mirror of
				https://github.com/smarty-php/smarty.git
				synced 2025-11-03 22:01:36 +01:00 
			
		
		
		
	sync with en
This commit is contained in:
		@@ -1,72 +1,75 @@
 | 
			
		||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 | 
			
		||||
<!-- $Revision$ -->
 | 
			
		||||
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: andreas Status: ready -->
 | 
			
		||||
		<sect1 id="language.function.fetch">
 | 
			
		||||
			<title>fetch</title>
 | 
			
		||||
            <informaltable frame="all">
 | 
			
		||||
                <tgroup cols="5">
 | 
			
		||||
                <colspec colname="param" align="center" />
 | 
			
		||||
                <colspec colname="type" align="center" />
 | 
			
		||||
                <colspec colname="required" align="center" />
 | 
			
		||||
                <colspec colname="default" align="center" />
 | 
			
		||||
                <colspec colname="desc" />
 | 
			
		||||
                <thead>
 | 
			
		||||
                    <row>
 | 
			
		||||
                        <entry>Attribut Name</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Typ</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Erforderlich</entry>       
 | 
			
		||||
                        <entry>Standardwert</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Beschreibung</entry>
 | 
			
		||||
                    </row>
 | 
			
		||||
                </thead>
 | 
			
		||||
                <tbody>
 | 
			
		||||
                    <row>
 | 
			
		||||
                        <entry>file</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>string</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Ja</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Die Datei, FTP oder HTTP Seite die geliefert werden soll.</entry>
 | 
			
		||||
                    </row>
 | 
			
		||||
                    <row>
 | 
			
		||||
                        <entry>assign</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>string</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Nein</entry>
 | 
			
		||||
                        <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
 | 
			
		||||
                        <entry>Die Template-Variable welcher die Ausgabe zugewiesen werden soll.</entry>
 | 
			
		||||
                    </row>
 | 
			
		||||
                </tbody>
 | 
			
		||||
                </tgroup>
 | 
			
		||||
            </informaltable>
 | 
			
		||||
			<para>
 | 
			
		||||
			'fetch' wird verwendet um lokale oder via HTTP beziehungsweise FTP verfügbare Inhalte
 | 
			
		||||
			auszugeben. Wenn der Dateiname mit 'http://' anfängt, wird die angegebene
 | 
			
		||||
			Webseite geladen und angezeigt. Wenn der Dateiname mit 'ftp://' anfängt
 | 
			
		||||
			wird die Datei vom FTP-Server geladen und angezeigt. Für lokale Dateien
 | 
			
		||||
			muss der absolute Pfad, oder ein Pfad relativ zum ausgeführten Skript übergeben werden.
 | 
			
		||||
			</para>
 | 
			
		||||
			<para>
 | 
			
		||||
			Wenn Sie das spezielle 'assign'-Attribut übergeben, wird die Ausgabe
 | 
			
		||||
			der 'fetch'-Funktion dieser Template-Variable zugewiesen, anstatt ausgegeben
 | 
			
		||||
			zu werden (seit Smarty 1.5.0).
 | 
			
		||||
			</para>
 | 
			
		||||
			<note>
 | 
			
		||||
				<title>Technische Bemerkung</title>
 | 
			
		||||
				<para>
 | 
			
		||||
				HTTP-Redirects werden nicht unterstützt, stellen Sie sicher,
 | 
			
		||||
				dass die aufgerufene URL falls nötig durch ein '/'-Zeichen (slash) beendet wird.
 | 
			
		||||
            			</para>
 | 
			
		||||
			</note>
 | 
			
		||||
			<note>
 | 
			
		||||
				<title>Technische Bemerkung</title>
 | 
			
		||||
				<para>
 | 
			
		||||
				Wenn Sicherheit eingeschaltet ist, und Dateien vom lokalen System
 | 
			
		||||
				geladen werden sollen, ist dies nur für Dateien erlaubt welche
 | 
			
		||||
				sich in einem definierten sicheren Verzeichnis befinden. ($secure_dir)
 | 
			
		||||
            	</para>
 | 
			
		||||
			</note>
 | 
			
		||||
<example>
 | 
			
		||||
<title>fetch</title>
 | 
			
		||||
<programlisting>
 | 
			
		||||
<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: andreas Status: ready -->
 | 
			
		||||
<sect1 id="language.function.fetch">
 | 
			
		||||
 <title>fetch</title>
 | 
			
		||||
 <informaltable frame="all">
 | 
			
		||||
  <tgroup cols="5">
 | 
			
		||||
   <colspec colname="param" align="center" />
 | 
			
		||||
   <colspec colname="type" align="center" />
 | 
			
		||||
   <colspec colname="required" align="center" />
 | 
			
		||||
   <colspec colname="default" align="center" />
 | 
			
		||||
   <colspec colname="desc" />
 | 
			
		||||
   <thead>
 | 
			
		||||
    <row>
 | 
			
		||||
     <entry>Attribut Name</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Typ</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Erforderlich</entry>    
 | 
			
