Fixed translations for UpdateDialog #5

Merged
0xFEEDC0DE64 merged 1 commits from auto-update into master 2017-12-07 01:02:12 +01:00
4 changed files with 281 additions and 233 deletions

View File

@@ -11,7 +11,7 @@
</rect>
</property>
<property name="windowTitle">
<string>Dialog</string>
<string>New update available!</string>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout" stretch="0,0,1,0,0">
<item>

Binary file not shown.

View File

@@ -162,7 +162,7 @@
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="146"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="829"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="833"/>
<source>Start</source>
<translation>Kommen</translation>
</message>
@@ -252,255 +252,255 @@
<translation>&amp;Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="40"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="41"/>
<source>Zeiterfassung - %0 (%1)</source>
<translation>Zeiterfassung - %0 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="54"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="55"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Could not open auswertung!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Could not open default PDF viewer!</source>
<translation>Konnte den PDF-Anzeiger nicht öffnen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="87"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="88"/>
<source>Subproject</source>
<translation>Subprojekt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="88"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="89"/>
<source>Workpackage</source>
<translation>Arbeitspaket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="89"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Text</source>
<translation>Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="279"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="280"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="873"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>%0: %1</source>
<translation>%0: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>Assigned time</source>
<translation>Kontierte Zeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="251"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="255"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>???</source>
<translation>???</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="279"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="280"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
<source>Holidays</source>
<translation>Urlaubstage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
<source>Could not load bookings!</source>
<translation>Konnte Buchungen nicht laden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="244"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Could not load Auswertung!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="273"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="277"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="879"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>%0h</source>
<translation>%0h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="889"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Missing time assignment!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1007"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1011"/>
<source>Missing time assignment! Missing: %0h</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="178"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="212"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="182"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="216"/>
<source>Unknown error occured!</source>
<translation>Unbekannter Fehler aufgetreten!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="314"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="318"/>
<source>Could not load time assignments!</source>
<translation>Konnte Kontierungen nicht laden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="435"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
<source>Could not delete booking!</source>
<translation>Konnte Buchung nicht löschen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="330"/>
<source>Edit booking</source>
<translation>Buchung bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="327"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="331"/>
<source>Delete booking</source>
<translation>Buchung löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="382"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>Could not edit booking!</source>
<translation>Konnte Buchung nicht bearbeiten!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="442"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="446"/>
<source>Create booking</source>
<translation>Buchung erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="494"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="715"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="787"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="498"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
<source>Could not create booking!</source>
<translation>Konnte Buchung nicht erstellen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
<source>Edit time assignment</source>
<translation>Kontierung bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="512"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/>
<source>Delete time assignment</source>
<translation>Kontierung löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="575"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="741"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="812"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="745"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="816"/>
<source>Could not edit time assignment!</source>
<translation>Konnte Kontierung nicht bearbeiten!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
<source>Could not delete time assignment!</source>
<translation>Konnte Kontierung nicht löschen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="635"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="639"/>
<source>Create time assignment</source>
<translation>Kontierung erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="692"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="759"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="696"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="763"/>
<source>Could not create time assignment!</source>
<translation>Konnte Kontierung nicht erstellen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="858"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="862"/>
<source>Missing booking!</source>
<translation>Kontierung fehlend!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="869"/>
<source>Expected start booking, instead got type %0
Booking ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="874"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<source>Break</source>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="896"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="951"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1025"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="900"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="955"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1029"/>
<source>Expected %0 but received %1 in time assignment.
Time assignment ID: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="913"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1042"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="917"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1046"/>
<source>There is another booking after an unfinished time assignment.
Booking ID: %0
Time assignment ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="921"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="968"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="925"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="972"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1055"/>
<source>There is another time assignment after an unfinished time assignment.
Time assignment ID: %0
Time assignment ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="928"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="976"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1058"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="932"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="980"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1062"/>
<source>Switch</source>
<translation>Wechseln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="943"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="947"/>
<source>The last time assignment is finished without end booking
Time assignment ID: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="992"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="996"/>
<source>Expected end booking, instead got type %0
Booking ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1074"/>
<source>Time assignment time longer than booking time! Time assignment: %0 Booking: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1093"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1097"/>
<source>Strip rendering aborted due error.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1103"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1107"/>
<source>Illegal state!</source>
<translation>Ungültiger Zustand!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1103"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1107"/>
<source>Your bookings and time assignments for this day are in an illegal state!</source>
<translation>Ihre Buchungen und Kontierungen für diesen Tag sind in einem ungültigen Zustand!</translation>
</message>
@@ -644,99 +644,123 @@ Booking ID: %1</source>
<translation>Text</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UpdateDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="14"/>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="25"/>
<source>New update available!</source>
<translation>Neues Update verfügbar!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="32"/>
<source>There is a new release available to download!</source>
<translation>Es ist ein neues Update verfügbar zum Download!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="70"/>
<source>Dont show today anymore</source>
<translation>Heute nicht mehr anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.cpp" line="95"/>
<source>Could not open default webbrowser!</source>
<translation>Konnte den Standard-Browser nicht öffnen!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Zeiterfassung</name>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="379"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="400"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="439"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="494"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="542"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="583"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="624"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="640"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="692"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="733"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="774"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="790"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="850"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="870"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="384"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="405"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="444"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="499"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="547"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="588"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="629"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="645"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="697"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="738"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="779"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="795"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="855"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="875"/>
<source>Request error occured: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="385"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="390"/>
<source>Could not find necessary keywords in login page!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="406"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="411"/>
<source>Request did not contain a Location header.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="420"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="425"/>
<source>Authentication failure. Please check username and password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="425"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="430"/>
<source>An unknown authentication failure occured. Redirected to: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="448"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="503"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="551"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="592"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="649"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="701"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="742"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="799"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="453"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="508"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="556"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="597"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="654"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="706"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="747"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="804"/>
<source>Parsing JSON failed: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="454"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="557"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="598"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="707"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="748"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="805"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="459"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="562"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="603"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="712"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="753"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="810"/>
<source>JSON document is not an object!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="462"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="467"/>
<source>JSON does not contain evoAppsUser!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="470"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="475"/>
<source>evoAppsUser is not an object!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="509"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="655"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="514"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="660"/>
