smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions/language-function-fetch.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready -->

<sect1 id="language.function.fetch">
 <title>{fetch}</title>
 <para>
  <varname>{fetch}</varname> est utilis<69> pour r<>cup<75>rer des fichiers depuis le syst<73>me de
  fichier local, depuis un serveur http ou ftp, et en afficher le contenu.
 </para>

 <itemizedlist>
  <listitem>
   <para>
    Si le nom du fichier commence par <parameter>http://</parameter>, la page internet sera
    r<>cup<75>r<EFBFBD>e, puis affich<63>e.
    <note>
     <para>
      Ceci ne supporte pas les redirections http. Assurez vous d'inclure les
      slash de fin sur votre page web si n<>cessaire.
     </para>
    </note>
   </para>
  </listitem>

  <listitem>
   <para>
    Si le nom du fichier commence par <parameter>ftp://</parameter>,
    le fichier sera r<>cup<75>r<EFBFBD> depuis le serveur ftp, et affich<63>.
   </para>
  </listitem>

  <listitem>
   <para>
    Pour les fichiers du syst<73>me local, le chemin doit <20>tre absolu ou
    relatif au chemin d'ex<65>cution du script PHP.
    <note>
     <para>
      Si la variable de template <link linkend="variable.security">
       <parameter>$security</parameter></link>
      est activ<69>e et que vous r<>cup<75>rez un fichier depuis le syst<73>me
      de fichiers local, <varname>{fetch}</varname>
      ne permettra que les fichiers se trouvant dans un des dossiers
      d<>finis dans les <link linkend="variable.secure.dir">dossiers s<>curis<69>s</link>.
     </para>
    </note>
   </para>
  </listitem>

  <listitem>
   <para>
    Si l'attribut <parameter>assign</parameter> est d<>fini, l'affichage
    de la fonction <varname>{fetch}</varname> sera assign<67>e <20> cette
    variable de template au lieu d'<27>tre affich<63>e dans le template.
   </para>
  </listitem>
 </itemizedlist>

 <informaltable frame="all">
  <tgroup cols="5">
   <colspec colname="param" align="center" />
   <colspec colname="type" align="center" />
   <colspec colname="required" align="center" />
   <colspec colname="default" align="center" />
   <colspec colname="desc" />
   <thead>
    <row>
     <entry>Nom attribut</entry>
     <entry>Type</entry>
     <entry>Requis</entry>
     <entry>Defaut</entry>
     <entry>Description</entry>
    </row>
   </thead>
   <tbody>
    <row>
     <entry>file</entry>
     <entry>cha<EFBFBD>ne de caract<63>res</entry>
     <entry>Oui</entry>
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
     <entry>Le fichier, site http ou ftp <20> r<>cup<75>rer</entry>
    </row>
    <row>
     <entry>assign</entry>
     <entry>cha<EFBFBD>ne de caract<63>res</entry>
     <entry>Non</entry>
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
     <entry>Le nom de la variable PHP dans laquelle la sortie
      sera assign<67>e plut<75>t que d'<27>tre directement affich<63>e.
     </entry>
    </row>
   </tbody>
  </tgroup>
 </informaltable>
 <example>
  <title>Exempe avec {fetch}</title>
  <programlisting>
<![CDATA[
{* Inclus du javascript dans votre template *}
{fetch file='/export/httpd/www.example.com/docs/navbar.js'}

{* r<>cup<75>re les informations m<>t<EFBFBD>o d'un autre site sur votre page *}
{fetch file='http://www.myweather.com/68502/'}

{* r<>cup<75>re les titres depuis un fichier ftp *}
{fetch file='ftp://user:password@ftp.example.com/path/to/currentheadlines.txt'}
{* comme ci-dessus mais avec des variables *}
{fetch file="ftp://`$user`:`$password`@`$server`/`$path`"}

{* assigne le contenu r<>cup<75>r<EFBFBD> <20> une variable de template *}
{fetch file='http://www.myweather.com/68502/' assign='weather'}
{if $weather ne ''}
<div id="weather">{$weather}</div>
{/if}
]]>
  </programlisting>
 </example>
 <para>
  Voir aussi
  <link linkend="language.function.capture"><varname>{capture}</varname></link>,
  <link linkend="language.function.assign"><varname>{assign}</varname></link>
  <link linkend="language.function.eval"><varname>{eval}</varname></link> et
  <link linkend="api.fetch"><varname>fetch()</varname></link>.
 </para>
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->