		||||
     <entry>Standardwert</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Beschreibung</entry>
 | 
			
		||||
    </row>
 | 
			
		||||
   </thead>
 | 
			
		||||
   <tbody>
 | 
			
		||||
    <row>
 | 
			
		||||
     <entry>file</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>string</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Ja</entry>
 | 
			
		||||
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Die Datei, FTP oder HTTP Seite die geliefert werden soll.</entry>
 | 
			
		||||
    </row>
 | 
			
		||||
    <row>
 | 
			
		||||
     <entry>assign</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>string</entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Nein</entry>
 | 
			
		||||
     <entry><emphasis>n/a</emphasis></entry>
 | 
			
		||||
     <entry>Die Template-Variable welcher die Ausgabe zugewiesen werden soll.</entry>
 | 
			
		||||
    </row>
 | 
			
		||||
   </tbody>
 | 
			
		||||
   </tgroup>
 | 
			
		||||
  </informaltable>
 | 
			
		||||
 <para>
 | 
			
		||||
  {fetch} wird verwendet um lokale oder via HTTP beziehungsweise FTP
 | 
			
		||||
  verf<72>gbare Inhalte auszugeben. Wenn der Dateiname mit 'http://'
 | 
			
		||||
  anf<6E>ngt, wird die angegebene Webseite geladen und angezeigt. Wenn
 | 
			
		||||
  der Dateiname mit 'ftp://' anf<6E>ngt wird die Datei vom FTP-Server
 | 
			
		||||
  geladen und angezeigt. F<>r lokale Dateien muss der absolute Pfad,
 | 
			
		||||
  oder ein Pfad relativ zum ausgef<65>hrten Skript <20>bergeben werden.
 | 
			
		||||
 </para>
 | 
			
		||||
 <para>
 | 
			
		||||
  Wenn Sie das spezielle 'assign'-Attribut <20>bergeben, wird die Ausgabe
 | 
			
		||||
  der {fetch}-Funktion dieser Template-Variable zugewiesen, anstatt
 | 
			
		||||
  ausgegeben zu werden (seit Smarty 1.5.0).
 | 
			
		||||
 </para>
 | 
			
		||||
 <note>
 | 
			
		||||
  <title>Technische Bemerkung</title>
 | 
			
		||||
  <para>
 | 
			
		||||
   HTTP-Redirects werden nicht unterst<73>tzt, stellen Sie sicher, dass
 | 
			
		||||
   die aufgerufene URL falls n<>tig durch ein '/'-Zeichen (slash)
 | 
			
		||||
   beendet wird.
 | 
			
		||||
  </para>
 | 
			
		||||
 </note>
 | 
			
		||||
 <note>
 | 
			
		||||
  <title>Technische Bemerkung</title>
 | 
			
		||||
  <para>
 | 
			
		||||
   Wenn Sicherheit eingeschaltet ist, und Dateien vom lokalen System
 | 
			
		||||
   geladen werden sollen, ist dies nur f<>r Dateien erlaubt welche sich
 | 
			
		||||
   in einem definierten sicheren Verzeichnis befinden.
 | 
			
		||||
   (<link linkend="variable.secure.dir">$secure_dir</link>)
 | 
			
		||||
  </para>
 | 
			
		||||
 </note>
 | 
			
		||||
 <example>
 | 
			
		||||
  <title>fetch</title>
 | 
			
		||||
  <programlisting>
 | 
			
		||||
<![CDATA[
 | 
			
		||||
{* einbinden von javascript *}
 | 
			
		||||
{fetch file="/export/httpd/www.domain.com/docs/navbar.js"}
 | 
			
		||||
@@ -83,8 +86,14 @@
 | 
			
		||||
    <b>{$weather}</b>
 | 
			
		||||
{/if}
 | 
			
		||||
]]>
 | 
			
		||||
</programlisting>
 | 
			
		||||
</example>
 | 
			
		||||
  </programlisting>
 | 
			
		||||
 </example>
 | 
			
		||||
 <para>
 | 
			
		||||
  Siehe auch <link
 | 
			
		||||
  linkend="language.function.capture">{capture}</link>, <link
 | 
			
		||||
  linkend="language.function.eval">{eval}</link> und <link
 | 
			
		||||
  linkend="api.fetch">fetch()</link>.
 | 
			
		||||
 </para>
 | 
			
		||||
</sect1>
 | 
			
		||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
 | 
			
		||||
Local variables:
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user