<source>JSON document is not an array!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="565"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="606"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="715"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="756"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="570"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="611"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="720"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="761"/>
<source>JSON does not contain bookingNr!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="813"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="818"/>
<source>JSON does not contain elements!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="821"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="826"/>
<source>elements is not an array!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -162,7 +162,7 @@
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="146"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="829"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="833"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -252,255 +252,255 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="40"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="41"/>
<source>Zeiterfassung - %0 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="54"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="55"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Could not open auswertung!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Could not open default PDF viewer!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="87"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="88"/>
<source>Subproject</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="88"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="89"/>
<source>Workpackage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="89"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="279"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="280"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="873"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>%0: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>Assigned time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="161"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="251"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="165"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="255"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>???</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="279"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="280"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
<source>Holidays</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
<source>Could not load bookings!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="244"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Could not load Auswertung!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="273"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="277"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="879"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1094"/>
<source>%0h</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="889"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Missing time assignment!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1007"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1011"/>
<source>Missing time assignment! Missing: %0h</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="178"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="212"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="182"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="216"/>
<source>Unknown error occured!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="314"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="318"/>
<source>Could not load time assignments!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="435"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
<source>Could not delete booking!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="330"/>
<source>Edit booking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="327"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="331"/>
<source>Delete booking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="382"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>Could not edit booking!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="442"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="446"/>
<source>Create booking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="494"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="715"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="787"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="498"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
<source>Could not create booking!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
<source>Edit time assignment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="512"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/>
<source>Delete time assignment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="575"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="741"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="812"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="745"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="816"/>
<source>Could not edit time assignment!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
<source>Could not delete time assignment!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="635"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="639"/>
<source>Create time assignment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="692"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="759"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="696"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="763"/>
<source>Could not create time assignment!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="858"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="862"/>
<source>Missing booking!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="869"/>
<source>Expected start booking, instead got type %0
Booking ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="874"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<source>Break</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="896"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="951"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1025"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="900"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="955"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1029"/>
<source>Expected %0 but received %1 in time assignment.
Time assignment ID: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="913"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1042"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="917"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1046"/>
<source>There is another booking after an unfinished time assignment.
Booking ID: %0
Time assignment ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="921"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="968"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="925"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="972"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1055"/>
<source>There is another time assignment after an unfinished time assignment.
Time assignment ID: %0
Time assignment ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="928"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="976"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1058"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="932"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="980"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1062"/>
<source>Switch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="943"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="947"/>
<source>The last time assignment is finished without end booking
Time assignment ID: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="992"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="996"/>
<source>Expected end booking, instead got type %0
Booking ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1074"/>
<source>Time assignment time longer than booking time! Time assignment: %0 Booking: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1093"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1097"/>
<source>Strip rendering aborted due error.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1103"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1107"/>
<source>Illegal state!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1103"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1107"/>
<source>Your bookings and time assignments for this day are in an illegal state!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -644,99 +644,123 @@ Booking ID: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UpdateDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="14"/>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="25"/>
<source>New update available!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="32"/>
<source>There is a new release available to download!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.ui" line="70"/>
<source>Dont show today anymore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/updatedialog.cpp" line="95"/>
<source>Could not open default webbrowser!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Zeiterfassung</name>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="379"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="400"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="439"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="494"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="542"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="583"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="624"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="640"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="692"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="733"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="774"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="790"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="850"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="870"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="384"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="405"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="444"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="499"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="547"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="588"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="629"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="645"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="697"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="738"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="779"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="795"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="855"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="875"/>
<source>Request error occured: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="385"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="390"/>
<source>Could not find necessary keywords in login page!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="406"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="411"/>
<source>Request did not contain a Location header.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="420"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="425"/>
<source>Authentication failure. Please check username and password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="425"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="430"/>
<source>An unknown authentication failure occured. Redirected to: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="448"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="503"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="551"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="592"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="649"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="701"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="742"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="799"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="453"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="508"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="556"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="597"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="654"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="706"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="747"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="804"/>
<source>Parsing JSON failed: %0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="454"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="557"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="598"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="707"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="748"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="805"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="459"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="562"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="603"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="712"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="753"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="810"/>
<source>JSON document is not an object!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="462"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="467"/>
<source>JSON does not contain evoAppsUser!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="470"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="475"/>
<source>evoAppsUser is not an object!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="509"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="655"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="514"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="660"/>
<source>JSON document is not an array!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="565"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="606"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="715"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="756"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="570"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="611"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="720"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="761"/>
<source>JSON does not contain bookingNr!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="813"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="818"/>
<source>JSON does not contain elements!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="821"/>
<location filename="../zeiterfassung.cpp" line="826"/>
<source>elements is not an array!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>