Files
smarty/docs/ru/programmers/plugins/plugins-modifiers.xml
tony2001 5c60a94322 add new translations by nw [at] webdevel [dot] ru
(with minor corrections by me)
2004-06-11 06:26:26 +00:00

115 lines
3.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 -->
<sect1 id="plugins.modifiers">
<title>Ìîäèôèêàòîðû</title>
<para>
Ìîäèôèêàòîðû - ýòî ìàëåíüêèå ôóíêöèè, êîòîðûå âîçäåéñòâóþò íà ïåðåìåííûå â
øàáëîíå ïåðåä òåì, êàê òå áóäóò âûâåäåíû íà ýêðàí èëè èñïîëüçîâàíû â èíîì êîíòåêñòå.
Äëÿ êàæäîé ïåðåìåííîé øàáëîíà, îäíîâðåìåííî ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû íåñêîëüêî ìîäèôèêàòîðîâ.
</para>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>mixed <function>smarty_modifier_<replaceable>name</replaceable></function></funcdef>
<paramdef>mixed <parameter>$value</parameter></paramdef>
<paramdef>[mixed <parameter>$param1</parameter>, ...]</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
Ïåðâûé ïàðàìåòð ïëàãèíà-ìîäèôèêàòîðà ýòî çíà÷åíèå â îòíîøåíèè êîòîðîãî
ìîäèôèêàòîð áóäåò ïðèìåíåí. Îñòàëüíûå ïàðàìåòðû ìîãóò áûòü
ïðîèçâîëüíûìè, â çàâèñèìîñòè îò îïåðàöèé, êîòîðûå îíè îñóùåñòâëÿþò.
</para>
<para>
Ìîäèôèêàòîð äîëæåí âîçâðàùàòü ðåçóëüòàò, ïîëó÷åííûé â ïðîöåññå ñâîåãî âûïîëíåíèÿ.
</para>
<para>
Ñìîòðèòå òàêæå:
<link linkend="api.register.modifier">register_modifier()</link>,
<link linkend="api.unregister.modifier">unregister_modifier()</link>.
</para>
<example>
<title>Ïðîñòîé ïëàãèí-ìîäèôèêàòîð</title>
<para>
Ýòîò ïëàãèí â ñâîåé îñíîâå ÿâëÿåòñÿ àíàëîãîì îäíîé èç PHP-ôóíêöèé. Îí
íå èìååò íèêàêèõ äîïîëíèòåëüíûõ ïàðàìåòðîâ.
</para>
<programlisting>
<![CDATA[
<?php
/*
* Smarty plugin
* -------------------------------------------------------------
* Ôàéë: modifier.capitalize.php
* Òèï: modifier
* Èìÿ: capitalize
* Íàçíà÷åíèå: Ñäåëàòü ïåðâóþ áóêâó êàæäîãî ñëîâà â
* ñòðîêå ïðîïèñíîé
* -------------------------------------------------------------
*/
function smarty_modifier_capitalize($string)
{
return ucwords($string);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Áîëåå ñëîæíûé ìîäèôèêàòîð</title>
<programlisting>
<![CDATA[
<?php
/*
* Smarty plugin
* -------------------------------------------------------------
* Ôàéë: modifier.truncate.php
* Òèï: modifier
* Èìÿ: truncate
* Íàçíà÷åíèå: Óðåçàòü ñòðîêó äî îïðåäåëåííîé äëèíû,
* ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðåçàòü ñëîâî íà ïîëîâèíå è ïðèñîåäåíèòü ñòðîêó $etc.
* -------------------------------------------------------------
*/
function smarty_modifier_truncate($string, $length = 80, $etc = '...',
$break_words = false)
{
if ($length == 0)
return '';
if (strlen($string) > $length) {
$length -= strlen($etc);
$fragment = substr($string, 0, $length+1);
if ($break_words)
$fragment = substr($fragment, 0, -1);
else
$fragment = preg_replace('/\s+(\S+)?$/', '', $fragment);
return $fragment.$etc;
} else
return $string;
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->