mirror of
https://github.com/smarty-php/smarty.git
synced 2025-11-10 09:11:41 +01:00
sync with en
This commit is contained in:
messju
@@ -1,82 +1,87 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: andreas Status: ready -->
|
||||
<sect1 id="language.function.eval">
|
||||
<title>eval (auswerten)</title>
|
||||
<informaltable frame="all">
|
||||
<tgroup cols="5">
|
||||
<colspec colname="param" align="center" />
|
||||
<colspec colname="type" align="center" />
|
||||
<colspec colname="required" align="center" />
|
||||
<colspec colname="default" align="center" />
|
||||
<colspec colname="desc" />
|
||||
<thead>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>Attribut Name</entry>
|
||||
<entry>Typ</entry>
|
||||
<entry>Erforderlich</entry>
|
||||
<entry>Standardwert</entry>
|
||||
<entry>Beschreibung</entry>
|
||||
</row>
|
||||
</thead>
|
||||
<tbody>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>var</entry>
|
||||
<entry>mixed</entry>
|
||||
<entry>Ja</entry>
|
||||
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
|
||||
<entry>Variable oder Zeichenkette die ausgewertet werden soll.</entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>assign</entry>
|
||||
<entry>string</entry>
|
||||
<entry>Nein</entry>
|
||||
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
|
||||
<entry>Die Template-Variable welcher die Ausgabe zugewiesen werden soll.</entry>
|
||||
</row>
|
||||
</tbody>
|
||||
</tgroup>
|
||||
</informaltable>
|
||||
<para>
|
||||
'eval' wird verwendet um eine Variable als Template auszuwerten. Dies kann
|
||||
verwendet werden um Template-Tags/Variablen in einer Variable oder
|
||||
einer Konfigurationsdatei abzulegen.
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
Wenn Sie das spezielle 'assign'-Attribut übergeben, wird die Ausgabe
|
||||
von 'eval' in dieser Template-Variable gespeichert und nicht ausgegeben.
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<title>Technische Bemerkung</title>
|
||||
<para>
|
||||
Evaluierte Variablen werden gleich wie Template-Variablen verwendet
|
||||
und folgen den selben Maskierungs- und Sicherheits-Features.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<note>
|
||||
<title>Technische Bemerkung</title>
|
||||
<para>
|
||||
Evaluierte Variablen werden bei jedem Aufruf neu ausgewertet. Die kompilierten
|
||||
Versionen werden dabei nicht abgelegt! Falls sie caching eingeschaltet haben, wird
|
||||
die Ausgabe jedoch mit dem Rest des Templates gecached.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<example>
|
||||
<title>eval (auswerten)</title>
|
||||
<programlisting>
|
||||
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
|
||||
<sect1 id="language.function.eval">
|
||||
<title>{eval} (auswerten)</title>
|
||||
<informaltable frame="all">
|
||||
<tgroup cols="5">
|
||||
<colspec colname="param" align="center" />
|
||||
<colspec colname="type" align="center" />
|
||||
<colspec colname="required" align="center" />
|
||||
<colspec colname="default" align="center" />
|
||||
<colspec colname="desc" />
|
||||
<thead>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>Attribut Name</entry>
|
||||
<entry>Typ</entry>
|
||||
<entry>Erforderlich</entry>
|
||||
<entry>Standardwert</entry>
|
||||
<entry>Beschreibung</entry>
|
||||
</row>
|
||||
</thead>
|
||||
<tbody>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>var</entry>
|
||||
<entry>mixed</entry>
|
||||
<entry>Ja</entry>
|
||||
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
|
||||
<entry>Variable oder Zeichenkette die ausgewertet werden soll.</entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry>assign</entry>
|
||||
<entry>string</entry>
|
||||
<entry>Nein</entry>
|
||||
<entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
|
||||
<entry>Die Template-Variable welcher die Ausgabe zugewiesen werden soll.</entry>
|
||||
</row>
|
||||
</tbody>
|
||||
</tgroup>
|
||||
</informaltable>
|
||||
<para>
|
||||
{eval} wird verwendet um eine Variable als Template
|
||||
auszuwerten. Dies kann verwendet werden um Template-Tags/Variablen
|
||||
in einer Variable oder einer Konfigurationsdatei abzulegen.
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
Wenn Sie das spezielle 'assign'-Attribut <EFBFBD>bergeben, wird die Ausgabe
|
||||
von 'eval' in dieser Template-Variable gespeichert und nicht
|
||||
ausgegeben.
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<title>Technische Bemerkung</title>
|
||||
<para>
|
||||
Evaluierte Variablen werden gleich wie Template-Variablen verwendet
|
||||
und folgen den selben Maskierungs- und Sicherheits-Features.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<note>
|
||||
<title>Technische Bemerkung</title>
|
||||
<para>
|
||||
Evaluierte Variablen werden bei jedem Aufruf neu ausgewertet. Die
|
||||
kompilierten Versionen werden dabei nicht abgelegt! Falls sie caching
|
||||
eingeschaltet haben, wird die Ausgabe jedoch mit dem Rest des
|
||||
Templates gecached.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<example>
|
||||
<title>eval (auswerten)</title>
|
||||
<programlisting>
|
||||
<![CDATA[
|
||||
setup.conf
|
||||
----------
|
||||
|
||||
emphstart = <b>
|
||||
emphend = </b>
|
||||
emphstart = <b>
|
||||
emphend = </b>
|
||||
title = Willkommen auf {$company}'s home page!
|
||||
ErrorCity = Bitte geben Sie einen {#emphstart#}Stadtnamen{#emphend#} ein.
|
||||
ErrorState = Bitte geben Sie einen {#emphstart#}Provinznamen{#emphend#} ein.
|
||||
|
||||
|
||||
index.tpl
|
||||
---------
|
||||
|
||||
]]>
|
||||
</programlisting>
|
||||
<para>
|
||||
index.tpl:
|
||||
</para>
|
||||
<programlisting>
|
||||
<![CDATA[
|
||||
{config_load file="setup.conf"}
|
||||
|
||||
{eval var=$foo}
|
||||
@@ -84,17 +89,22 @@ index.tpl
|
||||
{eval var=#ErrorCity#}
|
||||
{eval var=#ErrorState# assign="state_error"}
|
||||
{$state_error}
|
||||
|
||||
AUSGABE:
|
||||
|
||||
]]>
|
||||
</programlisting>
|
||||
<para>
|
||||
Ausgabe des obigen Beispiels:
|
||||
</para>
|
||||
<screen>
|
||||
<![CDATA[
|
||||
Dies ist der Inhalt von foo:
|
||||
|
||||
Willkommen auf Pub & Grill's home page!
|
||||
Bitte geben Sie einen <b>Stadtnamen</b> ein.
|
||||
Bitte geben Sie einen <b>Provinznamen</b> ein.
|
||||
Willkommen auf Pub & Grill's home page!
|
||||
Bitte geben Sie einen <b>Stadtnamen</b> ein.
|
||||
Bitte geben Sie einen <b>Provinznamen</b> ein.
|
||||
|
||||
</programlisting>
|
||||
</example>
|
||||
]]>
|
||||
</screen>
|
||||
</example>
|
||||
</sect1>
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user