant/components/apple_tv/config_flow.py

@@ -134,7 +134,7 @@ class AppleTVConfigFlow(ConfigFlow, domain=DOMAIN):
         unique_id for said entry. When a new (zeroconf) service or device is
         discovered, the identifier is first used to look up if it belongs to an
         existing config entry. If that's the case, the unique_id from that entry is
-        re-used, otherwise the newly discovered identifier is used instead.
+        reused, otherwise the newly discovered identifier is used instead.
         """
         assert self.atv
         all_identifiers = set(self.atv.all_identifiers)

homeassistant/components/dwd_weather_warnings/sensor.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 Data is fetched from DWD:
 https://rcccm.dwd.de/DE/wetter/warnungen_aktuell/objekt_einbindung/objekteinbindung.html
 
-Warnungen vor extremem Unwetter (Stufe 4)  # codespell:ignore vor
+Warnungen vor extremem Unwetter (Stufe 4)  # codespell:ignore vor,extremem
 Unwetterwarnungen (Stufe 3)
 Warnungen vor markantem Wetter (Stufe 2)  # codespell:ignore vor
 Wetterwarnungen (Stufe 1)

homeassistant/components/hue/v1/light.py

@@ -408,7 +408,7 @@ class HueLight(CoordinatorEntity, LightEntity):
         if self._fixed_color_mode:
             return self._fixed_color_mode
 
-        # The light supports both hs/xy and white with adjustabe color_temperature
+        # The light supports both hs/xy and white with adjustable color_temperature
         mode = self._color_mode
         if mode in ("xy", "hs"):
             return ColorMode.HS

homeassistant/components/isy994/sensor.py

@@ -73,7 +73,7 @@ ISY_CONTROL_TO_DEVICE_CLASS = {
     "CV": SensorDeviceClass.VOLTAGE,
     "DEWPT": SensorDeviceClass.TEMPERATURE,
     "DISTANC": SensorDeviceClass.DISTANCE,
-    "ETO": SensorDeviceClass.PRECIPITATION_INTENSITY,
+    "ETO": SensorDeviceClass.PRECIPITATION_INTENSITY,  # codespell:ignore eto
     "FATM": SensorDeviceClass.WEIGHT,
     "FREQ": SensorDeviceClass.FREQUENCY,
     "MUSCLEM": SensorDeviceClass.WEIGHT,

homeassistant/components/rflink/light.py

@@ -101,7 +101,7 @@ def entity_class_for_type(entity_type):
     entity_device_mapping = {
         # sends only 'dim' commands not compatible with on/off switches
         TYPE_DIMMABLE: DimmableRflinkLight,
-        # sends only 'on/off' commands not advices with dimmers and signal
+        # sends only 'on/off' commands not advised with dimmers and signal
         # repetition
         TYPE_SWITCHABLE: RflinkLight,
         # sends 'dim' and 'on' command to support both dimmers and on/off

homeassistant/components/tuya/sensor.py

@@ -45,7 +45,7 @@ class TuyaSensorEntityDescription(SensorEntityDescription):
     subkey: str | None = None
 
 
-# Commonly used battery sensors, that are re-used in the sensors down below.
+# Commonly used battery sensors, that are reused in the sensors down below.
 BATTERY_SENSORS: tuple[TuyaSensorEntityDescription, ...] = (
     TuyaSensorEntityDescription(
         key=DPCode.BATTERY_PERCENTAGE,

pylint/plugins/hass_enforce_class_module.py

@@ -140,7 +140,7 @@ class HassEnforceClassModule(BaseChecker):
 
             for ancestor in top_level_ancestors:
                 if ancestor.name in _BASE_ENTITY_MODULES and not any(
-                    anc.name in _MODULE_CLASSES for anc in ancestors
+                    parent.name in _MODULE_CLASSES for parent in ancestors
                 ):
                     self.add_message(
                         "hass-enforce-class-module",

requirements_test_pre_commit.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Automatically generated from .pre-commit-config.yaml by gen_requirements_all.py, do not edit
 
-codespell==2.3.0
+codespell==2.4.1
 ruff==0.9.1
 yamllint==1.35.1

tests/components/bluetooth_le_tracker/test_device_tracker.py

@@ -215,7 +215,7 @@ async def test_see_device_if_time_updated(hass: HomeAssistant) -> None:
 
 @pytest.mark.usefixtures("mock_bluetooth", "mock_device_tracker_conf")
 async def test_preserve_new_tracked_device_name(hass: HomeAssistant) -> None:
-    """Test preserving tracked device name across new seens."""
+    """Test preserving tracked device name across new seens."""  # codespell:ignore seens
 
     address = "DE:AD:BE:EF:13:37"
     name = "Mock device name"

tests/components/enphase_envoy/test_config_flow.py

@@ -439,7 +439,7 @@ async def test_zero_conf_old_blank_entry(
     mock_setup_entry: AsyncMock,
     mock_envoy: AsyncMock,
 ) -> None:
-    """Test re-using old blank entry."""
+    """Test reusing old blank entry."""
     entry = MockConfigEntry(
         domain=DOMAIN,
         data={
@@ -478,7 +478,7 @@ async def test_zero_conf_old_blank_entry_standard_title(
     mock_setup_entry: AsyncMock,
     mock_envoy: AsyncMock,
 ) -> None:
-    """Test re-using old blank entry was Envoy as title."""
+    """Test reusing old blank entry was Envoy as title."""
     entry = MockConfigEntry(
         domain=DOMAIN,
         data={
@@ -519,7 +519,7 @@ async def test_zero_conf_old_blank_entry_user_title(
     mock_setup_entry: AsyncMock,
     mock_envoy: AsyncMock,
 ) -> None:
-    """Test re-using old blank entry with user title."""
+    """Test reusing old blank entry with user title."""
     entry = MockConfigEntry(
         domain=DOMAIN,
         data={

tests/components/hue/test_light_v2.py

@@ -392,7 +392,7 @@ async def test_light_availability(
     assert test_light is not None
     assert test_light.state == "on"
 
-    # Change availability by modififying the zigbee_connectivity status
+    # Change availability by modifying the zigbee_connectivity status
     for status in ("connectivity_issue", "disconnected", "connected"):
         mock_bridge_v2.api.emit_event(
             "update",

tests/components/mqtt/test_util.py

@@ -52,7 +52,7 @@ async def test_canceling_debouncer_on_shutdown(
         assert not mock_debouncer.is_set()
         mqtt_client_mock.subscribe.assert_not_called()
 
-        # Note thet the broker connection will not be disconnected gracefully
+        # Note that the broker connection will not be disconnected gracefully
         await hass.async_block_till_done()
         async_fire_time_changed(hass, utcnow() + timedelta(seconds=5))
         await asyncio.sleep(0)

tests/components/unifiprotect/test_camera.py

@@ -174,7 +174,7 @@ def validate_common_camera_state(
     entity_id: str,
     features: int = CameraEntityFeature.STREAM,
 ):
-    """Validate state that is common to all camera entity, regradless of type."""
+    """Validate state that is common to all camera entity, regardless of type."""
     entity_state = hass.states.get(entity_id)
     assert entity_state
     assert entity_state.attributes[ATTR_ATTRIBUTION] == DEFAULT_ATTRIBUTION