smarty/docs/de/programmers/caching.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
 <chapter id="caching">
  <title>Caching</title>
  <para>
   Caching wird verwendet, um <link linkend="api.display">display()</link> oder
   <link linkend="api.fetch">fetch()</link> Aufrufe durch zwischenspeichern (cachen)
    der Ausgabe in einer Datei zu beschleunigen. Falls eine gecachte Version
    des Aufrufs existiert, wird diese ausgegeben, anstatt die Ausgabe neu zu generieren.
    Caching kann die Performance vor allem dann deutlich verbessern, wenn Templates
    l&auml;ngere Rechenzeit beanspruchen. Weil die Ausgabe von display() und fetch() gecached
    wird, kann ein Cache verschiedene Templates, Konfigurationsdateien usw. enthalten.
  </para>
  <para>
   Da Templates dynamisch sind ist es wichtig darauf zu achten, welche Inhalte
   f&uuml;r f&uuml;r wie lange gecached werden sollen. Wenn sich zum Beispiel die erste Seite Ihrer Website
   nur sporadisch &auml;ndert, macht es Sinn die Seite f&uuml;r eine
   Stunde oder l&auml;nger zu cachen. Wenn Sie aber eine Seite mit sich min&uuml;tlich
   erneuernden Wetterinformationen haben, macht es m&ouml;glicherweise keinen Sinn,
   die Seite &uuml;berhaupt zu cachen.
  </para>
&programmers.caching.caching-setting-up;
&programmers.caching.caching-multiple-caches;
&programmers.caching.caching-groups;
&programmers.caching.caching-cacheable;
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->