smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: gerald Status: ready -->

<sect1 id="language.syntax.attributes">
 <title>Param<EFBFBD>tres</title>
 <para>
  La plupart des <link linkend="language.syntax.functions">fonctions</link>
  attendent des param<61>tres qui r<>gissent leur
  comportement. Les param<61>tres des fonctions Smarty sont tr<74>s proches des
  attributs des balises HTML. Les valeurs num<75>riques n'ont pas besoin d'<27>tre
  entour<75>es par des guillemets, par contre, ces guillemets sont recommand<6E>es lors
  de l'utilisation de cha<68>nes de caract<63>res. Des variables peuvent aussi <20>tre
  utilis<69>es en tant que param<61>tres, et ne doivent pas <20>tre entour<75>es de guillemets.
 </para>
 <para>
  Certains param<61>tres requi<75>rent des valeurs bool<6F>ennes (&true; ou &false;).
  Elles peuvent <20>tre sp<73>cifi<66>es par l'une des valeures suivantes, sans guillemet:
  <literal>true</literal>, <literal>on</literal>, et <literal>yes</literal>,
  ou <literal>false</literal>, <literal>off</literal>, et <literal>no</literal>.
 </para>
 <example>
  <title>Param<EFBFBD>tres de fonction, syntaxe</title>
<programlisting>
 <![CDATA[
{include file='header.tpl'}

{include file='header.tpl' attrib_name='attrib value'}

{include file=$includeFile}

{include file=#includeFile# title='Smarty est cool'}

{html_select_date display_days=yes}

{mailto address='smarty@example.com'}

<select name='company'>
 {html_options options=$choices selected=$selected}
</select>
]]>
</programlisting>
 </example>
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->